Sta znaci na Engleskom ПЕТИМ - prevod na Енглеском

• fifth
• 5th

Примери коришћења Петим на Српском и њихови преводи на Енглески

Што је приказан петим графом на слици 1.
Which is depicted by the fifth graph in Fig.

Отишли смо у Тролленланд са њеним петим рођенданом.
We went to Trollenland with her 5th birthday.

Тако знам да нема шанси да радиш с Петим.
That's how I know there's no way you could be working with Fifth.

Никад нисам радила с Петим, иако он то није знао.
I was never working with Fifth, although he didn't know it.

Менаџер Фил Харви је често сматран незваничним петим чланом бенда.
Manager Phil Harvey is often considered an unofficial fifth member.

Годину Скандал је започео са петим мејџор синглом" Shunkan Sentimental".
Began with Scandal's fifth major single in February,“Shunkan Sentimental”.

М› ијења см› ијер клизања точкићем или четвртим и петим дугметом миша.
Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th mouse buttons.

Удахнућеш пет пута, и са петим облаци иза твојих очију ће се разићи.
You will take five breaths, and on the fifth, the clouds behind your eyes will part.

Менаџер Фил Харви је често сматран незваничним петим чланом бенда.[ 2] Бенд 1998.
Creative Director Phil Harvey is often referred as the official fifth member by the band.

Али да бих га завршио са петим елементом, осјетио сам као да желим да буде више грандиозно велико финале".
But to finish it off with the fifth element, I just felt like I wanted to really make it more of a grandiose grand finale".

Има површину од 81, 25 км2, што га чини петим највећим језером на Филипинима.
It has an area of 81.25 sq km, making it the fifth largest lake in the Philippines.

Превара из првог круга не може се поништити другим, петим или ко зна којим кругом“.
The fraud in the first round cannot be annulled by a second, fifth or who knows which round.".

Северноамерички модели користили су стандардну шему промене и имали су шири размак између зупчаника са преоптерећеним петим степеном преноса.
North American models used a standard shift pattern and had wider gear spacing with an overdriven fifth gear.

Менаџер Фил Харви је често сматран незваничним петим чланом бенда.[ 2] Бенд 1998.
Creative director and former manager Phil Harvey is often referred to as the fifth member by the band.

Раздвајао се од своје супруге Кејти током 7. и 8. сезоне, али су се помирили након што је она затруднела са својим петим дететом.
He separates from his wife Kathy during seasons 7 and 8, but they reconcile after she becomes pregnant with their fifth child.

У марту 2005, поново се појавила на музичкој сцени у Француској, као и у Канади, са својим петим албумом на француском, названим 9.
In March 2005, Fabian re-appeared on the music scene in France(and also in Canada) with her fifth French album, 9.

Године 1924, Алберт Ајнштајн и Сатyендра Натх Босе су предвидели постојање„ Бозе-Ајнштајновог кондензата“( БЕЦ), које се у понекад назива петим стањем материје.
In 1924, Albert Einstein and Satyendra Nath Bose predicted the"Bose-Einstein condensate"(BEC), sometimes referred to as the fifth state of matter.

Маријана Фриц интензивирала је ову индивидуалну естетику својим четвртим и петим романом, који заједно имају више од 10. 000 страна.
Marianne Fritz intensified this individual esthetics with her fourth and fifth novel, which jointly have more than ten thousand pages.

Кристали који раде на високим фреквенцијама су често дизајнирани да раде на трећим, петим или седми хармоницима.
High frequency crystals are often designed to operate at third, fifth, or seventh overtones.

Представници СРХЦ су учествовали на петим спортским играма Независног синдиката полиције„ Тара 2016“, које су биле одржане од 1. до 4. септембра ове године.
RSHC representatives took part in 5th sports competition of Serbian Independent Police Union«Tara 2016», which were held in the mountain area from 1st to 4th of September this year.

Кристали који раде на високим фреквенцијама су често дизајнирани да раде на трећим, петим или седми хармоницима.
High frequency crystal oscillators are often designed to use the third, fifth or seventh overtone.

Године 1415, Соутхамптон Плот је био завера која је заменила краља Хенрија В са Едмундом Мортимером, петим Еарлом мартом, три мушкарца који су касније ухваћени, суђени и погубљени.
In 1415, the Southampton Plot was a conspiracy to replace King Henry V with Edmund Mortimer, fifth Earl of March, by three men who were subsequently caught, trialled and executed.

Најопасније доба инфекције птице са заразним болестима се сматра првим, петим и осмим даном живота.
The most dangerous age of infection of a bird with infectious diseases is considered the first, fifth, and eighth days of life.

Са готово КСНУМКС процената укупне светске испоруке доказаних резерви сирове нафте и петим највећим резервама природног гаса на свету, УАЕ је критични партнер и одговоран снабдевач на глобалним енергетским тржиштима.
The UAE has the world's sixth largest proven oil reserves and the fifth largest natural gas reserves, making the country a critical partner and responsible supplier in global energy markets.

Филм је био успешан на благајнама, зарадио је 28. 350. 000 долара само у САД,[ 1] што га је учинило петим филмом са највећом зарадом 1966. године.
The film was a box office success, making $28,350,000 in the US alone,[2] making it the fifth highest-grossing film of 1966.

Огромни паркинг парк Вазкуез де Мелла на својој имовинској плази трансформисан је у садашњу инкарнацију италијанског архитекте Тереса Сапеи, који је инспирисан Дантеовим петим кантом из Божанска комедија.
The vast Vázquez de Mella car park on its namesake plaza has been transformed into its present incarnation by Italian architect Teresa Sapey, who was inspired by Dante's Fifth Canto from The Divine Comedy.

Кина је између 2008. и 2017. извезла конвенционалног наоружања у вредности од 14, 4 милијарде долара, што је чини петим највећим снабдевачем оружја на свету- после САД, Русије, Француске и Немачке.
Between 2008 and 2018, China exported some $15.7 billion worth of conventional weapons across the globe, making it the 5th largest arms supplier in the world- behind the United States, Russia, Germany, and France.

До краја свог приказивања филм је зарадио 242 милиона долара у Америци, а укупна зарада широм света је износила преко 484 милиона долара, што га је учинило петим најуспешнијим филмом из 2003. године.
By the end of its theatrical run, it made $242 million domestically and a total $484 million worldwide, making it the fifth highest-grossing film of 2003.

Дурмус је такође истакао да" Религија и Морал", који су сада обавезни, неће бити у првим, петим и деветим разредима, осим ако се ученици не одлуче за њих.
Durmuş also addressed other issues on June 20, noting that obligatory“Religion and Morality” classes would not be included within the curriculum of first, fifth, and ninth graders, but students would be able to choose religion classes as an optional course if they wish.

Према комСкор медија метрикс, Википедија и други пројекти које одржава Задужбина Викимедија примају 410 милиона јединствених посетилаца месечно, што их чини петим најпопуларнијим веб пројектом у свету( новембар 2010).
According to comScore Media Metrix, Wikipedia and the other projects operated by the Wikimedia Foundation receive 410 million unique visitors per month, making them the 5th most popular web property world-wide(Nov, 2010).