Sta znaci na Engleskom ПЛАКАТИ БЕБУ - prevod na Енглеском

• crying baby

Примери коришћења Плакати бебу на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда имаш плакати бебу.
There may be baby cries.

То се може десити свима: плакати бебу.
It can happen to anyone: a crying baby.

Можда имаш плакати бебу.
Maybe you have a crying baby.

Овим путем препознајете плакати бебу.
This way you can recognize a crying baby.

Плакање плакати бебу са текућом водом?
Crying crying baby with running water?

Како зауставити плакати бебу.
How to stop a crying baby.

Ако ваша беба плачи много, онда не морате да значи да имате плакати бебу.
If your baby is crying a lot then you do not have to mean that you have a crying baby.

Прочитајте на овом блогу како можете препознати плакати бебу и какве узроке могу бити.
Read in this blog how you can recognize a crying baby and what the causes can be.

Горе наведене карактеристике се јављају и код других беба, тако да је препознаје плакати бебу прилично тешко.
The above characteristics also occur with other babies, so recognizing a crying baby is quite difficult.

Прочитајте на овом блогу како га добити препознаје плакати бебу могу ли и шта могу бити узроци.
Read in this blog how to get one recognize crying baby can and what the causes can be.

Ако је ваша беба плакала више од просека од једног и по сата дневно током неколико недеља и приметите следеће карактеристике плакане бебе, можда ћете имати плакати бебу.
If your baby has been crying for more than the average of one and a half hours a day for several weeks and you notice the following characteristics of a crying baby, you may have a crying baby.

Пре него што започнете масажу, неопходна је мала припрема, у супротном беба масажа може изазвати стрес и плакати бебу уместо опуштања и наравно да не желите.
Before you start the massage, a small preparation is necessary, otherwise the baby massage can cause stress and a crying baby instead of relaxation and of course you do not want to.

Карактеристике плакане бебе.
Characteristics of a crying baby.

Плакана беба очито плаче више од овог просека.
A crying baby clearly cries more than this average.

Не свака беба која много плаиоси је одмах плакана беба.
Not every baby who cries a lot is immediately a crying baby.

Ако ваша беба плати мало више недељу дана, онда то не значи да је она плакана беба.
If your baby is crying a little more for a week, then this does not necessarily mean that he or she is a crying baby.

Плакање плакати беба са посебном техником.
Crying crying baby with special technique.

Посматрајте ову специјалну технику да бисте ућуткали плакали бебу!
Watch this special technique to silence a crying baby!

Укратко, то значи да пустите бебу плакати 10 минута пре него што поново одете код детета.
In short, it means that you let your baby cry for 10 minutes before you go to your child again.

Правило 10 минута у бебама значи да пустите бебу плакати 10 минута пре него што се вратите на то. Ради овако.
The 10 minute rule in babies means that you let your baby cry for 10 minutes before you go back to it. It goes like this.

Vrištao je i plakao kao beba.
He was crying and screaming like a baby.

A on plakao kao beba i izvinjavao se.
And he cried like a baby and apologized.

Samo je stajao tamo i plakao kao beba.
He just stood there, crying like a baby.

Ti si bio na brodu, plakao poput bebe.
You were back on the boat, crying like a baby.

Nije me sramota da priznam da sam plakao kao beba.
I am not ashamed to admit that I was crying like a baby at the end.

Sedeo bi na krevetu u mraku i plakao kao beba.
He'd sit on that bed in the dark and he would cry like a baby.

Nije me sramota da priznam da sam plakao kao beba.
I have no shame in admitting that I'm a cry baby!