Sta znaci na Engleskom ПИЛУЛЕ ЗА КОНТРОЛУ РАЂАЊА - prevod na Енглеском

• birth control pills
• birth control pill

Примери коришћења Пилуле за контролу рађања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко може узети пилуле за контролу рађања?
Who can use the birth control pill?

Будите пажљиви када користите пилуле за контролу рађања.
Be careful with birth control pills.

Да ли узимате пилуле за контролу рађања?
Are you taking a birth control pill?

Пилуле за контролу рађања такође делују и на гориле.
Human birth control pill also works on gorillas.

Када избегавати пилуле за контролу рађања-.
When to avoid birth control pills-.

Пилуле за контролу рађања такође делују и на гориле!
Human birth control pills also work on gorillas!

Зашто преписати пилуле за контролу рађања ацне?
Why prescribe birth control pills from acne?

Пилуле за контролу рађања обично садрже оба хормона.
Birth control pills typically contain both hormones.

Заборавите једну или две пилуле за контролу рађања током циклуса.
Forgetting one or two birth control pills during a cycle.

Много пилуле за контролу рађања се не препоручују ако жена пуши.
Birth control pills are not recommended for women who smoke.

Најефикаснија терапија је узимање пилуле за контролу рађања.
The most effective treatment option is taking birth control pills.

Пилуле за контролу рађања могу смањити колико брзо тело разбија кофеин.
Birth control pills can decrease how quickly the body breaks down caffeine.

Зашто је мој доктор прописао пилуле за контролу рађања за моје акне?
So why do doctors prescribe birth control pills for acne?

Она тврди тест је погрешна јер је користила пилуле за контролу рађања.
She claimed the test was flawed because she used birth control pills.

Један корак ближе смо добили пилуле за контролу рађања без рецепта.
We're one step closer to getting birth control pills without a prescription.

Неке пилуле за контролу рађања које садрже прогестин назван дросперинон нпр.
Some birth control pills that contain a progestin called drosperinone eg.

Ово су за жене које не желе да узимају пилуле за контролу рађања.
These are for women who do not wish to take birth control pills.

Рхеуматоидни артритис: пилуле за контролу рађања везане за смањени ризик.
Rheumatoid arthritis: Birth control pill tied to reduced risk.

Пилуле за контролу рађања( за једнократну употребу и за свакодневну употребу).
Birth control pills(for single use and for daily use).

Често се жене питају да ли постоје пилуле за контролу рађања за мушкарце.
Patients often ask us if there is a birth control pill for men.

Разговарајте са својим доктором ако размишљате о покушају пилуле за контролу рађања.
Talk to your doctor if you're thinking about trying birth control pills.

Прекините коришћење пилуле за контролу рађања и одмах позовите свог доктора ако имате.
Stop using birth control pills and call your doctor at once if you have.

Међутим, код неких жена, симптоми се побољшавају или нестати док користите пилуле за контролу рађања.
However, in some women, symptoms improve or disappear while using birth control pills.

Жене се често плаше да откажу пилуле за контролу рађања и наставе након седмодневне паузе.
Women are often afraid to cancel birth control pills and continue after the seven-day break.

И у исто време, код неких жена, мигрене се могу зауставити након узимања пилуле за контролу рађања.
And at the same time, in some women, migraines may stop after taking birth control pills.

То је посебно корисно за жене које долазе антибеби пилуле за контролу рађања, као што је чест узрок неправилне периоде.
It is especially helpful for women who are coming off the birth control pill, as this is a common cause of irregular periods.

Жене имају тенденцију да брже обрађују никотин него мушкарци, поготово ако узимају пилуле за контролу рађања.
Women tend to process nicotine more quickly than men, especially if they are taking birth control pills.

Зато што пилуле за контролу рађања треба месец дана да регулишу ваше хормоне и тело, пилуле захтевају најмање месец дана пре него што почнете да видите напредак са својим акнама.".
Some hormonal acne is best treated with birth control pills because birth control pills need a month to regulate your hormones and body, the pills require at least a month before you start seeing progress with your acne.

Мирена је поуздана метода контроле рађања код жена које не планирају да затрудне неколико година и више воле да не морају да запамте да истовремено узимају пилуле за контролу рађања.
Mirena is a reliable birth control method for women who don't plan on getting pregnant for several years and prefer not to have to remember to take a birth control pill at the same time daily.

Вриједи узети у обзир да узимање пилула за контролу рађања утиче на резултате теста.
It is worth considering that taking birth control pills affects the test results.