Sta znaci na Engleskom ПАТОГЕНЕ МИКРОФЛОРЕ - prevod na Енглеском

• pathogenic microflora

Примери коришћења Патогене микрофлоре на Српском и њихови преводи на Енглески

Они помажу у сузбијању активности патогене микрофлоре.
They help to suppress the activity of pathogenic microflora.

Патогене микрофлоре са инвазијом вируса или бактерија.
Pathogenic microflora with the invasion of viruses or bacteria.

Приликом анализе одређује се присуство патогене микрофлоре.
In its analysis existence of pathogenic microflora is defined.

Уништавање патогене микрофлоре могуће је само уз употребу лекова.
To destroy pathogenic microflora is possible only with the use of drugs.

Супстанца инхибира развој патогене микрофлоре у туби са мастима.
The substance suppresses development of pathogenic microflora in a tube with ointment.

Ова супстанца има способност да заустави репродукцију патогене микрофлоре.
This substance has the ability to stop the reproduction of pathogenic microflora.

Све то доприноси активној репродукцији патогене микрофлоре, укључујући и гљивице.
All this contributes to the active reproduction of pathogenic microflora, including fungi.

Техника омогућава испирање патогене микрофлоре и истовремено је безболна и једноставна.
The technique allows to flush out pathogenic microflora and at the same time is painless and simple.

Стругање са површине коже власишта на могућу активност патогене микрофлоре.
Scraping from the surface of the skin of the scalp to the possible activity of pathogenic microflora.

Жена може бити носиоца патогене микрофлоре и у следећој околини опет зарази свог партнера.
A woman can be a carrier of pathogenic microflora and at the next proximity again infect her partner.

Антибактеријски лекови су неопходни за борбу против патогене микрофлоре, изазивајући запаљенски процес.
Antibacterial drugs are necessary to combat pathogenic microflora, provoking an inflammatory process.

Витална активност патогене микрофлоре изазива гнојно-септичке процесе који могу узроковати губитак косе.
Vital activity of pathogenic microflora provokes purulent-septic processes that can cause hair loss.

Негативни фактори који изазивају развој и репродукцију патогене микрофлоре могу бити различити.
The negative factors that provoke the development and reproduction of pathogenic microflora can be different.

Ако зауставите прољев, већина патогене микрофлоре ће остати у тијелу, погоршавајући ситуацију.
If you stop the diarrhea, the bulk of pathogenic microflora will remain in the body, aggravating the situation.

Током употребе, лек има ефекат омотавања, штитећи ткиво дисајних путева од накупљања патогене микрофлоре на њима.
During use, the medicine has an enveloping effect, protecting the airway tissue from the accumulation of pathogenic microflora on them.

Овом анализом утврђена је врста патогене микрофлоре и осетљивост патогена на антибиотике.
With this analysis, the type of pathogenic microflora and the sensitivity of the pathogen to antibiotics are established.

Због развоја патогене микрофлоре јављају се симптоми упале карличне кости, перитонитис, фистула, повећава се анемија.
Due to the development of pathogenic microflora, symptoms of pelvic bone inflammation, peritonitis, fistula appear, anemia increases.

Због чињенице да је тешко потпуно очистити рану од патогене микрофлоре, дете мора наставити да прима антибиотике.
Due to the fact that it is difficult to completely clean the wound from pathogenic microflora, the child must continue to receive antibiotics.

Хлорофилип, као и Мирамистин, има изражену антибактеријску активност, што му омогућава да уништи велики спектар патогене микрофлоре.
Chlorophyllipt, like Miramistin, has a pronounced antibacterial activity, which allows it to destroy a large range of pathogenic microflora.

Обилна количина течности помаже у брзом испирању патогене микрофлоре, као и излучивања токсина, токсина и шећера из организма.
The abundant amount of liquid helps to quickly wash out the pathogenic microflora, as well as excreting toxins, toxins and sugar from the body.

Што се тиче пенетрације патогене микрофлоре из абдоминалне шупљине, то обично долази када жена има болест као што је апендицитис.
As for the penetration of pathogenic microflora from the abdominal cavity, this usually occurs when a woman has a disease such as appendicitis.

Захваљујући леку, дошло је до успоравања синтезе протеина и других процеса који су неопходни за нормално функционисање патогене микрофлоре.
Thanks to the drug, protein synthesis and other processes that are necessary for the normal functioning of pathogenic microflora slow down.

Сапун не дозвољава стварање патогене микрофлоре, елиминише акне и ожиљке за њима, а такође служи и за спречавање појављивања нових акни.
Soap does not allow the formation of pathogenic microflora, eliminates acne and scars after them, and also serves as the prevention of the appearance of new acne.

Користи се углавном за болести ока и проблеме са гастроинтестиналним трактом, за чишћење црева и уништавање патогене микрофлоре.
It is used mainly for eye ailments and problems with the gastrointestinal tract, for cleaning the intestines and exterminating the pathogenic microflora.

Да бисте брзо очистили црева од патогене микрофлоре, можете заменити обичну воду за пиће раствором активног угља- 1 таблета по литри прокуване воде.
To quickly cleanse the intestines from pathogenic microflora, you can replace ordinary drinking water with a solution of activated carbon- 1 tablet per liter of boiled water.

Они окружују предсобље трахеје и једњака, штитећи респираторне и дигестивне системе од продирања патогене микрофлоре.
They surround the vestibule of the trachea and esophagus, protecting the respiratory and digestive systems from the penetration of pathogenic microflora.

Ако се не постигне брзи опоравак лактофлора, могућа је активација условно патогене микрофлоре, што ће довести до погоршања млијечних или бактеријских инфекција.
If you do not make a quick recovery of lactoflora, conditionally pathogenic microflora may be activated, which will lead to exacerbation of thrush or bacterial infections.

Због недостатка правилне измјене зрака и трљања, поремећена је циркулација крви и равнотежа између корисне и патогене микрофлоре коже.
Due to the lack of proper air exchange and rubbing, blood circulation and the balance between the beneficial and pathogenic microflora of the skin are disturbed.

Ако је болест праћена присуством патогене микрофлоре, да би се она ослободила, препоручује се примена биљног лека у комбинацији са антибиотском терапијом.
If the disease is accompanied by the presence of pathogenic microflora, in order to get rid of it, it is recommended to receive a herbal remedy in combination with antibiotic therapy.

Штавише, скраћени врат репродуктивног органа не може поуздано да заштити фетус од инфекције, јер не постоји потпуна баријера од патогене микрофлоре која продире споља.
Moreover, the shortened neck of the reproductive organ does not reliably protect the fetus from infection, since there is no complete barrier from pathogenic microflora penetrating from the outside.