Примери коришћења Повећање може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Повећање може бити значајан( 10-15%).
The loss of crop can be substantial(10-50%).Оволико не очекивано повећање може се објаснити са више разлога.
This massive increase can be explained thus.Повећање може изазвати непожељнаи мајка и фетус.
Increase may cause unwanted effectsboth the mother and the fetus.Поред тога, његово повећање може бити повезано са процесом овулације.
To be sure, his recovery may be related to exercise.Повећање може бити до 4-5 пута веће од нормалне величине.
Its height can be 4-5 times as much as normal sedan car.Према томе, апсолутно повећање може битиосновни или ланац.
Accordingly, the absolute increase can bebasic or chain.Повећање може бити толико велик да омета кретање.
The increase can be so large that it interferes with the movement.Међутим, разлог за повећање може се идентификовати узимањем комплетне крвне слике.
However, the cause of the increase can be identified by passing a general blood test.Повећање може бити бол у срцу, губитак меморије, бол у ногама после.
Increase can be a pain in the heart, memory impairment, pain in the legs after.Трнци, бол у грудима, његово повећање може бити директно повезано са ритмом менструалног циклуса.
Tingling, chest pain, its increase may be directly related to the rhythm of the menstrual cycle.Повећање може бити занемарљиво, али нелагодност од ње је и даље запажљива.
The increase may be insignificant, but the discomfort from it is still palpable.Величина ноге треба да обезбеди снагу везе, али прекомерно повећање може изазвати деформацију производа.
The size of the leg should ensure the strength of the connection, but an excessive increase in it can cause deformation of the product.Ово повећање може се постићи“ сужавањем” процесора коришћењем мањих трагова за исту логику.
This increase can be mitigated by"shrinking" the processor by using smaller traces for the same logic.Максимална количина је 200 г, повећање може довести до алергијске реакције детета или до појаве његових проблема са варењем.
The maximum amount is 200 g, an increase can lead to an allergic reaction of the child or the occurrence of his problems with digestion.Рад на примени хладног заваривања треба да се ради на нормалним температурним условима,јер његово смањење или повећање може успорити процес стврдњавања.
Work on the application of cold welding should be performed under normal temperature conditions,since its reduction or increase can slow down the hardening process.Истовремено, просечно дневно повећање може бити од 480 до 870 грама, у зависности од обиља и нутритивне вредности исхране коју примају.
At the same time, the average daily increase can be from 480 to 870 grams, depending on the abundance and nutritional value of the diet they receive.Повећање може варирати од државе до државе, а становници Калифорније виде просјечно повећање од 92 посто, а Массацхусеттс просјечни додатни трошак од 72 посто.
Increases can vary by state, as well, with California residents seeing a 92 percent increase on average and Massachusetts seeing an average extra charge of 72 percent.Они често може да расте у величини током инфламације, нарочито код деце,али понекад повећање може бити показатељ процеса тумора леукемије када је напустио ван коштане сржи.
They can often grow in size during inflammation,especially in children, but they sometimes increase may be an indication of leukemia tumor process when left outside of the bone marrow.Смањење лимита ступа на снагу одмах, али повећање може наступити само након потврде е-поште и тек након истека претходног ограничења истог типа, како би се избегло непромишљене одлуке.
A decrease in the limit will take effect immediately, however an increase may only occur after email confirmation and only after the previous limit of the same type expires, in order to avoid rash decisions.Аутори извештаја, из Националног центра за здравствену статистику, Одељења за виталну статистику у Центрима за контролу и превенцију болести( ЦДЦ),кажу да се ово повећање може приписати смањењу многих главних узрока смрти, као што су рак, срчане болести и мождани удар.
The report authors, from the National Center for Health Statistics, Division of Vital Statistics at the Centers for Disease Control and Prevention(CDC),say this increase can be attributed to a reduction in many major causes of death, such as cancer, heart disease and stroke.Такође треба напоменути да повећање може бити апсолутно, када се количина протеина у плазми повећава без промене волумена циркулације крви и релативног, што је повезано са згушњавањем крви.
It is also worth noting that the increase can be absolute, when the amount of plasma proteins Политичари који подржавају повећање могу се наћи у доброј прилици са својим бирачима.
Politicians who support an increase may find themselves in good favor with their constituents.Разлози за ово повећање могу бити исти проблеми који доводе до физиолошке жутице.
The reasons for this increase may be the same problems that lead to physiological jaundice.Ово повећање могло би оставити многим људима неспособним да приуште основну помоћ.
This increase could leave many folks unable to afford the staple utility.И мени опет, реците ми колико је проценат повећања Могу ли да ако ја конзумирају ову дрогу.
Me again also please tell me how much percentage increase can i have if i consume this drug.Повећање груди може бити до 2 шоље.
Breast augmentation can be up to 2 cups.Смањивање или повећање њих може указати на проблеме.
Повећање дозе може бити све што вам је потребно.
Значајно повећање аминотрансфераза може изазвати нека питања, укључујући.
A notable increase in aminotransferases can cause some issues, including.Повећање дозе може бити све што вам је потребно.
An increase in dose may be all that is needed.
