Sta znaci na Engleskom ПЕРИФЕРИЈА - prevod na Енглеском

• periphery
• peripherals
• outskirts
• peripheral

Примери коришћења Периферија на Српском и њихови преводи на Енглески

То је центар и периферија.
There are the Core and the Peripheral.

Није то периферија, то је суштина.
It's not peripheral, it is core.

Периферија прстена је обојена црвеном бојом.
The periphery of the ring is colored red.

Да ли је регион Балкана заиста географска периферија?
But is the Balkans really a periphery?

Данас, међутим, читава периферија Турске је у пламену.
Today, Turkey's entire periphery is on fire.

Данас делује незамисливо да је ово била периферија.
Today it is unimaginable that this used to be outskirts.

Данас, међутим, читава периферија Турске је у пламену.
Today, however, Turkey's entire periphery is on fire.

Видио сам да немам проблема са периферија( дриваре)….
I saw that I have no problems with peripherals(drivare)….

Неједнакости и глобалне поделе( модел центар- периферија), 8.
Inequalities and global divisions(model center- periphery), 8.

Историја има дубље основе; периферија коју ми знамо као историју није историја стварних догађаја.
The periphery which we know as history is not of real events.

Оспособљени су за самостално тестирање и конфигурисање персоналних рачунара и периферија.
Install, test, and configure personal computers and peripherals.

Периферија фундуса је јасно пигментисана, зоне атрофије нису дефинисане.
The periphery of the fundus is clearly pigmented, the zones of atrophy are not defined.

Оспособљени су за самостално тестирање и конфигурисање персоналних рачунара и периферија.
Upgrade and configure personal computer components and peripherals.

Како направити адаптер УСБ ОТГ за повезивање периферија на телефону- видео туториал.
How to make a USB OTG adapter for connecting peripherals on the phone- video tutorial.

Огромна већина Егејских острва припада Грчкој, и подјењена су између девет периферија.
The Aegean Islands belong mostly to Greece, being split among nine administrative peripheries.

Занимљиво је да су се изрази„ центар“ и„ периферија“ ушуњали у употребу готово неопажено.
Interestingly, the terms“center” and“periphery” have crept into usage almost unnoticed.

Периферија је на супротној страни спектра и састоји се од области ниског прихода и профита.
The periphery is on the opposing side of the spectrum consisting of areas of low income and profit.

Други разлог због којег се може рећи да је реч увреда да је на финском, лапе, значи" периферија".
Another reason they may consider the word an insult is that in Finnish, lape, means“periphery.”.

Периферија фундуса садржи велике пигментне лезије са малим бројем жаришта атрофије хороида.
The periphery of the fundus contains large pigmented lesions with a small number of foci of atrophy of the choroid.

Упознавање са интерном структуром и примјеном микропроцесора 8086 и најчешћих периферија.
Introduction to internal structure and application of the microprocessor 8086 and the most common peripherals.

Ушао сам у БИОС да омогући Интегратед периферија и дао УСН Кеиноард подршку и ништа не ради са тастатуре.
I enter the BIOS to enable Integrated Peripherals and gave the USN Keynoard Support and nothing, the keyboard does not work.

Када периферија Русије једном буде у рукама Вашингтона, онда ће Вашингтон почети да разбија и саму Руску Федерацију.
Once Russia's periphery is in Washington's hands, Washington will begin to break up the Russian Federation itself.

Ако питате Мехмед-пашу Соколовића, он неће рећи да су Сарајево или Солун периферија Отоманске државе или Европе.
If you asked Mehmet-Pasha Sokolović, he wouldn't have said that Sarajevo or Salonica were the periphery, whether of Europe or the Ottoman state.

Италијанска периферија- меззогиорно, рурална подручја и мали сјеверни индустријски градови- извор су њеног популистичког таласа.
Peripheral Italy- mezzogiorno, rural areas and small northern industrial towns- is the source of its populist wave.

Флексибилни: највећи портфолио додир система, уз подршку комплетан пакет интегрисаних возача и боја-упарен, на терену инсталирати периферија.
Flexible: the largest portfolio of touch systems, supported by a full suite of integrated drivers and color-matched, field-installable peripherals.

Већина малих предузећа не треба пуну подршку особља време, Али када компјутерима или периферија паузе, желите да фиксне и потребно је сада урадио.
Most small businesses don't need full time support staff, but when computers or peripherals break, you want them fixed and you need it done now.

Евроазијске интеграције су шанса за цело постсовјетско пространство да постане центар глобалног развоја, а не периферија Европе или Азије.
Eurasian integration is a chance for the former Soviet Union to become an independent centre of global development, rather than the periphery of Europe or Asia.

Језро се састоји од области са високим приходом и профитом; Периферија је на супротној страни спектра и састоји се од области ниског прихода и профита.
The core consists of areas of high income and profit; the periphery is on the opposing side of the spectrum consisting of areas of low income and profit.

Оперативни Системс је софтвер који подржава основне функције рачунара, као што је заказивање задатака, извршавања апликације, и контролу периферија.
Operating system is the software that supports a computer's basic functions, such as scheduling tasks, executing applications, and controlling peripherals.

После прошлогодишњег уређења градског језгра, ове године уређују се периферија, мреже саобраћајница на прилазима граду, велики пружни прелаз, улице 15. мај, 15.
After the last year's reconstruction of the city core, this year the periphery, the traffic network at the entrances into the city, the large railway crossing, and 15. maj, 15.