Sta znaci na Engleskom ĆE MI TREBATI - prevod na Енглеском

• i will need
• it will take me
• gonna need
• it would take me
• i would need it
• i am going to need

Примери коришћења Će mi trebati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda će mi trebati.
Maybe I would need it.

Će mi trebati spisak stanovnika.
I'm gonna need a list of residents.

Koliko poseta će mi trebati?
How many visits will I need?

Onda će mi trebati ključ.
Then I will need the key.

Ne znam koliko će mi trebati.
I don't know if I've got what it takes.

Uskoro će mi trebati olakšanje.
I need some relief soon.

Drago mi je što si bio već ovde definitivno će mi trebati neko da me uputi.
Glad you've done this conference before,'cause I'm definitely gonna need somebody.

To će mi trebati neko vrijeme.
It will take me some time.

Naučiću ono što će mi trebati u budućnosti.
Explained what I will need in the future.

Ovo će mi trebati za moju istragu.
I will need this for my investigation.

Da sam osuđena na smrt, ali će mi trebati mnogo vremena da umrem?
If I was executed, it would take a lot for me to die?

Tada će mi trebati tvoja podrška i blagoslovi.
I will need your support and blessings then.

Imate li vi uopšte pojma koliko će mi trebati da nađem advokata.
Do you have any idea how long it will take to find a lawyer?!!!".

Prvo će mi trebati malo pomoći.
I'm gonna need some help first.

Trebalo mi je 10 godina da nađem popa u raju… a što mislite koliko će mi trebati da nađem advokata"?!
It took me three months to find a preacher up here, do you know how long it would take me to find a lawyer?"!

Možda će mi trebati Master zvanje.
Maybe I need a master class attendance.

Koliko novca će mi trebati za putovanje?
How much money I need for traveling?

To će mi trebati oko tri sata da se tamo gore.
It will take me about three hours to get up there.

Misliš li da će mi trebati dva ogrtača?
Do you think that I will need two bathrobes?

Ali zašto će mi trebati više vremena ako budem meditirao duže?" upita čovek.
But why will it take me longer if I meditate more?' the man asked.

Šta mislite koliko će mi trebati da nađem advokata?
How long will it take to find a lawyer?

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will it take to find a Buyer?».

Šta mislite koliko će mi trebati da nađem advokata!?“.
How long do you think it will take me to find a lawyer?".

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will I need to find a lawyer in heaven?".

Pošto imam osećaj da će mi trebati puno i jednog i drugog.”.
I have a feeling that I am going to need plenty of both.".

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
Who knows how long it will take me to find a lawyer?!”.

Toliko tog se dogodilo, da će mi trebati nedelje da saberem utiske.
So much happened last week that it will take me weeks to digest.

Koliko dugo će mi trebati da se registrujem ili apliciram za posao?
How long will it take me to register or apply for a job?

Koliko novca će mi trebati za putovanje?
How much money will I need during the trip?

Znao sam da će mi trebati Njegovo popravljanje i bio sam u pravu.
I knew that I would need His correction, and I was right.