Sta znaci na Engleskom ПИЈАВИЦЕ - prevod na Енглеском

• leeches
• leech
• drunk

Примери коришћења Пијавице на Српском и њихови преводи на Енглески

Пијавице или.
Leeches or.

И ставља пијавице на мене!
And put leeches on me!

Они се разликују од Пијавице.
This is different than drunk.

Имамо пијавице ван.
We've got the leeches outside.

Евил: пуна жаба и пијавице.
Evil: full of frogs and leeches.

То је врста пијавице неке.
A beverage of some sort.

Као да су били усред пијавице.
As if they are drunk in a pub.

Из онога што пијавице излечити?
From what leeches heal?

Тихо и брзо донеси пијавице.
Quickly, quietly, get the leeches.

То је врста пијавице неке.
This is a beverage of some kind.

Сања да пијавице гризу оно што је.
Dreams that leeches bite what it is.

Ми не користимо пијавице више ни.
We don't use leeches anymore either.

Да пијавице помоћи са проширеним венама?
Do leeches help with varicose veins?

Сањали су пијавице у сну шта то значи.
Dreamed leeches in a dream what does it mean.

То могу бити оба црва опасна за рибе и пијавице.
It can be both worms dangerous for fish and leeches.

Пијавице третман даје добре резултате у тим болестима у који….
Leeches treatment gives good results in thos….

Модерни лекари користе само медицинске пијавице, узгојене у лабораторији.
Modern doctors only use medical leeches, grown in the laboratory.

Пијавице се користе у више од 30 вековамедицинска пракса.
Leeches are used in more than 30 centuriesmedical practice.

Како за лечење пијавице, нетрадиционалне методе лечења, Хирудотхерапи.
How to treat leeches, Nontraditional methods of treatment, Hirudotherapy.

Ако сте видели на лицу беле и црне пијавице- сачекати болести са коже.
If you saw on the face of white and black leeches- wait for diseases from the skin.

Трекинг треба избегавати током кишне сезоне, као што су пијавице прилично бруталан.
Trekking should be avoided during the rainy season, as leeches are quite brutal.

Компоненте пљувачке пијавице могу ући у неконтролисану хемијску реакцију у телу.
Leech saliva components can enter into an uncontrolled chemical reaction in the body.

Али времена су се променила, а сада смо замијенили пијавице за стварне лекова и пилула.
But times have changed, and we have now swapped leeches for actual medicines and pills.

Али људи и даље користе пијавице као козметички третман, укључујући и познате личности као што је Деми Мур.
But people do still use leeches as a beauty treatment, including celebrities such as Demi Moore.

Након разговора са пацијента, биохемијске анализе крви и њено лечење коже са алкохолом гладне пијавице се примењује за покривање угрожено подручје тела, и оставити да одстоји неко време.
After interviewing the patient, the biochemical analysis of blood and its treatment of the skin with alcohol hungry leech is applied to cover the affected area of the body, and leave for a while.

У средњовековној Европи, пијавице су сматране као доказано и званично признато средство за лечење многих болести.
In medieval Europe, the leeches were considered proven and officially recognized treatment for many diseases.

Терапеутка пијавице постоји већ дуже време, али употреба пијавица као третмана против старења је недавно, тренд познатих личности Деми Мооре и Стварне домаћице Оранге Цоунти-а Хеатхер Дубров су такође фанови.
Leech therapy has been around for a very long time, but the use of leeches as an anti-aging treatment is a rather recent, celebrity-driven trend(Demi Moore and The Real Housewives of Orange County's Heather Dubrow are also fans).

У лето 2015. године, када су Смитхсониан истраживачки зоолог, Анна Пхиллипс и други научници били у мочварној води, пуштајући пијавице да се закаче за голе ноге или их покупе у мреже блатњавих дна рибњака, они нису знали.
In the summer of 2015, when the Smithsonian research zoologist, Anna Phillips, and other scientists were in the swampy water, letting the leeches get hooked on their bare legs or picking them up in networks of the muddy bottoms of the pond, they didn't know.

Након ријеке и накнадног уклањања пијавице( знак Тхе Лифе Акуатиц шале), били смо у кућном потезу- сада је била лагана шетња кроз бамбусову шуму натраг до улаза у парк.
After the river and subsequent leech removal(cue The Life Aquatic jokes), we were in the home stretch- it was now an easy walk through a bamboo forest back to the park entrance.

У лето 2015. године, када су Смитхсониан истраживачки зоолог, Анна Пхиллипс и други научници били у мочварној води, пуштајући пијавице да се закаче за голе ноге или их покупе у мреже блатњавих дна рибњака, они нису знали.
In the summer of 2015, when the Smithsonian research zoologist, Anna Phillips, and other scientists were in the swampy water, letting the leeches hook themselves on their bare legs or picking them up in networks of the muddy bottoms of the pond, they didn't know.