Sta znaci na Engleskom MI TREBATI - prevod na Енглеском

• need
• take me
• have

Примери коришћења Mi trebati на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće mi trebati pomoć.
I won't need any help.

Takođe je znao da će mi trebati dokaz.
He also knew I'd need proof.

Neće mi trebati naočari.
You won't need your glasses.

Nikad nisam ni pomislila da će mi trebati naočari.
I never thought I'd need glasses.

Će mi trebati nekoliko dana.
Gonna take me a couple days.

Mislio si da će mi trebati prijevoz?
Figuring I'd need a ride?

Će mi trebati spisak stanovnika.
I'm gonna need a list of residents.

Rekla sam mu da će mi trebati dva dana.
I told him I'd need two days.

Neće mi trebati opšta anestezija.
You won't need an anaesthetic.

Susjed mi je rekao da će mi trebati tri dana.
My neighbor told me it'd take me three days.

To će mi trebati neko vrijeme.
It will take me some time.

Misliš li da će mi trebati dva ogrtača?
Do you think that I will need two bathrobes?

To će mi trebati oko tri sata da se tamo gore.
It will take me about three hours to get up there.

Da li si znao da će mi trebati ostatak života.
Did you know it would take me the rest of my life.

Nece mi trebati vise od dva minuta da dokazem da dilujes.
It won't take me more than two minutes that you are a peddler.

Stvarno ce mi trebati kafa.
I'm really gonna need a cup of coffee.

Samo ce mi trebati 3 dobra dobrovoljca.
I will just need three good volunteers.

Koliko novca će mi trebati za putovanje?
How much would I need for this trip?

Više će mi trebati Tobijeva pomoć nego svih snaga reda u Londonu.
I'd rather have Toby's help than that of the whole protective force London.

Šta mislite koliko će mi trebati da nađem advokata!?“.
How long do you think it will take me to find a lawyer?".

Više će mi trebati Tobijeva pomoć nego svih jedinica u Londonu.
I'd rather have Toby's help than that of the whole detective force of London.

I to je ono za šta će mi trebati vremena da savladam.
This is exactly the thing that will take me hours to deal with.

Hoće li mi trebati rečnik sinonima za.
I'm gonna need a thesaurus to.

Šta mislite koliko ce mi trebati da nadjem advokata!?
How long do you think it will take me to find a lawyer?"?

Mislim da će mi trebati pomoć oko ovih tinejdžerskih stvari.
Think I'm gonna need help with this teenager thing.

Pošto imam osećaj da će mi trebati puno i jednog i drugog.”.
I have a feeling that I am going to need plenty of both.".

Koliko dugo će mi trebati da se registrujem ili apliciram za posao?
How long will it take me to register or apply for a job?

Toliko tog se dogodilo, da će mi trebati nedelje da saberem utiske.
So much happened last week that it will take me weeks to digest.

Za ovu će mi trebati dve banane….
You will need two bananas.

Uskoro ce mi trebati jedna.;
I will need one soon.