Sta znaci na Engleskom POBEDNIK KAŽE - prevod na Енглеском

• winner says

Примери коришћења Pobednik kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Pobednik kaže:,, dozvoli da za tebe uradim".
A winner says,“Let me do it for you.”.

Roditelji nikada ne može imati dovoljno knjiga i ja nosim neke predivne noćni svetla u obliku korneta za SLADOLED koji su uvek pobednik", kaže ona.
Parents can never have enough books and I carry some adorable night-lights shaped like ice cream cones that are always a winner,” she says.

Pobednik kaže:„ Ja sam dobar, ali mogu i bolje“.
A winner says,"I'm good, and I can be better.".

POBEDNIK kaže:“ Dobro sam uradio, ali mogu i bolje.”.
A winner says,"I'm good, and I can be better.".

Pobednik kaže:,, možda je teško, ali je moguće".
Winners say,“It may be difficult but it is possible.”.

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
Quote:“there must be a better way to do this”.

Pobednik kaže:,, možda je teško, ali je moguće".
The winner says,'it may be difficult, but it is possible.'.

Pobednik kaže:“ Daj da ti pomognem.“ Gubitnik kaže:“ To me ne zanima.“.
The Winner says:“Let me do it for you”;

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
A winner says,“There is a much better way to do it.”.

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
A Winner says,"There should be a better way to do it".

Pobednik kaže:" Uvek postoji način da ovo uradimo bolje".
A winner says,"There ought to be a better way to do it.".

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
The winner says:‘There ought to be a better way to do it.

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
A winner says,“There ought to be a better way of doing it”.

Pobednik kaže:,, Mora postojati bolji način da se to uradi“.
A leader says,“There ought to be a better way to do this;”.

Pobednik kaže:“ Daj da ti pomognem.“ Gubitnik kaže:“ To me ne zanima.“.
A winner says,“let me help you”; A loser says,“that's not my job”.

Pobednik kaže:“ Daj da ti pomognem.“ Gubitnik kaže:“ To me ne zanima.“.
The Winner says,“Let me do it for you;” The Loser says,“That's not my job.”.

Pobednik kaže:“ Možda jeste teško, ali je moguće.“ Gubitnik kaže:“ Možda je i moguće, ali je preteško.“.
The winner says,“It may be difficult but it's possible;” the loser says,“It may be possible but it's difficult.”.

Barem tako pobednici kažu.
That's what the winners will say.

Duesterberg kaže da pobednik takmičenja dobija 100 soma.
Duesterberg says that the winner of the contest gets a hundred grand.

Opklada je dogovor u kome gubitnik mora da uradi ono što mu kaže pobednik.
The rule of the game is that the loser has to do whatever the winner tells him.

Шта о томе кажу победници?
What are the winners saying?

To pobednici uvek kažu.
That's what winners always say.

Пишу је, кажу, победници.
I told her, Winner.

Ја сам врло срце у земљи”, каже победник Оскара.
I'm very country at heart,” says the Oscar winner.

Ја сам врло срце у земљи”, каже победник Оскара.
I was so ashamed,” the Oscar winner says.

Ја сам врло срце у земљи”, каже победник Оскара.
I was angry for a long time,” the Oscar winner says.

Ја сам врло срце у земљи”, каже победник Оскара.
My roots are deeply embedded here,” says the Oscar winner.