Sta znaci na Engleskom ПИТАГОРИНА - prevod na Енглеском

• pythagorean
• pythagoras

Примери коришћења Питагорина на Српском и њихови преводи на Енглески

А то је Питагорина теорема.
And that's the Pythagorean theorem.

Видели смо да је то само Питагорина теорема.
But we see that's just the Pythagorean theorem.

То је само Питагорина теорема.
It's just the Pythagorean theorem.

Дајте да вам испричам шта је Питагорина теорема.
Let me tell you what the Pythagorean theorem is.

Питагорина школа је видела јаку везу између математике и лепоте.
The Pythagorean school saw the link between mathematics and beauty.

И сада ћемо научити шта нам Питагорина теорема каже.
And now we're going to learn what the Pythagorean theorem tells us.

Балкански троугао: Европска перспектива као Питагорина теорема.
Balkan Triangle: European Perspective as Pythagoras' Theorem.

Питагорина учења се данас темељно изучавају у окултним друштвима.
Pythagoras' teachings are thoroughly studied in today's occult societies.

Дакле, оно што видите овде, што зову формулом растојања, је само Питагорина теорема.
So what you will see here, they call it the distance formula, but it's just the Pythagorean theorem.

Питагорина школа је видела јаку везу између математике и лепоте.
The Pythagorean school saw a strong connection between mathematics and beauty.

А потпуно је губљење времена да је памтите зато што је она заправо Питагорина теиорема.
And it's a complete waste of your time to memorize it because it's really just the Pythagorean theorem.

Питагорина школа је видела јаку везу између математике и лепоте.
The Pythagorean school noticed a robust connection between mathematics and splendor.

Еминентни математичар, Питагора, чији је основни формула која се користи широко данас- Питагорина теорема.
A prominent mathematician Pythagoras, whose main formula used extensively today- the Pythagorean theorem.

Значи, Питагорина теорема… b на квадрат+ 12 на квадрат је једнако 24 на квадрат.
So the Pythagorean theorem-- b squared plus 12 squared is equal to 24 squared.

Квадратни корен из два се понекад назива" Питагорин број" или" Питагорина константа"; на пример, код Конвеја и Гаја у њиховој књизи Књига бројева.
The square root of two is occasionally called"Pythagoras' number" or"Pythagoras' constant", for example by Conway& Guy(1996).

Уколико је( a, b, c) Питагорина тројка, онда је то и свака тројка облика( ka, kb, kc) где је k произвољан природан број.
If(a, b, c) is a Pythagorean triple, then so is(ka, kb, kc) for any positive integer k.

Ако десни троугао има целобројну страну дужина a, b, c( обавезно је задовољена Питагорина теорема a2+b2=c2), онда је( a, b, c) Питагорина трока.
If a right triangle has integer side lengths a, b, c(necessarily satisfying the Pythagorean theorem a2+ b2= c2), then(a, b, c) is known as a Pythagorean triple.

Питагорина теорема нам каже да ће збир квадрата краћих страница, дакле, а на квадрат плус 9 на квадрат бити једнак 14 на квадрат.
The Pythagorean theorem tells us that the sum of the squares of the shorter sides, so a squared plus 9 squared is going to be equal to 14 squared.

Геометријски закон иза мерења је Питагорина теорема(„ Квадрат хипотенузе правоуглог троугла једнак је збиру квадрата две суседне странице“).
The geometric law behind the measurement is the Pythagorean theorem("The square of the hypotenuse of a right triangle is equal to the sum of the squares of the two adjacent sides").

Питагорина теорема нам говори да ако, и само ако, је ово правоугли троугао, онда ће а на квадрат+ b на квадрат бити једнако с на квадрат.
The Pythagorean theorem tells us that if and only if this is a right triangle, then a squared plus b squared is going to be equal to c squared.

Осим геометријских теорема, као што је Питагорина теорема, Елементи такође покривају теорију бројева, укључујући доказ да је квадратни корен од два ирационалан и да постоји бесконачно много простих бројева.
In addition to the familiar theorems of geometry, such as the Pythagorean theorem, the Elements includes a proof that the square root of two is irrational and that there are infinitely many prime numbers.

И Питагорина теорема нам говори да ће збир квадрата краћих страница бити једнак са квадратом хипотенузе, дакле, квадрату најдуже странице.
And the Pythagorean Theorem tells us that the sum of the squares of the shorter side will be equal to the square of the hypotenuse, so the square of the longer side.

Дакле, оно што нам Питагорина теорема говори је да је а на квадрат+ друга не најдужа страница… друга која није хипотенуза, на квадрат… значи, а на квадрат+ 21 на квадрат ће бити једнако 35 на квадрат.
So what the Pythagorean theorem tells us is that a squared plus the other non-longest side-- the other non-hypotenuse squared-- so a squared plus 21 squared is going to be equal to 35 squared.

Питагорина филозофска школа била је, у некој мери, такође низ иницијација, јер он је тражио од својих ученика да прођу кроз низ ступњева и никад им није дозвољавао да лично ступе с њим у контакт, све док не би достигли више разреде.
The philosophical school of Pythagoras was, in a measure, also a series of initiations, for he caused his pupils to pass through a series of degrees and never permitted them personal contact with himself until they had reached the higher grades.

Питагорина учења су од највишег трансценденталног значаја за масоне, пошто представљају нужан плод његовог контакта са водећим филозофима целог цивилизованог света и мора да представљају оно у чему су се сви слагали, огољено од свих корова контроверзи.
Pythagoras' teachings are of the most transcendental importance to Masons, inasmuch as they are the necessary fruit of his contact with the leading philosophers of the whole civilized world of his own day, and must represent that in which all were agreed, shorn of all weeds of controversy.

Питаида( Питазида), Питагорина мајка, била је у вези са аполонском утваром, или духом Бога Аполона, или Бога Сола,( наравно, то мора да је био свети дух, а овде имамо Духа Светога), који се касније појавио њеном супругу и рекао му да не сме општити са својом женом за време трудноће- прича очигледно иста као она која се односи на Јосифа и Марију.
Pythias[Pythasis], the mother of Pythagoras, had a connection with an Apolloniacal spectre, or ghost, of the God Apollo, or God Sol,(of course this must have been a holy ghost, and here we have the Holy Ghost) which afterward appeared to her husband, and told him that he must have no connection with his wife during her pregnancy- a story evidently the same as that relating to Joseph and Mary.

Питагорину теорему када хоћемо да пронађемо растојање између ове две тачке.
Pythagorean theorem if we wanted to figure out the distance between these two points.

Питагорину теорему, је да се уверите шта је ваша хипотенуза.
Pythagorean theorem, is to make sure you have your hypotenuse straight.

Ако погледамо у Питагорину теорему, ово је С.
If we look at the Pythagorean theorem, this is C.

Сада, када знамо Питагорину теорему, хајде да је стварно и употребимо.
Now that we know the Pythagorean theorem, let's actually use it.