Sta znaci na Engleskom ПОВРЕЂЕНИМА - prevod na Енглеском

• injured
• injuries
• wounded

Примери коришћења Повређенима на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема извештаја о повређенима….
No reports of injuries….

Међу повређенима је и возач.
The bus driver is among the injured.

Калан је међу повређенима.
Callan is among the injured.

Међу повређенима се налази и дете.
Among the injured was a child.

Почели смо да помажемо повређенима.
We started to help the wounded.

Међу повређенима се налази и дете.
Among those injured is a child.

Он је изашао да помогне повређенима.
He was going to help the injured.

Док је повређенима пружао прву помоћ.
The wounded were given first aid.

Он је изашао да помогне повређенима.
He came forward to help the wounded.

Међу повређенима је и једно дете.
There is one child among the injured.

Постоје извештаји о повређенима међу демонстрантима.
There are reports of injuries among protesters.

Међу повређенима је и једно дете.
At least one child is among the injured.

Наводе и да" није било пријава о повређенима или штети".
There"were no reports of arrests or injuries.".

Међу повређенима је 11 страних држављана.
Among the wounded are 11 Americans.

У првом тренутку није било извештаја о повређенима.
Initially they did not file a First Report of Injury.

Док је повређенима пружао прву помоћ.
The injured were provided with first aid.

Постоје извештаји о повређенима међу демонстрантима.
There were also reports of injuries among protesters.

Међу повређенима је и деветогодишње дете.
Among the injured was a 9 year old child.

Наводе и да" није било пријава о повређенима или штети".
Police say“there are no reports of injury or damage.”.

Међу повређенима је и једна трудница.….
Among those injured was also a pregnant woman.

Међу погинулима и повређенима је највише старих људи.
Injuries from slipping and falling are most common amongst the elderly.

Међу повређенима је и деветогодишње дете.
A nine-year old child is also among the injured.

Вељовић је казао да у овом тренутку нема извештаја о повређенима.
Officials said there are no reports of injuries at this time.

Међу повређенима су два припадника полиције.
Among the wounded are two members of the security forces.

Вељовић је казао да у овом тренутку нема извештаја о повређенима.
The spokeswoman said at this stage there were no reports of injuries.

Волео сам да помажем болеснима и повређенима, а жеља ми је била да једног дана постанем хирург.
I enjoyed helping the sick and injured and had the goal of becoming a surgeon.

За сада нема извештаја о евентуалној штети или повређенима, јавила је грчка агенција АНА.
So far, there are no reports of possible damage or injuries, Greek agency ANA reported.

Повређенима желимо брз опоравак", наводи се у телеграму саучешћа шефа српске дипломатије.
We wish a quick recovery to those injured", reads the condolence letter signed by the Serbian Foreign Minister.

Одмах сам потрчао зато што су сви кренули ка повређенима, покушавајући да им дају да пију воду.
I ran up straight away because everyone was moving in on all the injured, trying to put water in their mouths.

Изражавамо искрено саучешће породицама и пријатељима погинулих и желимо брз опоравак повређенима.
We extend our deepest condolences to the families and friends of those killed and wish a speedy recovery to all injured.