Sta znaci na Engleskom ПЕРСИЈАНАЦА - prevod na Енглеском

• persians

Примери коришћења Персијанаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Арапа Персијанаца.
The Arabs Persians.

Убићу много Персијанаца.
I will kill many Persians.

Освајање Египта од стране Персијанаца.
Conquest of Egypt by Persians.

Велика већина Персијанаца је одбијала авганистански режим од почетка.
The majority of the Persian people, however, rejected the Afghan regime as usurpers from the start.

Освајање Египта од стране Персијанаца.
Invasion of Egypt by Persians.

Пораз Персијанаца у Микали, подигао је на ноге грчке градове Азије.
The defeat of the Persians at Mycale roused the Greek cities of Asia.

Освајање Египта од стране Персијанаца.
Recovery of Egypt by the Persians.

Неколико успешних устанака против Персијанаца је обележило 4. век п. н. е.
A few temporarily successful revolts against the Persians marked the fifth century B.C.

Руси су га наследили од древних Персијанаца.
Russians borrowed it from ancient Persians.

Индикације за коришћење Персијанаца може бити.
Indications for use of the Persians can be.

Грци су је научили од Халдеја и Персијанаца.
The Greeks learned it from the Chaldeans and Persians.

У Маратонској бици погинуло је 6. 400 Персијанаца и 192 Атињана.
In the end, 6400 Persians and 192 Athenians perished.

И због тога је избио рат између Римљана и Персијанаца.
This was the cause of war between the Romans and the Persians.

Шиитско руководство је у рукама Персијанаца, а не Арапа.
Shiite leadership is now in the hands of Persians, not Arabs.

Године није било сукоба између Грка и Персијанаца.
There was no single war between the Greeks and the Persians.

У Маратонској бици погинуло је 6. 400 Персијанаца и 192 Атињана.
At the Battle of Marathon, 6,400 Persians die and 192 Athenians.

Тако је у шестом веку Јерусалим био поробљен од Персијанаца.
And so in the 6th century Jerusalem was captured by the Persians.

Тај гласник је успео да стигне до Атине пре Персијанаца( што је била прва маратонска трка).
The messenger managed to arrive in Athens before the Persians(this being the first marathon run).

Учествовао је у многим биткама муслимана против Европљана и Персијанаца.
He took part in many battles of the Muslims against Europeans and Persians.

Велика већина Персијанаца је одбијала авганистански режим од почетка.
The vast majority of the Persians rejected the Afghan regime as usurping from the very start.

Године 1827, заузела га је Русија а формално га отцепила од Персијанаца 1828.
In 1827 it was taken by Russia and formally ceded by the Persians in 1828.

Дакле, хајде да се упознамо са припремом Персијанаца, у стању да смири своје нерве, произведене у Словенији.
So, let's get acquainted with the preparation of the Persians, able to calm our nerves, produced in Slovenia.

Сергеј такође је понудио своју подршку Ираклија у својим борбама против Персијанаца.
Sergius also provided support to Heraclius throughout his campaign against the Persians.

Његова војна експертиза и стратегија била је кључна у поразу Персијанаца код ел-Кадисија;
His military expertise and strategy was instrumental in the defeat of the persians in al-Qādisiyyah;

После Хетита населили у Цаппадоциа Персијанаца, затим, са светлом руком Александра Великог- Македонци.
After the Hittites settled in the Cappadocia Persians, then, with the light hand of Alexander the Great- the Macedonians.

Старим Персијанцима град је био познат као Pārsa што значи" Град Персијанаца".
To the ancient Persians, the city was known as Pārsa, meaning"The City of Persians".

Борио се против Словена, Сасанидских Персијанаца и надгледао прве контакте Византијског царства са Аварима.
He fought against the Slavs, the Sassanid Persians and supervised the Byzantine Empire's first contacts with the Avars.

Курди су четврта највећа етничка група у западној Азији, послије Арапа, Персијанаца и Турака.
Kurds are the fourth largest ethnic group in the region after Arabs, Persians and Turks.

Покорен је од стране Персијанаца, поново га заузимају Грци, пре него што је укључен у Римско царство.
It was later conquered by the Persians, retaken by the Greeks, before being subsumed into the Roman Empire.

Курди су четврта највећа етничка група у западној Азији, послије Арапа, Персијанаца и Турака.
They are the fourth largest ethnicity in Western Asia after the Arabs, Persians, and Turks.