Sta znaci na Engleskom ПЕДИЈАТРИЈСКИХ - prevod na Енглеском

• pediatric
• paediatric

Примери коришћења Педијатријских на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је најчешће код педијатријских пацијената.
It is most common among pediatric patients.

Његова ефикасност је потврђена од стране многих година искуства у педијатријских пацијената.
She has several years of experience working with pediatric patients.

Прописује се углавном за лечење педијатријских пацијената.
It is intended primarily for pediatric patients.

Око 25% педијатријских пацијената са НАСХ-ом ће развити цирозу у року од 10 година.
Around 25 percent of pediatric patients with NASH will go on to develop cirrhosis within 10 years.

Постоји широк спектар педијатријских срчаних обољења.
There exist a wide variety of pediatric cardiac diseases.

Способност педијатријских пацијената да се придржавају апликација уопште нису оцијењене.
The ability of pediatric patients to comply with the applicationinstructions has not been evaluated.

Прописује се углавном за лечење педијатријских пацијената.
It is prescribed primarily for the treatment of pediatric patients.

Безбедност и ефикасност код педијатријских пацијената(< 18 година живота) нису утврђени.
The safety and efficacy of eltrombopag in pediatric patients(< 18 years of age) has not been established.

Намијењен је студентима ИИИ- ИВ курсева медицинских и педијатријских одјељења медицинског факултета.
It is intended for students of III- IV courses of medical and pediatric departments of the medical faculty.

Конференција у Књажевцу ће бити организована за подизање јавне свести о ширењу педијатријских ПМДс.
A conference in Knjazevac will be organized to raise public awareness of the proliferation of pediatric PMDs.

Орг- медицински портал онлине консултације педијатријских и одраслих доктора свих специјалности.
Org is a medical portal for online consultation of pediatric and adult doctors of all specialties.

Али ризик од афективности полиола је висок, као и многе друге болести, посебно код педијатријских пацијената.
But the risk of polio affection is high, as many other diseases, in particular in paediatric patients.

Треба пажљиво пратити раст и развој педијатријских пацијената на дуготрајној терапији кортикостероидима.
Growth and development of paediatric patients on prolonged corticosteroid therapy should be carefully followed.

Органи за бебе су оскудни, а велика потражња за трансплантацијама педијатријских органа представља велики проблем јавног здравља.
Infant organs are scarce, and the high demand for pediatric organ transplants poses a major public health issue.

Постоји озбиљан недостатак педијатријских рхеуматолога, специјалиста који су обучени за лечење малољетног артритиса.
There is a serious shortage of pediatric rheumatologists, the specialists who are trained to treat juvenile arthritis.

Једна мета-анализа показала је да 3-13% хоспитализованих педијатријских пацијената има број тромбоцита већи од 500 к 109/ Л.
One meta-analysis found that 3-13% of hospitalised paediatric patients had a platelet count of more than 500 x 109/L.

Безбедност и ефикасност код педијатријских пацијената за лечење патолошких хиперсекреторних стања нису утврђени.
Safety and effectiveness in paediatric patients for the treatment of pathological hypersecretory conditions have not been established.

Евалуација ефеката Окандролоне на неухрањене ХИВ позитивних педијатријских пацијената. Pedijatriju. 1999 Dec; 104( 6): e73.
Evaluation of the effects of oxandrolone on malnourished HIV-positive pediatric patients. Pediatrics. 1999 Dec;104(6): e73.

То чак не укључује трошкове вишеструких педијатријских посјета које су обавили у првих шест месеци од живота њиховог сина.
This doesn't even include the cost of multiple pediatric visits they made within the first six months of their son's life.

Серморелин је производ рецепт само дизајниран за употребу на педијатријских пацијената у лечењу поремећаја хормона раста.
Sermorelin is a prescription-only product designed for use on pediatric patients in the treatment of growth hormone disorders.

Нежељени ефекти, укључујући стријеле, пријављени су при неадекватној употреби топикалних кортикостероида код педијатријских пацијената.
Adverse effects, including striae, have been reported with inappropriate use of topical corticosteroids in infants and pediatric patients.

Препоручује се за студенте медицинских, медицинско-психолошких и педијатријских факултета, медицинских сестара са високим образовањем.
It is recommended for students of medical, medical, psychological and pediatric faculties, nurses with higher education.

Након сазнања резултата, аутори су закључили да налази упућују на повезаност између промјена у укусу и већег индекса тјелесне масе код педијатријских болесника с ОМЦЕ.
After knowing the results, the authors concluded that the findings suggest an association between changes in taste and a higher body mass index in pediatric patients with OMCE.

Преглед који је објављен 2016. године наводи да погађа између 10 и 20 посто педијатријских пацијената и 50 до 80 посто дјеце са гојазношћу.
A review published in 2016 states that it affects between 10 and 20 percent of pediatric patients and 50 to 80 percent of children with obesity.

Родителима педијатријских пацијената треба савјетовати да не користе пенушне пелене или пластичне панталоне на дјетету које се третира у подручју пелене, јер ове одјеће могу бити оклузивни преливи.
Parents of pediatric patients should be advised not to use tight-fitting diapers or plastic pants on a child being treated in the diaper area, as these garment may constitute occlusive dressings.

Прво је дошао тисагенлецлеуцел( Кимриах, Новартис), за лечење педијатријских и млађих одраслих пацијената са акутном лимфобластичном леукемијом, са ценама од 475 000 УСД.
First came tisagenlecleucel(Kymriah, Novartis), for the treatment of pediatric and young adult patients with acute lymphoblastic leukemia, with a price tag of $475,000.

Студија је за педијатријске пацијенте преко 1.
The study is for pediatric patients over 1.

Шта Ради Педијатријски Кардиолог?
Why a pediatric cardiologist?

Професор Цхарлес ГД Броок, професор педијатријске ендокринологије, Одељење за медицину, Миддлесек болница, Лондон.
Professor Charles GD Brook, Professor of Paediatric Endocrinology, Department of Medicine, Middlesex Hospital, London.

Педијатријске клинике Северне Америке.
Pediatric Clinics of North American.