Sta znaci na Engleskom ПЛАНЕТАРНУ - prevod na Енглеском

• planetary
• planet

Примери коришћења Планетарну на Српском и њихови преводи на Енглески

Одељења планетарну науку.
Planetary Science Division.

Повезаност има свог близанца међу мегатрендовима 21. века- планетарну урбанизацију.
Connectivity has a twin megatrend in the 21st century: planetary urbanization.

Руском Центру планетарну заштиту.
The Russian Planetary Defence Centre.

Да би то урадили, најбоље је узети стартер, који у свом дизајну већ има планетарну опрему.
To do this, it is best to take a starter, which in its design already has a planetary gear.

Он такође учвршћује планетарну веру или ће се из њега изродити нешто што ће то чинити- попут Гаје.
It could also undergird the planetary faith or spawn something else that will be such as Gaia.

Ова игра ће вам дати необичан осећај, научно-фантастични, сандбок игра изградње своју планетарну судбину.
This game will give you an unusual feeling, a sci-fi sandbox game of constructing your own planetary fate.

Домаћице које су купиле домаћу планетарну миксер за своју кухињу кажу да им је поједноставио живот.
The hostesses who have purchased a home-made planetary mixer for their kitchen, note that he has simplified their life.

Године постао је директор Института за геофизику и планетарну физику Универзитета у Калифорнији.
In 1962, he became the Director of the University of California statewide Institute of Geophysics and Planetary Physics(IGPP).

Водолија такође има најближу планетарну маглу- НГЦ 7293 или маглију Хелик- која је свега 400 светлосних година од Земље.
Aquarius also boasts the closest of all planetary nebulae- NGC 7293, or the Helix Nebula- which is just 400 light-years from Earth.

Сликa са Насиног/ Есиног свемирског телескопа Хабл показујe NGC 5307, планетарну маглину која се налази на неких 10 000 светлосних година од Земље.
This image from the NASA/ESA Hubble Space Telescope shows NGC 5307, a planetary nebula which lies about 10000 light years from Earth.

Идеолошка борба САД и СССР за планетарну доминацију својих друштвено-економских система и одбрану хегемонистичких сфера утицаја.
USSR struggle for the planetary domination of their respective socio-economic systems, and the defense of hegemonic spheres of influence.

Сликa са Насиног/ Есиног свемирског телескопа Хабл показујe NGC 5307, планетарну маглину која се налази на неких 10 000 светлосних година од Земље.
The image from the NASA/ESA Hubble Space Telescope shows NGC 5307- a planetary nebula that thrives about 10,000 light-years from Earth.

Она данас учвршћује своју планетарну превласт, тријумф свог начина живота, свог цивилизацијског модела над свим народима на земљи.
Today it is establishing its planetary dominion, the triumph of its way of life, its civilizational model over all the peoples of the earth.

Због недостатка унутрашњег магнетног поља на Венери, соларни ветрови продиру дубоко у планетарну егзосферу доводећи до значајног губљења атмосфере.
Due to the lack of the intrinsic magnetic field on Venus, the solar wind penetrates relatively deep into the planetary exosphere and causes substantial atmosphere loss.

НАСА пружа доступне РТГ-ове за следећу планетарну мисију средњег класе" Нев Фронтиерс", коју агенција планира да изабере до средине 2019. године за лансирање 2025. године.
NASA is making available RTGs for the next New Frontiers medium-class planetary mission, which the agency plans to select by mid-2019 for launch in 2025.

У случају да сте радознали, Венетиа је била још увек жива када је" Плутон/ није планета" почела да лете, а она је живео да види да је она деградирана на планетарну патуљу.
In case you're curious, Venetia was still alive when the“Pluto is/isn't a planet” arguments started flying and she lived to see it be demoted to a dwarf planet.

Глобалистичке елите су интернационалне и јасно препознају своју планетарну солидарност, заједничке интересе и потребу да се међусобно подржавају у борби против народа.
Globalist elites are international, they clearly recognize their planetary solidarity, common interests and the need to support each other in the struggle against peoples.

Сада се поставља питање да ли су наши преци у прошлости имали напредну цивилизацију која је била способна да одреди нематеријалну електромагнетну планетарну смену годишњих доба и да то сазнање унесу у Србски календар.
The question now is whether our ancestors had in the past advanced civilization which was able to determine the immaterial electromagnetic planetary change of seasons and to put this knowledge into the Serbian calendar.

Крајем 1880-их, Адамс је изградио највећу свјетску планетарну гуму у близини Бруклинског моста, који је свакодневно чинио пет тона жвакаће гуме, укључујући и свог најбољег продавца Тутти-Фрутти.
In the late 1880s, Adams had built the world's largest gum planet near the Brooklyn Bridge which made five tons of chewing gum daily including their best seller Tutti-Frutti.

Раније су коришћени други мењачи, али су на крају готово сви произвођачи прешли на планетарну верзију механизма који омогућава одвијачу да ради у готово свим условима без значајних преоптерећења.
Previously, other gearboxes were used, but in the end, almost all manufacturers switched to a planetary version of the mechanism that allows the screwdriver to work in almost any conditions without any significant overloads.

Сада, како Кина и Русија агресивно покушавају да оспоре супериорност САД-а у свемиру са амбициозним војним свемирским програмима, борба за власт прети да покрене сукоб који би могао парализовати свемирску планетарну структуру.
Now, as China and Russia aggressively try to challenge US superiority in space with ambitious military space programs, the power struggle threatens to unleash a conflict that could paralyze space-based planetary infrastructure.

Карактеристике Звезда„ средње класе” које се сматрају важним за планетарну хабиталност Живе најмање неколико милијарди година, остављајући довољно времена да се на њима развије живот.
Middle-class" stars of this sort have a number of characteristics considered important to planetary habitability: They live at least a few billion years, allowing life a chance to evolve.

Планетарно друштво је америчка невладина, непрофитна организација којој свако може да се придружи.
The Planetary Society is a United States-based non-governmental, nonprofit foundation that anyone may join.

Седам планетарних метала[ уреди].
The seven planetary metals.

Преживјели су 5 масовних планетарних догађаја изумирања.
They have survived 5 massive planet extinction events.

Planetarne evakuacije na Sifri-3 idu po rasporedu.
Planetary evacuations on seefra-3 Are on schedule.

Развијене земље, као целина, имају много више потенцијала да се прилагоде планетарном загревању.
Developed countries as a whole have far more infrastructure to adapt to a warming planet.

Прича о планетарној хабиталности почиње са Звездама.
An understanding of planetary habitability begins with stars.

Преживјели су 5 масовних планетарних догађаја изумирања.
Sharks have survived 5 massive planet extinction events.

Планетарни миксери су данас веома популарни.
Planetary mixers are very popular today.