Sta znaci na Engleskom ПЛАКАТУ - prevod na Енглеском

• poster

Примери коришћења Плакату на Српском и њихови преводи на Енглески

На плакату је била.
He was in the poster.

Више детаља на плакату.
More details in the poster.

На плакату је била.
He was on the poster.

Више информација на плакату.
More info on the poster.

На плакату је била.
She was on the poster.

Погодите ко је на плакату.
And look who's on the poster!

На плакату је била.
Were in on the poster.

Шта треба да стоји на плакату?
What should be on the postcard?

Мјорска катедрала на плакату из 1906. године.
Ely Cathedral in a postcard from 1906.

Погледајте детаље на овом плакату овде.
Look at the detail on this poster here.

Добићете повратне информације о свом плакату и вашој игри од ваших вршњака и вашег учитеља.
You will receive feedback on your poster and your pitch from both your peers and your teacher.-.

Можете погледати на плакату задња.
You can see the poster in background.

Слажем се са твојим размишљањем о плакату.
I disagree with you about the poster.

Више информација налази се на плакату конкурса.
More information can be found on the poster of the contest.

Слажем се са твојим размишљањем о плакату.
I agree with your interpretation of the posters.

Као и на Сивцсевовом плакату, велика слова заузимају горње линије и њихова величина се смањује.
Just like on Sivtsev's poster, large letters occupy the top lines and their size decreases downwards.

Протестор пише поруку на њеној кошуљи, а не плакату.
A protestor writes a message on her shirt rather than a poster.

Сигурно се осећам као да личим на себе на плакату и филму, али то је а лот рада за одржавање.“.
I certainly feel like I look like myself in the poster and in the movie, but it's a lot of work to maintain.".

Завршни резултати фотографских задатака су део графичког дизајна у књизи, часопису, плакату и пропагандној графици.
The final results of photographic tasks are included in the graphic design of books, magazines, posters and advertising graphics.

Приказ Грба Индонезијее на плакату; свако начело Панкасиле је написано поред свог симбола.
A depiction of the Garuda Pancasila on a poster; each tenet of the Pancasila is written beside its symbol.

Истакнути типстер, Сласх Леакс има руке на ОнеПлус КСНУМКСТ плакату откривајући предњу страну уређаја.
Prominent tipster, Slash Leaks has got hands on the OnePlus 6T poster revealing the front side of the device.

Памела Андерсон је била представљена на плакату ДиЕМ25 у Берлину, током немачке изборне кампање за ЕУ 2019. године.
Pamela Anderson featuring on a DiEM25 poster in Berlin during the German 2019 EU electoral campaign.

Упркос чињеници да се Барлеијево лице појављује на готово сваком изборном плакату СПД-а широм земље, само трећина Немаца зна ко је она.
Despite the fact that Barley's face appears on virtually every SPD election poster throughout the country, only a third of Germans know who she is.

Наиме, поред значаја саме збирке, нове посетиоце једнако ће привући и сведочанства већ постојеће публике, чија експресија је забележена у филму и на плакату.
Namely, apart from the meaning of the collection itself, the new visitors are to be attracted by stories and testimonies of the already existing audiences whose expressions are recorded on film and depicted on the poster.

Част нам је да наступамо уз Махмута Орхана, да се нађемо на плакату заједно са њим и да се на тај начин промовишемо.
It is our honour to perform next to Mahmut Organ and to be at the poster with him, and to promote ourselves in that manner.

Први познати позоришни догађај забележен је 1883. године на плакату, за једну од представа путујуће дружине, која је изведена пригодно, поводом годишњице ступања у брак краља Милана и краљице Наталије Обреновић.
The first known theatrical event was recorded in 1883 on a poster for one of the productions of the travelling company, which was performed on the ocassion of the marriage anniversary of King Milan and Queen Natalija Obrenović.

Чињеница да сваки музејски предмет поседује" личне" податке( заведене у музејском картону), баш као што свака особа поседује личну карту, даје елементе на основу којих је постигнуто решење за плакат: учесници из филма представљени су на плакату фотографијом и личним подацима. Примењујући фотографију кроз све фазе рада, предложени концепт представљања Музеја афричке уметности генерише промотивну поруку из два извора.
The fact that every museum's item possesses"personal"data(which is filed in the museum's registry), mirrors the fact that everybody have personal ID cards, thus providing elements based on which the solution for the poster is made: The movie participants are represented on the poster by the means of photography and personal information. By applying the photography throughout every phase of the work, the suggested concept of representing the Museum of African Art generates a promotional message from two sources.

Плакат користи традиционалне украјинске слике и текст на украјинском језику.
The poster uses traditional Ukrainian imagery and Ukrainian-language text.

Pre zabave izlaska plakata, bio je sastanak u Hartmanovoj kancelariji.
Before the poster party there was a party at Hartmann's office.

Po plakatu, bendu i publici bi se reklo da je danas.
According to the poster, band and audience, today.