Sta znaci na Engleskom ПЕДАГОШКОГ - prevod na Енглеском

• pedagogical
• educational
• of pedagogic
• of pedagogy

Примери коришћења Педагошког на Српском и њихови преводи на Енглески

Функција педагошког саветовања.
The function of educational counselling.

Облици организације педагошког процеса;
Civil formation of the pedagogical process;

Г педагошког завода Републике Српске.
The Pedagogical Institute of the Republic of Srpska.

Томског државног педагошког универзитета.
The Tomsk State Pedagogical University.

Педагошког завода Републике Српске.
The Republican Pedagogical Institute of Republika Srpska.

За уметничко образовање педагошког института Енрик.
The Faculty of Art Education Senior Pedagogic Institute.

Државног педагошког универзитета вишег стручног образовањ а.
The State Pedagogical University of Higher Professional Education.

На психологију психолошког и педагошког факултета.
The Department of Psychology of the Psychological and Pedagogical Faculty.

Улога педагошког музеја у очувању педагошког наслеђа.
Pedagogical museum's role in preserving the educational heritage.

Одсеку за психологију психолошког и педагошког факултета.
The Department of Psychology of the Psychological and Pedagogical Faculty.

Библиотека педагошког методолошког материјала је јединствена у Мађарској.
Its library of pedagogical methodology material is unique in Hungary.

У јулу, 1996 на основу Белгород Стате Педагошког завода назван поМ. С.
In July, 1996 on the base of Belgorod State Pedagogical Institute named after М.S.

Поред педагошког образовања, стручњак ће очекивати радно искуство.
In addition to pedagogical education, an expert will expect work experience.

Na јуна 21, 1954 Институт за обуку наставника је реорганизован у Педагошког завода.
On June 21, 1954 the Teacher's Training Institute was reorganized into the Pedagogical Institute.

Кроз пројекат је подржана обука и сертификација 191 педагошког асистената, као и обука за 208 ментора.
The project enabled certification of 191 pedagogical assistants and training of 208 mentors.

Обавезни курсБрој бодова: 5. 00Садржај курса: Теоријска настава Појам и карактеристике метода педагошког истраживања.
Course description: Theoretical course: The concept and the characteristics of educational research methods.

Дипломирао на Факултету за уметничко образовање Вишег педагошког института„ Енрике Хосе Варона“ у Хавани.
He graduated at the Faculty of Art Education Senior Pedagogic Institute“Enrique Jose Varona” in Havana.

Због тога гувернера, поред педагошког образовања, треба да има и профил- лингвистику, математику, физику итд.
Therefore, the governess, besides pedagogical education, should also have a profile- linguistics, mathematics, physics, etc.

Историја нашег Универзитета је уско повезана са историјом педагошког образовања у Русији.
The history of our University is closely connected with the history of pedagogic education in Russia.

Све ово допринело много значајном јачању научног и педагошког потенцијал високог образовања оснивања 1970.
All these contributed much to considerable strengthening of scientific and pedagogical potential of the higher educational establishment in the 1970s.

Она је такође оснивач и директор Педагошког Форума, интернационалног годишњег симпозијума професионалаца из области музике и позоришта.
She is also the founder and director of the Pedagogical Forum, an international annual symposium of music and drama professionals.

Они се такође обавезују да доживотно учење и истраживање, академског и педагошког напредовање, приступ локалној заједници….
They are also committed to lifelong learning and research, academic and pedagogical advancement, and outreach to the local community.

Да развија и унапређује на музичке и педагошког знања о, перцепцији и вештина студената, у зависности од њихових индивидуалних потреба и интереса.
To develop and improve upon the musical and pedagogical knowledge about, perception of and skills of students, depending on their individual needs and interests.

У Галерији„ Петар Лубарда“ у Андрићевом институту у Андрићграду отворена је изложба„ Буквар и букварска настава код Срба“ Педагошког музеја из Београда, чији је аутор Бранислава Јордановић.
In the Gallery“Lubarda” at the Andrić Institute in Andrićgrad exhibition“Primer and teaching primers of the Serbs” by Museum of Pedagogy from Belgrade, whose author is Branislav Jordanović.

Идеја је од тада понудити образовање високог академског и педагошког квалитета у окружењу које нуде искуства која доносе у живот и оспори академски садржај.
The idea has since been to offer education of high academic and pedagogical quality in environments that offer experiences that bring to life and challenge the academic content.

Са нашим разноврсне међународне факултета, уводимо студенте на низ могућих приступа изучавању књижевности, али у сржи нашег педагошког стратегије је неговање блиских читања вештина.
With our diverse international faculty, we introduce students to a range of possible approaches to the study of literature, but at the core of our pedagogic strategy is the cultivation of close reading skills.

Наставни план и програм, заснован на друштвеној педагошког оквир се фокусира на оснаживању грађана, спречавање маргинализације и промовисање инклузије и социјалне плурализам…[-].
The curriculum, based on a social pedagogical framework focuses on empowering citizens, preventing marginalization and promoting inclusion and social pluralism.

Инвестигатед домен Библицал Студиес, црквене историје уопште и историји Цркве Кипра, Грчке, Балкан, Русију и патријаршија посебно, као и сектор педагошког, Филозофски образовања, хришћанске просвете, као и коришћење мултимедијалних.
Investigated the domain of Biblical Studies, Ecclesiastical History in general and the history of the Church of Cyprus, Greece, the Balkans, Russia and the Patriarchates in particular, as well as the sector of Pedagogic, Philosophy of Education, Christian Education, and the use of multimedia.

Примере добре праксе представио је потпредседник Народне скупштине и члан подгрупе Никола Новаковић нагласивши даје улога педагошког асистента у развоју детета кључна и да је битно јасно одредити колико је издвојено средстава запедагошке асистенте за децу са сметњама у развоју.
National Assembly Deputy Speaker and subgroup member Nikola Novakovic presented the examples of good practice, stressing the key role of the pedagogic assistant in child development and how important it was to clearly define the funds allocated for pedagogic assistants for special needs children.

У расправи је констатовано да су, као подршка инклузивном образовању, издати многи приручници, регулативе и правилници, организоване обуке, али у неким школама је остао проблем недовољне обучености наставника за рад са децом са посебним потребама, непостојање педагошког асистента или постојање педагошких асистената неодговарајућег стручног профила, као и немотивисаност наставника за рад са децом са посебним потребама.
In the debate, they noted that, in support to inclusive education, numerous handbooks, regulations and rulebooks have been published, trainings organised, but some schools still face the problem of teachers insufficiently trained to work with special needs children, the lack of pedagogic assistants or pedagogic assistants with the wrong professional profile, as well as lack of motivation among the teachers to work with special needs children.