Sta znaci na Engleskom ĆU MORATI - prevod na Енглеском

• i will have to
• i'd have to
• gonna have to
• i will need
• am gonna have to
• i must
• do i have to
• have got
• i'm going to need
• i shall have to
• gonna need
• i should
• i would need

Примери коришћења Ću morati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću morati da idem.
I've got to go.

Ali sada ću morati.
But now I will have to.

Pa ću morati da čekam.
I will have to wait.

Ali sada ću morati.
For now, I will have to.

Ja ću morati proći.
I'm gonna have to pass.

E, vidim da ću morati.
I see that I shall have to.

Ja ću morati da krenem.
I've got to get going.

Hoćeš li izaći sa mnom ili ću morati da te iznesem?”.
Are you coming with me, or do I have to sneak out?".

Onda ću morati ključ.
Then I will need the key.

Mnogo sam oslabio, jer zbog njega nisam mogao da jedem, a doktori su mi rekli da ću morati na operaciju.
I lost a lot of weight, and because of it I could not eat, and doctors told me that I would need surgery.

Možda ću morati da umrem.
But probably I must die.

Ću morati da ga izrezati.
I will need you to cut it.

Jer onda ću morati da lažem.
Because I'd have to lie.

Ću morati još malo vremena.
I will need some more time.

Verovatno ću morati da dišem.
I should probably take a breath.

Ću morati znati do sljedećeg petka.
I will need to know by next friday.

Rekla mi je da ću morati da se udam.
She says that I should marry.

Ja ću morati da insistiram.
I'm gonna have to insist.

A za pravo gledanje ću morati da sačekam prevod.
But alas- I shall have to wait for the translation.

Ja ću morati da vas nazove.
I'm gonna have to call you back.

Inače, na Silvestrovo, ću morati staviti led u pelene.
Otherwise, New Year's Eve, I'm gonna have to put ice in my diaper.

Ja ću morati da nestanem, znaš.
I'm gonna have to disappear, you know.

Znate koliko snage ću morati odustati od biti predsjednik?
Do you know how much power I'd have to give up to be president?

Ću morati da dobije izjavu!
I'm going to need to get a statement!

Sledeći put ću morati da zatražim vaš savet.
In future, I must ask your advice.

Ću morati dobiti I. V. započeo.
I'm going to need to get an I.V. started.

Pa šta, sada ću morati i Italijanski da učim.
So what, I will have to even learn Italian now.

Ću morati da ubrzani kurs u šatl dizajnu.
I'm going to need a crash course in shuttle design.

Da pogađam: ja ću morati da vozim i zadovoljavam se?
Let me guess… I've got to drive whilst performing an act on myself?

Ja ću morati emancipirati ili nešto.
I'm gonna have to emancipate or something.