Sta znaci na Engleskom ПЕРИФЕРНОМ - prevod na Енглеском

• peripheral

Примери коришћења Периферном на Српском и њихови преводи на Енглески

Поступак је да направите рупу у периферном делу ириса.
The purpose of it is to create a hole in the peripheral iris.

Них органа, као и у периферном делу вегетативног нервног система.
Others(such as those in the peripheral nervous system).

Они се обично налазе само у периферном нервном систему.
These are usually found only in the peripheral nervous system.

Нервозна ткива се налазе у централном нервном систему и периферном нервном систему;
Nervous tissues are found in the central nervous system and peripheral nervous system;

Они се обично налазе само у периферном нервном систему.
They're generally located just in the peripheral nervous system.

Немате ништа да будете нервозни ако га видите до краја без бриге о било чему периферном.
There is nothing to be nervous about if you see it to the end without worrying about anything peripheral.

Рак простате најчешће развија у периферном подручју и једини.
Prostate cancer develops most frequently in the peripheral area and only.

Пацијенти се обично жале на видљивост централних плутача и/ или блицева светлости, обично у периферном виду.
Patients typically complain of seeing central floaters and/or flashes of light, usually in their peripheral vision.

Оштећење почиње у периферном видном пољу и напредује према центру, што доводи до потпуног слепила, осим ако се рано открије.
The damage begins in the peripheral visual field and progresses toward the center, resulting in complete blindness unless detected early.

Проблеми са убризгавањем интравенске ињекције јављају се у супротности са централном и периферном циркулацијом.
Problems with the injection of intravenous injection occur in violation of the central and peripheral circulation.

Током напада може ВСД обележен тахикардија, знојење и слабу циркулацију у периферном делу узрокује удова и носа постају хладна.
During an attack may VSD marked tachycardia, sweating and poor circulation in the peripheral portion causes that limb and nose become cold.

Састоји се од ендогених канабиноидних рецептора и налази се у мозгу и целом централном и периферном нервном систему.
It consists of endogenous cannabinoid receptors and is located in the brain and throughout the central and peripheral nervous system.

Свежњеви влакана или аксони, у периферном нервном систему се називају нервима, а свежњеви узлазних влакана су познати као сензорни нерви.
Bundles of fibres or axons, in the peripheral nervous system are called nerves, and bundles of afferent fibers are known as sensory nerves.

Поред реуматизма артритис може да се повећалимфних чворова, као и неправилности у периферном нервном систему( неуритис).
In addition to rheumatism arthritis may increaselymph nodes, as well as irregularities in the peripheral nervous system(neuritis).

Повратне информације о овом периферном рјешењу, његовим техничким параметрима и другим битним информацијама о томе наћи ће се у овом материјалу.
Feedback on this peripheral solution, its technical parameters and other important information about it will be given in this material.

Станолоне је идентичан са сопственим дихидротестостероном који се, као што знамо, формира периферном конверзијом тестостерона.
Androstanolone is identical to the body's own dihydrotestosterone which, as we know, is formed by the peripheral conversion of testosterone.

Аутори су открили да су пацијенти са периферном артеријском болешћу били у стању да удобно ходају дуже време и удаљености након употребе ПЛЦ-а.
The authors found that patients with peripheral arterial disease were able to walk comfortably for longer times and distances after using PLC.

Овај симптом може указивати на абнормалности у мишићно-лигаментном апарату, централном или периферном нервном систему, или вертебралној колони.
This symptom may indicate abnormalities in the musculo-ligamentous apparatus, the central or peripheral nervous systems, or the vertebral column.

Болесници са ослабљеном периферном циркулацијом у ногама и рукама, готово у 90% случајева имају и слабу циркулацију у крвним судовима срца, врата и главе.
Patients with impaired peripheral, that is circulation in the legs and arms, almost 90 per cent of cases have poor circulation in the blood vessels of the heart, neck and head.

Шванном, такође познат као неуринома или неурилемом, је врста бенигног тумора који погађа Сцхваннове ћелије лоциране у периферном или централном нервном систему.
Schwannoma, also known as neurinoma or neurilemoma, is a type of benign tumor that affects Schwann cells located in the peripheral or central nervous system.

Механизам се заснива на периферном-посредоване инхибиције производње простагландина, али принцип је централни механизам инхибиције синтезе простагландина у централном и периферном нервном систему.
The mechanism is based on the peripheral-mediated inhibition of prostaglandin production, but the principle is the central mechanism inhibiting the synthesis of prostaglandins in central and peripheral nervous system.

Ово су не-неуронске ћелије које одржавају хомеостазу, формирају мијелин и пружају подршку и заштиту неурона у централном нервном систему и периферном нервном систему.
These are non-neuronal cells that maintain homeostasis, form myelin, and provide support and protection for neurons in the central nervous system and peripheral nervous system.

Уређај можда није спреман, нпр. можда није убачен медијум у ЦД‑ читач; или, ако се ради о периферном/ преносном уређају, можда није исправно повезан.
The device may not be ready, for example there may be no media in a removable media device(i. e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a peripheral/ portable device, the device may not be correctly connected.

Кардиоваскуларни систем је стабилан без необјашњиве неправилности срца или упорног крварења, са пулсом и крвним притиском на прихватљивом нивоу и адекватном периферном перфузијом.
The cardiovascular system is stable with no unexplained cardiac irregularity or persistent bleeding, with a pulse and blood pressure at an acceptable level and adequate peripheral perfusion.

Живчани систем је подељен на централни нервни систем, који се састоји од енцефалонске и кичмене мождине, одговоран за интерпретацију примљених стимулуса и слање команди на основу прошлог искуства и тренутних стања, те у периферном нервном систему, састављеном умјесто спиналне живце и кранијалне живце, који имају задатак да преносе информације различитим секторима тела.
The nervous system is divided into the central nervous system, consisting of encephalon and spinal cord, responsible for interpreting the received stimuli and sending commands based on past experience and current conditions, and in the peripheral nervous system, composed instead of spinal nerves and cranial nerves, which have the task of transmitting information to various sectors of the body.

Повреде ЦНС-а и периферног нервног система.
CNS and peripheral nervous system injuries.

Ево неколико примера периферних венских болести.
Here are some examples of peripheral venous diseases.

Играчи морају да користе периферни вид и видном пољу.
Players have to use peripheral vision and field vision.

Otišli su.- Periferni vid mi je ugrožen.
My peripheral is a little compromised.

Poboljšavaju perifernu cirkulaciju;
Improvement of peripheral circulation;