Sta znaci na Engleskom ПЕРСОНАЛИЗОВАТИ - prevod na Енглеском

• personalize
• personified
• personalise

Примери коришћења Персонализовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато је глупо персонализовати.
It's absurdity personified.

Ово се може персонализовати и учинити га посебним.
One can personalize it and make this special.

Зато је глупо персонализовати.
This is stupid personified.

Ово се може персонализовати и учинити га посебним.
Can be personalized to make it even more special.

Сваку декорацију можемо персонализовати према Вашој жељи.
Every aspect the the design can be personalized to your desires.

Када схватите своје параметре, можете персонализовати избор.
Once you understand your parameters, you can personalize the choice.

Управо као добар лични тренер ће персонализовати ваш план тренинга, креиралићемо вам….
Just as a good personal trainer will personalize your workout….

Осим тога, можете персонализовати своја подешавања да бисте видели своју велику слику.
On top of that you can personalize your settings to see your own big picture.

ББВА Цомпасс Виса дебитну картицу можете персонализовати са омиљеном фотографијом.
FREE Visa® debit card you can personalize with your favorite photo.

Затим можете персонализовати масажно уље са неколико капи омиљеног етеричног уља.
Then you can personalize the massage oil with a few drops of your favorite essential oil.

Осим главног предмета, студент може персонализовати програм студија.
In addition to the main subject the student can personalize the programme of study.

У овој активности можете персонализовати своју поруку тако што ћете направити сопствену листу снова.
In this activity, you can personalize his message by making your own list of dreams.

Можете купити поклон материнства и персонализовати га. Размотрите следеће ставке.
You can buy a maternity gift and personalize it. Consider the following items.

Осим различитих облика мака поменутих, можете их природно персонализовати како желите.
Apart from the different forms of the poppy mentioned above, you can naturally personalize them as you like.

Има пуно опција, тако да можете персонализовати оно што игра и колико дуго траје.
It has lots of options so you can personalise what it plays, and how long for.

Можете персонализовати колор шеме, лакше организовати апликације и чак мењати величину елемената на екрану.
You can personalize color schemes, more easily organize apps, and even resize the elements on your screen.

Понекад елемент асиметрије може да направи препород у класичној форми кратких фризура и персонализовати.
Sometimes an element of asymmetry can make a revival in the classic form of short hairstyles and personalize.

Постоји девет различитих апликатора и можете персонализовати план са својим доктором и усавршити оно што вас мучи.
There are nine different applicators and you can personalize your plan with your doctor and hone in on the very thing that's bothering you.

Апликација има 15 професионалних филтера и различитих фонтова и опција помоћу којих можете персонализовати фотографију.
The app has 15 professional filters and various fonts and options with which you can personalize the photo.

Ваве Ливе Валлпаперс је колекција прекрасних и елегантних живих позадина које ће персонализовати ваш телефон и учинити га супер сјајним.
Wave Live Wallpapers is a collection of beautiful and elegant live wallpapers that will personalize your phone and make it super awesome.

Управо као добар лични тренер ће персонализовати ваш план тренинга, креиралићемо вам индивидуални програм и прилагодити га док напредујете.
Just as a good personal trainer will personalize your workout plan, we will create an individual program for you and adapt it as you progress.

Ако сте неко ко се поноси у поседовању прекрасних возила, поседовање луксузног Супериацхт-а омогућава вам све што желите, јер можете персонализовати свој дом на води.
If you're someone who takes pride in owning gorgeous vehicles, owning a luxury Superyacht allows you to everything you want as you can personalize your home on the water.

Управо као добар лични тренер ће персонализовати ваш план тренинга, креиралићемо вам индивидуални програм и прилагодити га док напредујете. Лош став?
Just as a good personal trainer will personalize your workout plan, we will create an individual program for you and adapt it as you progress. Bad posture?

На пример, у случају незадовољавајућих личних односа, особа може персонализовати материјални објекат( на пример, аутомобил), дати му име, користити епитехе сличне онима који се користе у личној комуникацији.
For example, in the case of unsatisfactory personal relationships, a person can personalize a material object(for example, a car), give it a name, use epithets similar to those used in personal communication.

Без обзира на избор који направите, Google неће персонализовати огласе које видите ако је подешавање персонализације огласа искључено или ако налог не испуњава услове за персонализоване огласе.
Regardless of your choice, Google will not personalize the ads you see if your ad personalization setting is off or your account is ineligible for personalized ads.

Без обзира на избор који направите, Google неће персонализовати огласе које видите ако је подешавање персонализације огласа искључено или ако налог не испуњава услове за персонализоване огласе.
Regardless of your choice, Google will not personalise the ads that you see if your ad personalisation setting is off or your account is ineligible for personalised ads.

Personalizovan način učenja.
Personalized way of learning.

Уживајте у више персонализовано искуство учења са малим класама.
Enjoy a personalized learning experience with small classes.

Персонализовани поклони су увек веома популарни.
Personalized gifts are always very special.

Наме огрлица- персонализовани накит са вашим именом у….
Name Necklace- Personalized Jewelry with Your Name In….