Sta znaci na Engleskom ПЛАКЕТУ - prevod na Енглеском

• plaque

Примери коришћења Плакету на Српском и њихови преводи на Енглески

Требало је плакету направљен.
I should have a plaque made.

Сви финалисти добијају плакету фестивала.
Each finalist receives a plaque.

Златну плакету и 1. 000 евра.
Gold Plaque and 1000 euros goes to.

И Милан би добио плакету и златни сат.
Stanley will receive a plaque and a gold coin.

Чак и најсјајнији осмех поквари плакету.
Even the brightest smile will spoil the plaque.

Хм… било је… плакету, кругом.
Um… it was a… a plaque, with a circle.

Нажалост, не држе ни Цристи плакету од вас.
Unfortunately neither I nor Cristi hold a plate to you.

Прошли смо плакету на зиду тамо доле- Фране Винг.
We passed a plaque on the wall down there- the Frane Wing.

Стварно би требало да има плакету на овом штанду.
You should really have a plaque on this booth.

Људски мушкарац и жена онако како су представљени на плакету Пионира 10.
Human male and female as represented on the Pioneer 10 plaque.

Да ће морати да се промени мака плакету користи моја подешавања на мрежи?
There will be exchange poppy plate to use my settings to the net?

Com Шта је и како уклонити бактеријску плакету из зуба.
Com What is and how to remove Bacterial plaque from teeth.

Могу вам показати плакету урезан у дрвету господина Балларда-овом оставу.
I can show you a plaque carved in wood from Mr. Ballard's outhouse.

Нема више борбе за хватање или имитирање контортионисте да стигну на плакету.
No more struggling for a grip or imitating a contortionist to get at the plaque.

Ова паста за зубе је специјално формулисан за уклањање флека и плакету као што вхитенс.
This toothpaste is specially formulated to remove stains and plaque as it whitens.

Међутим, свако би требало да иде двапут годишње- више ако брзо развијете плакету.
However, everyone should go twice a year- more if you develop plaque quickly.

Ако је плакат није доступан, на улазним вратима треба да буде висио плакету са сличним упозорење.
If a placard is not available, on the front door should be hung a plaque with a similar warning.

Спомен плакету Друштва до сада је добило 132 појединца и 14 установа и подружница.
Memorial plaque of the Society, has so far received 132 individuals and 14 of the constitution and subsidiaries.

Их година 20. века совјетски прислушкивач био је постављен на дрвену плакету коју су добијале америчке дипломате.
In the 1940s a Soviet bug was installed in an American wooden plaque, gifted to US diplomats.

У ноћи када је рукотворина представила плакету захвалности захваљујући градоначелнику Челику, направљена је важна инвестиција.
In the night that the handicraft presented a plaque of gratitude thanks to Mayor Çelik, an important investment was made.

За своје педагошке резултате добила је Велику сребрну плакету Универзитета уметности у Београду.
For her outstanding teaching results she has been awarded a Great Silver Plaque of the Art University in Belgrade.

Главни управна зграда Универзитета носи плакету у знак сећања на оснивача и првог ректора Универзитета проф Б. П. Росинг.
The main administrative building of the University carries a plaque in memory of the founder and first rector of the University prof B. L. Rosing.

Победник такође добија плакету која се може приказати( што ће сигурно бити искоришћено за хвалисање права својим пријатељима и породици).
The winner also receives a plaque that can be displayed(which will certainly will be used for bragging rights to your friends and family).

Имаћете могућност да обезбедите уста пилинг и уклоните сву плакету која изазива зуб КСНУМКС, применом електричне четкице за зубе.
You will have the ability to provide your mouth a scrub and remove all the plaque which causes tooth 28, by applying an electric toothbrush.

Отварање Љубав 2006. године поново је ујединио Паул и Ринго са удовицама Џорџа и Јохна, који су открили плакету у знак сећања на своје мужеве.
The opening of Love in 2006 reunited Paul and Ringo with the widows of George and John, who unveiled a plaque in memory of their husbands.

На церемонији посвећености, као и написаној на плакету која сада седи на улазу у Магичко краљевство, Рои Диснеи је изјавио.
In the dedication ceremony, as well as written on the plaque that now sits at the entrance of the Magic Kingdom, Roy Disney declared.

Ако посетите лекара опште праксе са проблемом високог холестерола у крви, она мора дати плакету, који описује ниво ове компоненте у основним производима.
If you visit a general practitioner with the problem of high cholesterol in the blood, it must give you a plaque, which describes the level of this component in the basic products.

Ове вредности нису само на папиру или плакету на нашем зиду, већ су објављене у свим нашим канцеларијама и уграђене у све наше одлуке и понашања.
These values are not just on a piece of paper or a plaque on our wall, they are posted all over our offices and embedded into all of our decisions and behaviours.

Пет сати касније, угледни лидери Тексашке Академије наука предали су Пианки плакету у знак признања за његово именовање за Изузетног Тексашког Научника за 2006.
Five hours later, the Texas Academy of Science presented Pianka with a plaque in recognition of his being named 2006 Distinguished Texas Scientist.

За ту улогу, добила је и велико признање, Плакету Народног позоришта, од чега јој је, по сопственим речима, смех и аплауз публике био много дража награда.
She received a significant recognition for the role, the Plaque of the National Theatre, but she said that laughter and applauses she receives from audiences were her dearest rewards.