Sta znaci na Engleskom ПАРМИ - prevod na Енглеском

• parma

Примери коришћења Парми на Српском и њихови преводи на Енглески

Човек се увек преједе у Парми.
One always eats too much in Parma.

Ако радите само једну ствар док сте у Парми, то би требало бити то!
If you do just one thing in Paris, this should be it!

Једне недеље у априлу, 1962. године, непосредно пред ускрс, у парми.
A Sunday in April 1962, just before Easter, in Parma.

Ако радите само једну ствар док сте у Парми, то би требало бити то!
If you do just one thing when you are in Paris this has to be it!

То има неке од најстаријих универзитета у Италији као Универзитета у Парми.
It has some of the oldest universities of Italy like University of Parma.

Луиги је остао у Парми и почео да студира сликарство на Академији уметности.
Luigi remained in Parma and began studying painting at the Academy of Arts.

У чин јеромонаха је рукоположен 27. јануара 1995. у Саборној цркви Светог Саве у Парми, Охајо, САД.
He was ordained hieromonk on 27 January 1995 at the St Sava Cathedral in Parma, Ohio, USA.

Данас, на Ускршњу недељу много људи у Парми неће чак ни устајати од стола између ручка и вечере!
Today, Easter Sunday many people in Parma won't even leave the table between lunch and dinner!

Није познато када је отишао у Италију, али постоје докази да је као младић радио у Парми и Риму.
It is not known when he went to Italy, but there is evidence that as a young man he worked in Parma and Rome.

У Парми је напредовао тридесет позиција у подршци за папском столицом и у борби против јереси тог раздобља.
At Parma he advanced thirty propositions in support of the papal chair and against the heresies of the time.

Дакле, ко год је заинтересован за добијање добро образовање у традиционалном месту мора да живи у Парми.
Therefore, whoever is interested in getting a good education in a traditional place must live in Parma.

Ђани прије Модене, играо је у Парми 1985-1996 и победник три италијанске Серие А и Светско клупско првенство.
Giani before Modena, played in Parma 1985-1996 and winner three Italian Championship Serie A and Club World Championship.

Након тога, он је рукоположен у чин јеромонаха 27. јануара 1995, на Саборном Храму Светог Саве у Парми, Охајо, САД.
Thereafter, he was ordained hieromonk on 27 January 1995 at the St Sava Cathedral in Parma, Ohio, USA.

У Парми је радио на уређењу парка, преуређењу војводских апартмана и на нацрту капеле у Колорну.
In Parma he worked on the arrangement of the park, the reorganization of the Duke's apartments and the design of the chapel in Colorno.

Ако је потребно да унесете ЗТЛ у Парми позовите бесплатни број КСНУМКС КСНУМКС или ступите у контакт саИнфомобилити.
If you need to enter the ZTL in Parma please call the toll-free number 800 6080001 or get in touch with Infomobility.

Он је био у медицински изазваној коми, а његова породица је добила специјалну дозволу да га посети у затворској болници у Парми.
Riina had been in a medically induced coma and his family had been given special permission to visit him in the prisoners' wing of the hospital in Parma.

Програм је заједничка иницијатива са универзитетима у Парми и Удину, позната широм света по својој изврсности у високом образовању из области прехрамбених знаности…[-].
The program is a joint initiative with the Universities of Parma and Udine, known worldwide for their excellence in higher education in the field of food sciences.

Упознао сам га у Парми 1964. године код споменика који непосредно очарава његов„ евро-афрички“ сензибилитет- споменик Виториу Ботегу, чувеног по путовањима у Џубаленду.
I knew him in Parma in 1964, near a monument that immediately charmed his“Eurafrican” sensibility: it was the monument of Vittorio Bottego, a famous traveler in Juba area.

Након што је клуб пребачен у Серију Б, Ортега се придружио Парми, придруживши се националном и бившем клупском суиграчу Хернану Креспу, заменивши Верона који је опет отпутовао у Лазио.
After the club was relegated to Serie B, Ortega joined Parma AC, rejoining national and former club teammate Hernán Crespo, replacing Verón again who left for Lazio.

Из године у годину, лекари и медицинске сестре из Канаде, Сједињених Држава и других великих европских градова долазили су у посету граду Парми како би сазнали више о његовом систему пред-болнице и ЕМ управљању.
Year by year, medics and nurses from Canada, the United States, and other big European cities came to visit the city of Parma to know more about its system of pre-hospital and EM management.

Parma ga je pomilovao osam sati prije nego što je trebao biti pogubljen.
Parma got him pardoned eight hours before his scheduled execution.

Parma kaže da te ne poznaje.
Parma says he doesn't know you.

Parma je rekao:" Ne želim da polako umre.".
Parma said,"I don't want him to die easy.".

A Philipov prijatelj, vojvoda od Parme, ima 15, 000 Ijudi na obali Francuske.
And Philip's friend, the Duke of Parma has 15,000 men on the French coast.

Парма је 1341. године дошла под контролу Миланског војводства.
Parma fell under the control of Milan in 1341.

Sa Parma šunkom?
With Parma ham?

Он је из Парме, је л' тако?
He's from Parma, right?

Parma ne radi to!
Parma don't do it!

Parma je moj muž… On me je napustio!
Parma, is my husband, he has deserted me!"!

Parma dosta!
Parma enough!