Sta znaci na Engleskom ПЛАНТАРНЕ ФАСЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• plantar fascia

Примери коришћења Плантарне фасције на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово се зове ослобађање плантарне фасције.
This is called a plantar fascia release.

Редовно истезање плантарне фасције и Ахилове тетиве, посебно пре вежбања.
Regularly stretching the plantar fascia and Achilles tendon, especially before exercise.

Табани фасциитис значи упала ваше плантарне фасције.
Plantar fasciitis means your plantar fascia is inflamed.

Операција подразумева раздвајање плантарне фасције од места где се повезује са костима;
The operation involves separating your plantar fascia from where it connects to the bone;

Ињекције стероида носе неке ризике, укључујући( ретко) кидање( руптуру) плантарне фасције.
Steroid injections do carry some risks, including(rarely) tearing(rupture) of the plantar fascia.

Редовно истезање плантарне фасције и Ахилове тетиве, посебно пре вежбања.
Stretch your plantar fascia as well as Achilles tendon on a regular basis, especially before an exercise.

Благо растезање ваше Ахилове тетиве и плантарне фасције може помоћи да ублажите ваше симптоме.
Gentle stretching of your Achilles tendon and plantar fascia may help to ease your symptoms.

Такви третмани укључују ињекцију ботулинум токсина и третман плантарне фасције радиотерапијом.
Such treatments include injection with botulin toxin and treatment of the plantar fascia with radiotherapy.

Овај дијаграм показује положај плантарне фасције у односу на кости у стопалу.
This diagram shows the position of the plantar fascia in relation to the bones in the foot.

Није тачно познато како функционише, али се сматра да би то могло стимулирати зарастање ваше плантарне фасције.
It is not known exactly how it works, but it is thought that it might stimulate healing of the plantar fascia.

Редовно, благо растезање ваше Ахилове тетиве и плантарне фасције може помоћи да ублажите ваше симптоме.
The regular and gentle stretch of your Achilles tends, and plantar fascia may help ease your symptoms.

Други теоретски проблем могао би да буде погоршање стања услед руптуре ваше плантарне фасције или оштећења ткива стопала.
Another possible problem could include the condition growing worse due to the rupture of your plantar fascia or damage to the tissues in your foot.

Редовно, благо растезање ваше Ахилове тетиве и плантарне фасције може помоћи да ублажите ваше симптоме.
Regular, mild extending of your Achilles tendon and plantar fascia may help to alleviate your symptoms.

Други теоретски проблем могао би да буде погоршање стања услед руптуре ваше плантарне фасције или оштећења ткива стопала.
Another theoretical problem could include the condition getting worse because of rupture of your plantar fascia or damage to the tissues in your foot.

Гихт је болест праћенаметаболички поремећаји, и таложење кристала мокраћне киселине у разним ткивима, укључујући плантарне фасције, узрокују ствари појављује патки мамузе( ИЦД- М77. 3).
Gout is a disease accompanied bymetabolic disorders, and the deposition of uric acid crystals in various tissues, including the plantar fascia, causing actually appears heel spurs(ICD- M77.3).

Где је плантарна фасција?
Where is the plantar fascia?

Вероватније је да ћете повредити плантарну фасцију у одређеним ситуацијама.
You are more likely to injure your plantar fascia in certain situations.

Такође, када спавате преко ноћи, ваша плантарна фасција има тенденцију да се затегне( због чега је најчешће болна прва ствар ујутру).
Also, when you are asleep overnight, your plantar fascia tends to tighten up(which is why it is usually most painful first thing in the morning).

Можете замислити како упаљена плантарна фасција може повриједити када притиснете стопало док ходате.
You can imagine how the inflamed plantar fascia can hurt when you put pressure on the foot while walking.

Ово може да утиче на вашу способност да савијете зглоб и може да учини да ћете више оштетити плантарну фасцију.
This can affect your ability to flex your ankle and make you more likely to damage your plantar fascia.

Неки људи имају користи од ношења посебне удлаге преко ноћи како би њихова Ахилова тетива и плантарна фасција лагано растегнуте.
Some people benefit from wearing a special splint overnight to keep their Achilles tendon and plantar fascia slightly stretched.

Шта је плантарна фасција?
What is a plantar fasciitis?

Ултразвучно скенирање обично показује задебљање и отицање фасције у плантарном фасциитису.
An ultrasound scan usually shows any thickening and swelling of the fascia in plantar fasciitis.