Sta znaci na Engleskom ПОБЕДНИКУ - prevod na Енглеском

• winner
• winners
• to the victor

Примери коришћења Победнику на Српском и њихови преводи на Енглески

Све иде победнику.
Winner takes all.

Победнику се неће судити.
Winners are not judged.

Однеси нашем победнику пиће.
Give the winner a drink.

Победнику се неће судити.
The winners are not judged.

У свакој здравици победнику.
A toast to all the winners.

Победнику је давана јабука.
The winner was given an apple.

Обећајте победнику добру награду.
Promise the winner a good reward.

Честитамо овогодишљем победнику!
Congratulation to this year's winners!

Победнику припада чек од 100. 000 долара.
The winner will receive a check of $100,000.

Немојте бити заједљиви него честитајте победнику.
Please be honest and congratulate the Winner.

Победнику припада чек од 100. 000 долара.
The winner receives a $100,000 check from Case.

Жири доноси финалну одлуку о победнику.
Young Do will make the final determination on the winner.

Победнику припада чек од 100. 000 долара.
The winner will leave with a check for $100,000.

Честитамо Јапану, победнику РИМПАЦ купа 2012.
Congratulations to Japan, our 2012 RIMPAC Cup winners.

Победнику у свакој од пет категорија биће додељена награда у износу од 5. 000 EUR.
The winners in five categories will each receive 100,000 euros.

Шта ће одлучивати о победнику на овим изборима?
What's the basis for deciding on the winner of these debates?

Ово ће омогућити победнику да се надува за БИЛО ШТА своје мало срце!
This will allow the winner to stock up on ANYTHING his or her little heart desires!

Наш договор је био да губитник опкладе купи победнику пуну шољу пива по њиховом избору.
The loser has to buy the winner the bulk beverage of his or her choice.

По први пут победнику је додељена и новчана награда у износу од 3000 евра.
For the first time the winner was given also the money prize in the amount of 3,000 euros.

Наш договор је био да губитник опкладе купи победнику пуну шољу пива по њиховом избору.
The stakes are that the loser buys the winner a case of the winner's choice of beer.

Као прошлогодишњем победнику Евровизије, Израелу припада право домаћина за такмичње идуће године.
Israel, like every Eurovision winner, gets to host the following year's competition.

Никад нису умирала и држана су заувек млада јабуком која је давана победнику, сваке године.
They never died, and were kept young forever by the apple given to the winners every year.

Већина лутрија омогућава победнику да изабере између годишњих плаћања или паушалног износа на победу.
Most lotteries allow the winner to choose between yearly payments or a lump sum payment upon winning.

Објављено је да је наградни фонд за овај меч 5 милиона долара, а да две трећине припада победнику.
The purse for this match was reported to be $5 million, with two-thirds to go to the winner.

Турнир је био додатно издање, без урученог трофеја победнику, али се сматра званичним од КОНМЕБОЛ-а.
This tournament was an extra edition, with no trophy handed to the winners, but considered official by CONMEBOL.

Противник којег је тада поразио није био неко чији пораз би сам по себи донео славу победнику.
The opponent he defeated was not someone whose defeat itself would bring glory to the victor.

Победнику се награда додељује током Европске недеље струковних вештина коју организује Европска комисија.
The winner is awarded during the European Vocational Skills Week, an event organised annually by the European Commission.

Ове карактеристике помажу биковима у борби за доминацију над стадом, дајући победнику супериоран приступ женкама за репродукцију.
These features assist bulls in fighting for domination over a herd, giving the winner superior access to cows for reproduction.

Данас, он се додељује победнику плеј из Натионал Хоцкеи Леагуе, и једна је од најпрестижнијих трофеја у свету спорта.
Today, he is awarded to the winner of the playoffs of the National Hockey League, and is one of the most prestigious trophies in the world of sports.

Трке у Њујорку награђивале су значајне награде победнику у поређењу са тркама у многим другим регијама, па је тако" велика јабука".
The New York City races tended to payout significant prizes to the winner compared to races in many other regions, hence“big apple.”.