Примери коришћења Погодити шта на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Можете ли погодити шта је то било?".
Немојте гушити свог сита погодити шта треба учинити;
Никад нећеш погодити шта сам видео данас.
You'll never guess what I saw today.Пустили сте трудни осећај и погодити шта је у кутији.
You let the pregnant feel and guess what is in a box.Никад нећеш погодити шта сам данас радио.
You'll never guess what I did today.Али у почетку можете самостално погодити шта је проблем.
By now, you can probably guess what was the problem.Никада нећете погодити шта се догодило.
You will never guess what happened.Могу погодити шта Никита сада тражи.
I can guess what Nikita is looking for now.Никада нећеш погодити шта бих ја волела.
You will never guess what I would like.Свакако је погодити шта ће ова нова комбинацијска пилула коштати.
It's anyone's guess what this new combination pill will cost.Али како можеш погодити шта је мотив био?".
But how could you guess what the motive was?".Можеш ли погодити шта је направила за своју децу?
You can guess what he did for them?Твоја дјеца морају тада погодити шта је звучни сигнал.
Your children must then guess what the beep is.Лако је погодити шта би он одговорио.
Душо, никад нећеш погодити шта се десило јуче.
Sweetheart, you will never guess what happened yesterday.Лако је погодити шта би он одговорио.
It was an easy thing to guess what he would offer.Говорећи о крила,никада не би погодити шта смо управо пронашли.
Speaking of wings,you'd never guess what we just found.Можеш ли погодити шта је направила за своју децу?
Guess what treat she made for the kids?Када се вратите у канцеларију, нико неће погодити шта сте радили за време ручка.
When you return to the office, no one will guess what you did during lunch.Није било тешко погодити шта би се даље догодило.
It wasn't hard to guess what would happen.Знам да је ово питање за вас, алисада је тешко погодити шта би могло да га цоусе.
I know this is the issue for you butright now is hard to guess what could couse it.Можеш ли погодити шта је направила за своју децу?
Can you guess what they have done children?Слике се откривају током времена,можете ли погодити шта је пре времена понестане?
Pictures reveal themselves over time,can you guess what it is before the time runs out?Није било тешко погодити шта би се даље догодило.
It wasn't hard to guess what was going Једино се може погодити шта ће бити унутар кабине, иако ће дефинитивно бити модернији завршетак и нови електронски комплет.
One can only guess what will be inside the cabin, although it will definitely be a more modern finish and a new electronic kit.По лоптама већ можете погодити шта треба учинити: Мора се поново ископати!
By the scoops you can already guess what has to be done: There has to be dug again!Никада нећете погодити шта смо открили у нашој потрази за камионе баштована.
You will never guess what we uncovered in our search of the gardener's truck.Ја ћу га проверити поново, али као што сам рекао даје тешко погодити шта је цоусед, вБЕТ-Михал је од ове недеље, али након што се вратио ћемо говорити о овом питању.
I will check it again, butlike I said it is hard to guess what coused it, vBET-Michal is out this week, but after he's back we will talk about this issue.Невероватно је тешко погодити шта је сада у глави Шкорпиона, о чему он размишља и које емоције доживљава.
You can never guess what is now in the head Scorpion,
