Sta znaci na Engleskom ПОБЈЕДА - prevod na Енглеском

• victory
• wins
• victories
• win

Примери коришћења Побједа на Српском и њихови преводи на Енглески

Ухватити рибу је профит, побједа над ривалима;
Fish- profit victory over rivals;

Ова побједа доводи до два нова типа понашања.
This victory leads to two new types of behavior.

Да ли је Исус само агент добро да се надамо побједа?
Is Jesus just an agent of good that we hope wins?

Све ово је ваша мала побједа на путу великог успјеха!
All this is your small victory on the road to great success!

У близини ваздухопловних снага или" Гдје смо, има побједа!
Near the Airborne Forces or"Where we are, there's a victory!

Побједа Јохна Мајора 1992. била је катастрофа за лабуристичку странку.
John Major's victory in 1992, was a disaster for the labor party.

Добра вест је да свака цигарета коју не пушите јесте побједа.
Remember that every cigarette you don't smoke is a success.

Побједа бољи од замјенског првог основца у читавој 17-годишњој каријери.
Wins better than a replacement first baseman over his entire 17 year career.

У коцкању постоје две велике задовољства: побједа и губитак.
There are two great pleasures in gambling: winning and losing.

У великом пардубичком торњачу- ждријебе, Витиаз је добио 5 побједа.
In the big Pardubice steeple-chese, the stallion Vityaz received 5 victories.

Да живи највећа заједничка побједа Уједињених народа над заједничким непријатељем!
Long live the greatest joint victory of the United Nations over the common enemy!

Ако постанете господар свог говора, освојит ћете једну од најважнијих побједа у животу.
If you become the master of your speech, you will win one of the most important victories in life.

Новац који зарађују долази од побједа на турнирима, спонзорстава и уговора о одобрењу.
The money they make comes from tournament wins, sponsorships and endorsement deals.

Плаи висок цасино варијација слотс гамес попут Фок' Побједа који имају добар повратак играча.
Play high casino gambling variance slots games such as Foxin' Wins that have a good return to player.

На примјер, прва побједа Банд је била против много веће спартанске силе 375. пне.
For instance, the Band's first victory was against a much larger Spartan force in 375 B.C.

Неопходно је покушати се сјетити прошлих побједа, успјеха, њихових побједничких квалитета, талената.
It is necessary to try to remember past victories, successes, their winning qualities, talents.

Побједа у овој битки уздрмала је Марије од Анжуове позиције и отворила пут за трон за Едварда Јорка.
Victory in this battle shook Marie of Anjou's position and opened the way to the throne for Edward of York.

Записано је да је брод адмирала Нелсона званог Побједа, имао срећу јер је потковица била прикована за његов јарбол.
It is said that Admiral Nelson's ship named Victory had a przybijaną to the mast of horseshoe luck.

Побједа у Француској довела је до порасти Хитлерове популарности, као и раста ратне грознице у Њемачкој.
The victory in France resulted in an upswing in Hitler's popularity and an upsurge in war fever in Germany.

Ово би могло изгледати као побједа за поштанску службу, али у извјештају су такође приказани и неки сјајни проблеми.
This might seem like a win for the Postal Service, but the report also showed some glaring problems.

Метан је много моћнији стакленички плин него ЦО2, тако да на површини звучи као побједа за узгојено месо.
Methane is a far more potent greenhouse gas than CO2, so on the surface that sounds like a win for cultured meat.

Црква поседује икону" Госпе од побједа" која је сваке године 30. августа парадирала око града Меллиеха Виллаге Феста.
The church possesses the icon of"Our Lady of Victories" that is paraded around town every year on August 30 for the Mellieha Village Festa.

Али оно што је важно јесте да останете мирни чак и када изгубите, јер је поента игре да добијете више побједа него што изгубите.
But what's important is that you remain calm even when you lose, because the aim of this game is to get more wins than lose.

Сцоринг њена прва побједа у држави у држави Иллиноис 1911. године, мајка- пензијски покрет покренула је четрдесет држава за мање од једне деценије.
Scoring its first statewide victory in Illinois in 1911, the mothers'- pension movement swept forty states in less than a decade.

Али оно што је важно јесте да останете мирни чак и када изгубите, јер је поента игре да добијете више побједа него што изгубите.
But what's important is that you stay calm even if you lose, because the purpose of this game is to get more wins than losses.

Ово је побједа у борби против једнократне пластике, али пред нама је дуг пут да зауставимо гушење нашег планета под тежином властитог смећа.
This is a victory in the struggle against plastic pollution but we still have a long way to go to stop our planet choking under the weight of our own trash.

Али оно што је важно јесте да останете мирни чак и када изгубите, јер је поента игре да добијете више побједа него што изгубите.
But what's important is that you remain calm even when you lose, because the purpose of the game is to get more wins than losses.

Побједа демократија дала је Европи 70 година мира и безбједности у веома нестабилном свијету,' пише 96-годишњи ваздухопловац Франклин Медхурст.
That victory for the democracies has given Europe 70 years of peace and security in a widely unstable world,' writes 96-year-old former airman Franklin Medhurst.

У британско-америчком сукобу који је данас познат као рат 1812. године, он је освојио једну од најзначајнијих побједа против Британаца у битци код Нев Орлеанса.
In the British-American conflict known today as the War of 1812, he won one of the most significant victories against the British at the Battle of New Orleans.

Постаје депресивно јасно шта за вас значи изборна побједа Доналда Трумпа ако сте ишта друго осим бијелог, цисгендеред, богатог, хетеросексуалног, кршћанског човјека.
It's becoming depressingly clear what Donald Trump's election win means for you if you're anything other than a white, cisgendered, wealthy, heterosexual, Christian man.