Sta znaci na Engleskom ПАТОГЕНЕ МИКРООРГАНИЗМЕ - prevod na Енглеском

• pathogenic microorganisms

Примери коришћења Патогене микроорганизме на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, Демалан има регенеративни ефекат и уништава патогене микроорганизме.
Also Demalang renders the regenerating effect and destroys pathogenic microorganisms.

Негативним утицајем на патогене микроорганизме, он се ефикасно бори против ове врсте болести.
Negatively affecting pathogenic microorganisms, it effectively fights this type of disease.

Инфузија корнфлора ће вратити равнотежу микрофлора и уништити патогене микроорганизме.
Cornflower infusion will restore the balance of microflora, destroy pathogenic microorganisms.

Савршено уклањају упале, убијају патогене микроорганизме и враћају структуру коже;
They perfectly remove an inflammation, pathogenic microorganisms kill, and also restore structure of an integument;

Друга компонента помаже да се инхибира производња бета-лактамазе, инхибирајући ефекат лека на патогене микроорганизме.
The second component helps to inhibit the production of beta-lactamase, inhibiting the effect of the drug on pathogenic microorganisms.

Чињеница је да урин испире микрофлору, патогене микроорганизме и ћелије са површине уретре.
The fact is that urine washes away microflora, pathogenic microorganisms and cells from the surface of the urethra.

Алат је штетан за патогене микроорганизме различитих група и широко се користи за дезинфекцију и третирање захваћених подручја.
The tool is detrimental to pathogenic microorganisms of various groups and is widely used for disinfecting and treating the affected areas.

Али зидови уретре су изузетно тешка препрека за патогене микроорганизме, јер су активне имуне ћелије.
But the walls of the urethra are an extremely difficult obstacle for pathogenic microorganisms, since immune cells are active in them.

Повећава отпорност организма на патогене микроорганизме( најуочљивији ефекат на лан се открива на респираторне и гљивичне инфекције).
Increase the body's resistance to pathogenic microorganisms(the most noticeable effect in flax is revealed to respiratory and fungal infections).

Делују топло, стварају неповољно окружење за патогене микроорганизме, уклањају флегм из зидова слузокоже.
They act warmly, create an unfavorable environment for pathogenic microorganisms, remove phlegm from the walls of the mucous throat.

Једном у телу, они избацују патогене микроорганизме из црева и колонизују га са врстама бактерија које формирају нормалну микрофлору.
Once in the body, they displace pathogenic microorganisms from the intestine and colonize it with bacterial species that form a normal microflora.

Јер ће бити кршење самог микрофлоре у претходно здраво дете, размотрити случај контакта са патогене микроорганизме из спољне ми не.
Since it will be a violation of the microflora itself in a previously healthy child, consider the case of contact with pathogenic microorganisms from the outside we do not.

Парадајз оштећује патогене микроорганизме и паразитске инсекте који припадају различитим врстама и имају различите негативне ефекте на биљке.
Tomatoes damage both pathogenic microorganisms and parasitic insects, which belong to different species and have various negative effects on plants.

Његове предности су да утичу само на одређене патогене микроорганизме без оштећења нормалне микрофлоре, нема контраиндикација и нежељених ефеката.
Its advantages are that it affects only certain pathogenic microorganisms without damaging the normal microflora, has no contraindications and side effects.

Научник је такође приметио да што је већа година особе, мање ћелија црева реагује на патогене микроорганизме и слабије синтетише водоник-пероксид.
The scientist also noted that the larger the person's age, the less intestinal cells react to pathogenic microorganisms and synthesize hydrogen peroxide more weakly.

Истовремено, огромна већина носилаца који могу излучити патогене микроорганизме пљувачком и заразити друге, сами по себи не примећују симптоме болести, тј.
At the same time, the overwhelming majority of carriers who can excrete pathogenic microorganisms with saliva and infect others do not themselves notice any symptoms of the disease, that is, they are its carriers.

Све ово време, забрањено је применити било који завој у очи, како не би створили повољне услове за бактерије и друге патогене микроорганизме, а не узроковати релапсе и компликације.
All this time it is forbidden to impose any dressings on the eyes in order not to create favorable conditions for bacteria and other pathogenic microorganisms, and not to cause relapses and complications.

У присуству аскорбинске киселине и алфа-токоферол ацетата, специфична антивирусна активност интерферона се повећава, а његов имуномодулаторни ефекат је појачан, што омогућава повећање ефикасности имуног одговора организма на патогене микроорганизме.
In the presence of ascorbic acid and alpha-tocopherol acetate, the specific antiviral activity of interferon increases, and its immunomodulatory effect is enhanced, which makes it possible to increase the effectiveness of the body's own immune response to pathogenic microorganisms.

Микроскопија бриса из уретре вам омогућава да дијагностикујете упалу уретре, процените број и тип епителних ћелија, као и идентификујете патогене микроорганизме( гонококе и трихомонаде).
Microscopy of a smear from the urethra allows you to diagnose inflammation in the urethra, estimate the number and type of epithelial cells, as well as identify pathogenic microorganisms(gonococci and trichomonads).

Код циститиса, Фурагин се прописује најчешће, јер овај агенс обезбеђује неопходно антимикробно дејство управо на захваћеном подручју, односно уништава патогене микроорганизме у органима уринарног система.
In cystitis, Furagin is prescribed most often, as this agent provides the necessary antimicrobial the action is in the affected area, that is, it destroys pathogenic microorganisms in the urinary organs system.

Патогени микроорганизми доприносе брзом развоју инфламаторно-инфективног процеса, који може постати хроничан.
Pathogenic microorganisms contribute to the rapid development of the inflammatory-infectious process, which can become chronic.

Патогени микроорганизми продиру у зидове протока, што изазива појаву упале у облику едема.
Pathogenic microorganisms penetrate the flow walls, which provokes the appearance of inflammation in the form of edema.

Патогени микроорганизми, који постоје у свакој људској утроби током поста је лишен дневног листа" додатка" и умре, а његово место је окупирана од стране корисних бактерија.
Pathogenic microorganisms, which exist in every human gut during fasting is deprived of daily"allowance" and dies, and its place is occupied by the beneficial bacteria.

Патогени микроорганизми имају сферни облик, њихова удружења по изгледу су слична гомилу грожђа.
Pathogenic microorganisms have a spherical shape, their associations in appearance are similar to a bunch of grapes.

Да би се идентификовали патогени микроорганизми у уретри, узима се размаз од мушкараца уретре.
To identify pathogenic microorganisms in the urethra, a smear is taken from the urethral men.

А порастом и одржавањем популације добрих бактерија, потискују се патогени микроорганизми, који узрокују различите и нимало пријатне здравствене тегобе.
With the growth and maintenance of good bacteria population, pathogenic microorganisms are suppressed, causing various and unpleasant health problems.

Antibiotik je agent koji koji može u potpunosti uništiti patogene mikroorganizme( bakterije) ili zaustaviti njihov rast ili razmnožavanje, a da pri tome ne pričini značajnu štetu organizmu domaćina.
Antibiotics are agents that can completely destroy pathogenic microorganisms(bacteria) or stop their growth and reproduction, without causing significant damage to the host organism.

Фагозом је ћелијски компартман у коме патогени микроорганизми могу да буду убијени и сварени.
A phagosome is a cellular compartment in which pathogenic microorganisms can be killed and digested.

Иначе, то могу бити патогени микроорганизми који, након уласка у људско црево, могу довести до непријатних последица.
Otherwise, it may be pathogenic microorganisms, which, after entering the human intestines, can lead to unpleasant consequences.

Патогени микроорганизми задржао у бубрегу због своје способности да формира стабилну облик, које нису антибиотик и антисептичка средства.
Pathogenic microorganisms retained in the kidney due to its ability to form a stable shape, which are not antibiotic and antiseptic agents.