Sta znaci na Srpskom PERSONALISE - prevod na Српском

• персонализовали
• personalizovala
• personalizovati
• персонализирати
• personalizujte

Примери коришћења Personalise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Personalise each email you send.
Personalizujte svaki emejl koji šaljete.

We provide a personalised friendly service.
Нудимо персонализовану, пријатељску услугу.

Personalised christmas gifts for him.
Персонализоване Божићни поклони за њега.

Always providing personalised, friendly service.
Нудимо персонализовану, пријатељску услугу.

Personalised attention to individual students ensures growth and originality.
Персонализована пажња на појединачним студентима осигурава раст и оригиналност.

Resources for personalised learning I need.
Ресурси за персонализовано учење Потребно ми је.

Personalise and make your planner, calendar, menu, or report interesting and let us preserve the environment together.
Personalizujte i učinite interesantnim svoj rokovnik, kalendar, meni ili izveštaj i zajedno sačuvajmo okolinu.

How exactly is learning personalised in your classrooms?
Kako je učenje personalizovano u Vašoj učionici?

Why personalised medicine is of importance?
Zašto je personalizovana medicina važna?

It has lots of options so you can personalise what it plays, and how long for.
Има пуно опција, тако да можете персонализовати оно што игра и колико дуго траје.

Offer personalised services based on your characteristics;
Vam ponudili personalizovane usluge zasnovane na odlikama vaše lepote;

I have to take a close look at each thing and person, with the greatest solemnity, and personify them inside myself, personalise them.
Moram sa najvećom dostojanstvenošću pomno sagledati svaku stvar i osobu i personifikovati ih u sebi, personalizovati ih.

Providing personalised services and content.
Пружање персонализованих услуга и садржаја.

The addition of art and accessories into the bathroom is not always something people consider but these are what will personalise your space.
Dodavanje umetničkih predmeta u kupatilo nije nešto što ljudi obično čine, ali takvi detalji će personalizovati vaš prostor.

We provide personalised and professional service.
Дајемо персонализовану и професионалну услугу.

When online customers feel secure, they are more likely to complete a purchase or personalise their profile and return to your website.
Kada se online kupci osećaju bezbedno veća je verovatnoća da će završiti kupovinu ili personalizovati svoj profil i da će ponovo doći na vaš sajt.

Resources for personalised learning I will not use.
Ресурси за персонализовано учење Нећу користити.

Cookies enable you to shop on our website and may also be used in a variety of ways to enhance or personalise your online shopping experience.
On Vam omogućava kupovinu na našem sajtu i može se koristiti u različite svrhe da bi se poboljšala ili personalizovala Vaša online kupovina.

Resources for personalised learning I absolutely need.
Ресурси за персонализовано учење Апсолутно ми је потребно.

Cookies enable you to shop on the website and may be used in a variety of ways to enhance or personalise your online browsing and shopping experience.
On Vam omogućava kupovinu na našem sajtu i može se koristiti u različite svrhe da bi se poboljšala ili personalizovala Vaša online kupovina.

Resources for personalised learning Not applicable(I already have).
Ресурси за персонализовано учење Није применљиво( већ имам).

The information will be stored on a secure server and encrypted and may be used by us to facilitate and personalise future transactions with you.
Ови детаљи ће бити сачувани на сигурном серверу и шифрирани и могу се користити од нас како бисмо олакшали и персонализовали будуће трансакције са вама.

When you register to use our personalised services, we compile certain personal data.
Prilikom registracije za korišćenje naših personalizovanih servisa, mi pribavljamo određene lične podatke.

These details will be stored either in a paper file or on a secure server and encrypted and may be used by us to facilitate and personalise future transactions with you.
Ови детаљи ће бити сачувани на сигурном серверу и шифрирани и могу се користити од нас како бисмо олакшали и персонализовали будуће трансакције са вама.

Receive a personalised profile evaluation and orientation by expert MBA consultants and GMAT instructors.
Добијете персонализовану процену профила и оријентацију од стране стручних МBA консултаната и GMAT инструктора.

Your browser sends these cookies back to our site every time you visit, so we can recognise your computer or mobile device and personalise and improve your experience.
Vaš pregledač šalje ove kolačiće sajtu svaki put kada ga ponovo posetite, kako bi on prepoznao vaš računar ili mobilni uređaj i personalizovao i poboljšao vaše iskustvo na sajtu.

Thanks to a variety of both study tracks and experiences, you can personalise your own program and highlight the elements of your studies that you consider the most important for your project.
Захваљујући различитим студијским стазама и искуствима, можете персонализирати сопствени програм и истакнути елементе студија које сматрате најважнијим за ваш пројекат.

Your browser sends these cookies back to Endorse's website every time you visit it, so it can recognise your computer or mobile device and personalise and enhance your browsing experience.
Vaš pregledač šalje ove kolačiće sajtu svaki put kada ga ponovo posetite, kako bi on prepoznao vaš računar ili mobilni uređaj i personalizovao i poboljšao vaše iskustvo na sajtu.

Regardless of your choice, Google will not personalise the ads that you see if your ad personalisation setting is off or your account is ineligible for personalised ads.
Без обзира на избор који направите, Google неће персонализовати огласе које видите ако је подешавање персонализације огласа искључено или ако налог не испуњава услове за персонализоване огласе.

For example, we may seek to obtain your consent for our uses of cookies or similar technologies, to send you marketing communications or personalise our offerings, or to process Personal Information deemed sensitive under applicable law.
На пример, ми можемо тражити да добијемо ваш пристанак за коришћење колачића или сличних технологија, како бисмо слали маркетиншке поруке или персонализовали наше понуде, или како бисмо обрађивали Личне информације које се у складу са важећим законом сматрају осетљивим.