Sta znaci na Engleskom ПЕНЗИОНЕРИМА - prevod na Енглеском

• pensioners
• retirees

Примери коришћења Пензионерима на Српском и њихови преводи на Енглески

Како помоћи пензионерима?
What about helping retirees?”?

Често причам са осталим пензионерима.
I speak with military retirees often.

Иста ствар је и са пензионерима и инвалидима.
The same with the elderly and the disabled.

Дружење са нашим пензионерима.
Christmas with our pensioners.

Иста ствар је и са пензионерима и инвалидима.
The same thing is true of the elderly and the disabled.

Влада намерава да пензионерима.
The government want to punish pensioners.

То је циљ наше акције да помогнемо таквим пензионерима.
This is a move aimed at helping our pensioners.

Он је нанео зло пензионерима.
This caused pains for pensioners.

Разне видове помоћи дајемо нашим пензионерима.
All donations to Assist our pensioners.

Хоћемо да омогућимо пензионерима безбедно доказивање свог статуса.
Pensioners must provide proof of their status.

Отели сте им још више него пензионерима.
There are more of you than there are pensioners.

Једнократно плаћање пензионерима: ко је стављен и како да га добије.
One-time payment to pensioners: who is put and how to get.

Желели смо најсиромашнијим пензионерима да….
We wanted for the most deprived pensioners to….

Неколицина других држава је на друге начине пријатељски опорезована према пензионерима.
The majority of countries are somewhat tax-friendly with retirees.

Класа" А" је намењена само запосленима и пензионерима УПС-а и није предмет преговора.
Class"A" is designated for employees and retirees of UPS only, and is not negotiable.

Јуче сте рекли да желите да помогнете пензионерима.
Yesterday you were resigned to helping pensioners.

Помоћ у сиротиштима и болницама, помоћ пензионерима и ветеранима, бескућницима и сирочади.
Assistance in children's homes and hospitals, pensioners and veterans assistance, homeless and orphans.

Неће кад виде колико аутопут доноси, посебно пензионерима.
Not when they see that a motorway will benefit pensioners.

Данас је Веисер популаран са пензионерима, музичарима и другим људима у потрази за лаганим животним стилом.
Today, Weiser is popular with retirees, musicians, and other folks looking for a laid-back lifestyle.

Еквадор је најпопуларнија земља у којој живитемеђу пензионерима.
Ecuador is the most popular country to live inAmong pensioners.

Хеартланд је банка која се превасходно бави пензионерима за старосну доб и специјализована је за обрнуте хипотеке.
Heartland is a bank that primarily caters to old age pensioners and specializes in reverse mortgages.

Први пут терет неће бити на( грчким) радницима и пензионерима.
For the first time the burden will not lie on workers and pensioners.

Октобар 2019. Пензионерима у Србији ће око 5. новембра бити исплаћена једнократна помоћ у износу од 5. 000 динара.
October 2019. Retirees in Serbia will be paid a one-off financial assistance in the amount of 5,000 dinars around November 5.

Хајде да пустимо како Парли не брине о пензионерима.
What if we spin this? We leak to the press that Parly doesn't care about pensioners.

Лествица ЦД-а дозвољава пензионерима да задрже део свог инвестиционог портфолија у веома течно и ниско променљиву имовину( ЦД-ови).
A CD ladder allows retirees to keep a portion of their investment portfolio in a very liquid and low volatility asset(CDs).

То нису модни комади који се обично повезују са пензионерима.
These aren't designer items one would normally associate with old age pensioners.

Војници се могу питати о броју убијених и метода, пензионерима о оскудности мировине, силованим о томе да ли имају задовољство и тако даље.
The military may be asked about the number of people killed and methods, the pensioners about the scantiness of the pension, the raped about whether they got pleasure and so on.

Ипак, постоје неке смјернице које цртају слику о америчким пензионерима.
Nevertheless, there are some guidelines that draw a picture of America's retirees.

Једно од највећих открића истраживања су донели одговори на питање пензионерима о томе како би себе описали.
One of the most revealing parts of the research came when they asked retirees how they described themselves.

Неколицина других држава је на друге начине пријатељски опорезована према пензионерима.
There are several other states that are particularly cost-friendly for retirees.