Sta znaci na Engleskom ПОВЕДИ МЕ - prevod na Енглеском

• take me
• lead me
• bring me

Примери коришћења Поведи ме на Српском и њихови преводи на Енглески

Поведи ме са собом!
Take me along!

Молим те поведи ме.
Please take me.

Поведи ме са тобом.
Take me with you.

Молим те, Еби, поведи ме.
Please, Abby, take me.

Поведи ме са собом.
Take me with you.

Тарзане, поведи ме са собом!
Tarzan, take me with you!

Поведи ме у чаршију.
Take me to the sushine.

Молим те, поведи ме са собом.
Please, take me with you.

Поведи ме кући сестро.
Take me home, Sister.

Молим те, Том. Поведи ме са тобом.
I'm asking you Tom, please take me with you.

Поведи ме к светлости.
Bring me to the light.

Уђи у мој живот и поведи ме путем спасења.
Take my hand and lead me to salvation.

Поведи ме у свој рај….
Take Me to Your Heaven.

Кад будеш ишао у базу, поведи ме са собом.
When you go to the base, take me with you.

И поведи ме Дому својему.
Take me to your abode.

Дај славу своме светом имену и својом силом поведи ме до твога божанског судишта.
Give glory to your holy name, and bring me by your power to your divine judgement seat.

Поведи ме са собом овај пут.
Take me with you this time.

Ти ме проничеш и знаш… Проникни ме, Боже и познај срце моје, испитај ме и помисли моје и види да ли сам на опасном путу и поведи ме на пут вечности“.
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: And see if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.”.

Поведи ме са собом када идете.
Take me with you when you go.

Ти ме проничеш и знаш… Проникни ме, Боже и познај срце моје, испитај ме и помисли моје и види да ли сам на опасном путу и поведи ме на пут вечности“.
Evenstar~“Search me, O God, and know my heart; Try me and know my anxious thoughts; And see if there be any hurtful way in me, and lead me in the everlasting way.”.

Поведи ме са собом до неке твоје реке.“.
Take me to your river.

Зашто поведи ме на другу страну света.
Why take me to the other side of the world.

Поведи ме са собом, побегнимо!
Take me along with you; let's run!

Поведи ме у обилазак твоје психе.
Take me on a tour of your psyche.

Поведи ме собом још вечерас као што си ми обећао.
Take me with you as you have promised.

Молим вас поведите ме с вама.
Please take me with you.

Поведите ме са собом.
Take me with you.

Преклињем вас, поведите ме са собом.
I beg you, take me with you.

Povedi mene kao svoju pratnju.
Take me as your date.

Ova se zove Molim vas, povedite me sa sobom. Tko je želi?
I've titled this one"Please Take Me With You." Who wants it?