Примери коришћења Плетено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово више није плетено.
Плетено коло без повећања.
То је плетено на левој страни.
This is knitted on the left side.Ово је такође плетено са десне стране.
This is also knitted on the right.Плетено јаје за грејање- једноставан ДИИ водич.
Knit egg warmer- easy DIY guide.Кућиште чајне чаше је плетено преко пута.
The tealight glass case is knit across.Он је плетено чврсто десно- лако и брзо.
He is knitted tight right- is easy and fast.Ових 6 кругова је плетено глатко десно. У 6.
These 6 rounds are knit smooth right.Ево детаљних упутстава за плетење: Плетено јаје за грејање.
Here is the detailed Друго раме је плетено истим редоследом.
The 2nd shoulder is knitted in the same order.Девет шавова плетенице је плетено на следећи начин.
The 9 stitches of the braid are knitted as follows.Савет: Плетеите мало плетено од вуне и различитих величина игала.
Tip: Дугме у нашим упутама је плетено преко 3 шава.
The buttonhole in our instructions is knitted over 3 stitches.Следећих 9 убода је плетено као што је описано у упутствима за плетеницу.
The following 9 stitches are knitted as described in the instructions for the braid.Кругова= 10 редова је плетено у краус десно.
Rounds= 10 rows are knitted in kraus right.Првих двадесет убода је плетено са леве стране, а следећих 20 убода с десне стране.
The first twenty stitches are knitted on the left, the next 20 stitches on the right.Следећих 13 кругова је плетено на следећи начин.
The following 13 rounds are knitted as follows.Плетено цвеће се користи приликом стварањасалвете, накит, вештачке биљке, топиар итд.
Knitted flowers are used when creatingnapkins, jewelry, artificial plants, topiary, etc.Шта би требало бити плетено за новорођенчад.
What should be knitted things for newborns.Само на овом узорку кабла не можете ништа променити,ово мора бити плетено са 9 убода.
Only on this cable pattern you can not change anything,this must be knitted with 9 stitches.На слици се види двоструко дечје прекривач плетено од мешавине вуне од кашмиро-свиле.
The picture shows a double-knit baby blanket knitted from a cashmere-silk wool blend.Савет: Плетено повежите удесно: подигните попречни навој између два убода на левој игли.
Tip: Knit right-twisted increase: lift cross-thread between the two stitches on the left needle.За летње пражњење, посебно у екстремним врућинама,можете ограничити светло плетено тело и шешир.
For summer discharge, especially in extreme heat,you can restrict light knitted body and hat.Плетено одело за плетене игле за новорођенче мора почети са плетењем педесет петљи.
The knitted suit for a newborn Гума: Паран број петљи= у предњем изадњем реду између ивице плетено наизмјенично 1 лице, 1 торбицу.
Elastic: An even number of loops= in the front andback rows between the edge knit alternately 1 face, 1 purse.Потпуно плетено платно може украсити стол, али ће само обављати декоративне функције у унутрашњости.
A fully knitted canvas can also decorate the table, but will only perform decorative functions in the interior.На четвртој игли преосталих 17 убода ушног капка је плетено с десне стране и 10 убода је поново ударити.
On the 4th needle the remaining 17 stitches of the earflap are knitted on the right and 10 stitches are re-struck.Сада би требало да буде плетено још 10цм(= 32 круга) како би се постигла жељена дужина леђа за беби џемпер.
It should now be knitted another 10 cm(= 32 rounds) to achieve the desired back length for the baby sweater.Да бисте видели како је ваша пређа повезана са вашим иглама за плетење и плетењем,обавезно плетите мало плетено.
To see how your yarn is related to your Ако имате спектакуларну фигуру,побрините се да добијете мекано и удобно плетено одело, које ће вас учинити још привлачнијим у очима мушкарца.
If you have a spectacular figure,be sure to get yourself a soft and cozy knit suit, which will make you even more attractive in the eyes of a man.
