Sta znaci na Engleskom ПОБЕДНИКОМ - prevod na Енглеском

• winner
• victor
• winners
• victorious

Примери коришћења Победником на Српском и њихови преводи на Енглески

И осећам се победником.
And I feel like a winner.

Виктор Фастре је проглашен победником.
Fedor was declared winner.

Врховни суд га је прогласио победником избора из првог круга.
The tribunal declared him the winner of the election.

Виктор Фастре је проглашен победником.
Victor Fastre was declared winner.

Он може да те учини победником без помоћи твојих одлука.
He is able to make you victorious without the help of your resolves.

Овај играч се тада проглашава победником.
This player is then declared the winner.

Наравно, можеш изаћи из рупа са једним победником, али шта ако не дође време?
Sure, you may get out of the hole with that one winner, but what if doesn't come in time?

Ако се цена одбије, могу да руководим победником.
IF the price bounces, I can manage the winner.

То је додирно значење што га чини победником у нашим књигама, у комбинацији са чињеницом да су звуци тако стилски.
It's touching meaning makes it a winner in our books, combined with the fact is sounds so stylish.

Човек је поражен, а још увек сматран победником.
The man is soundly defeated, yet treated as victor?

То је прилично град и са победником и тужној историји који је интересантно истражити треба да имате времена.
It is a pretty city with both a victorious and sad history which is interesting to explore should you have the time.

Они су заостајали нешто више од шест секунди за победником.
They finished over a half-minute behind the winner.

Овогодишњи шампион отворио о разлика са победником седам времена.
This year's champion opened up about differences with the seven-time winner.

Такмичар са најбољим временом се проглашава победником.
The rider with the fastest time is declared the winner.

На крају, светац проглашен је победником два пиштоља, а мртви змај је вучен у двориште градске куће.
Finally, the saint is declared the winner by two pistol shots, and the dead dragon is dragged into the courtyard of the city hall.

Такмичар са најбољим временом се проглашава победником.
The competitor with the best time is declared the winner.

Мамедов са Азербејџанском репрезентацијом, победником Европског екипног шаховског шампионата у 2007. години.
Mamedov with Azerbaijani Chess team, winners of European Team Chess Championship in 2007 Mamedov at EuroChess 2007"Archive.

Они су заостајали нешто више од шест секунди за победником.
His time was a little over two minutes behind the winner.

Запад ће морати да преговара са победником либијског рата, јер западне компаније имају значајне инвестиције у нафтној и гасној индустрији ове земље.
The West will have to negotiate with the victor of the Libyan war, because Western companies have considerable investments in the oil and gas industry of the country.

Хајде да видимо где ово води, пре него што те назовем победником.
Let's see where this leads before we call you the winner.

Логи проглашен победником и тек касније су нордијски богови схватили да је Логи, што значи" ватра" у старој норшчини," најиздржљивији од свих елемената".
Logi is declared the winner and only later did the Nordic gods realize that Logi, meaning“fire” in Old Norse, was the“most voracious of all the elements.”.

И да га направи једноставан- све борбе иду, иду са победником сваког.
And to make it easy- all the fights go, go with the winner of each.

Они који прате дебату на телевизији прогласили су сенатора Кеннедија јасним победником.
A poll of television viewers clearly announced Kennedy the winner.

Капалди је номинован за награду Brit Critics' Choice за 2019. годину, заједно са Махалијом и победником Семом Фендером.
Capaldi was nominated for the Brit Critics' Choice Award for 2019, alongside Mahalia and winner Sam Fender.

Када имате проблема да изаберете књигу, никада не боли да иде са победником.
When you're having trouble picking out a book, it never hurts to go with a winner.

Ова" феноменална" запремина пртљажника, која износи 942 литра, чини Кореју победником у овој номинацији, јер је у Оутландеру пртљажни простор скоро два пута мањи.
The“phenomenal” trunk volume, which is 942 liters, makes the Korean a winner in this nomination, because in Outlander the luggage compartment is almost two times smaller.

Први играч који постигне циљ бодова биће проглашен победником игре.
The first player to achieve the goal of points will be declared the game winner.

Трка је прекинута четири круга пре краја, лидер је био Луис Хамилтон који је проглашен победником.
The race was stopped and Lewis Hamilton was declared the winner.

Али све показује да је Мајор већи неколико центиметара и да ће ускоро бити проглашен победником овог Гинисовог записа.
But all is indicating that Major is a few centimeters larger and will soon be proclaimed the winner of this Guinness Record.

У појединим спортовима као што су трке, велики број такмичара се може такмичити, сваки против свих других, са једним победником.
In certain sports equivalent to racing, many contestants could compete, every against one another, with one winner.