Sta znaci na Engleskom ПОГОТОВО АКО ЖЕЛИТЕ - prevod na Енглеском

especially if you want
посебно ако желите
нарочито ако желите
поготово ако желите
поготово ако вам треба
naročito ako hoćeš
especially if you like
посебно ако волите
поготово ако желите

Примери коришћења Поготово ако желите на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поготово ако желите да све буде лепо.
Especially if you want it to be any good.
И саме нити се могу обрадити, поготово ако желите.
Worst thing you can do… especially if you want to.
Поготово ако желите да све буде лепо!
Especially when you want everything to go well!
Знамо да није пуно, али хеј,то је нешто, поготово ако желите да сачувате.
We know it's not much but hey,it's something, especially if you like to save.
Поготово ако желите да све буде лепо.
Especially if you want everything to be perfect.
Знамо да није пуно, али хеј,то је нешто, поготово ако желите да сачувате.
We know it is not much but hey,it's something in the event you want to conserve.
Запаљење на сунцу је веома лако, поготово ако желите да се препланете што је брже могуће.
Burn in the sun is very easy, especially if you want to tan as quickly as possible.
Знамо да није пуно, али хеј,то је нешто, поготово ако желите да сачувате.
We are aware that that it's not much but hey,it's something if you want to conserve.
Поготово ако желите нешто да напишете, то је иначе огледало и изнервирано зелено и плаво!
Especially if you want to write something, it is otherwise mirrored and annoyed green and blue!
Наравно, нема ништа лоше у коверти, поготово ако желите да спакујете ваучере.
Of course, there is nothing wrong with an envelope, especially if you want to pack vouchers.
( То је још један велики разлог зашто увек треба максимално уштедјети штедњу у пензији, поготово ако желите да се повучете на 50).
(That's another big reason why you should always max-out your retirement savings, especially if you want to retire at 50).
Пластична трака- савршена за корекцију тела, поготово ако желите да вас удари" уши" на боковима.
Strip plastic is perfect for body correction, especially if you want to be beaten by the“ears” on the hips.
Фриендс-са-користи је несигурно ствар, поготово ако желите да останете пријатељи након што завршите са целином" са повластицама" делом.
Friends-with-benefits is an iffy thing, especially if you want to remain friends after you're done with the whole“with benefits” part.
Знамо да није пуно, али хеј,то је нешто, поготово ако желите да сачувате.
We are aware that that it's not much but hey,it is something, especially in the event you prefer to save.
Огнианово такође није за потценити, поготово ако желите да уживате у прелепим погледом на планину удобно смештену у близини базена.
Ognyanovo is also not to be underestimated, especially if you like to enjoy the beautiful mountain views comfortably seated near a swimming pool.
Ово је врло повољан слот који можете играти, поготово ако желите да се нешто зарадите само забавом.
This is a very advantageous slot that you can play, especially if you want to get some money by just having fun.
Остале значајне вруће тачке обухватају Бахнхофстрассе, Еуропааллее ишири Лангстрассе, поготово ако желите да цхецк оут Свисс и урбани дизајн.
Other notable hotspots include the Bahnhofstrasse, Europaallee andthe area surrounding Langstrasse, especially if you want to check out Swiss and urban design.
Црна завјеса се савршено уклапа у модерне стилове, поготово ако желите да врх завјеса буде што невидљивији, остављајући га спектакуларним.
Black curtain rods fit perfectly into modern styles, especially if you want to make the top of curtains as invisible as possible, while leaving it spectacular.
Све ово значи да не бисте требали бити лишени ове бобице, поготово ако желите водити здрав животни стил.
All of this means that this is a berry you can't do without, especially if you're looking to lead a healthy lifestyle.
Многи веома поштовани пословни тхинкери- на пример,Сетх Годин и Петер Тхиел- убедљиви аргументи да је пост-средње образовање фундаментално прекинуто, поготово ако желите бити предузетник.
A lot of very respected business thinkers- Seth Godin andPeter Thiel for instance- make convincing arguments that post-secondary education is fundamentally broken, especially if you want to be an entrepreneur.
Третирање свог партнера у вези постаје од највећег значаја када у озбиљној вези, поготово ако желите да га претвори у животни век у трајању брака.
Treating your partner with respect becomes of utmost importance when in a serious relationship, especially if you want to turn it into a lifetime lasting marriage.
Богдани чак иу првим коментарима,Кристи и Адриан су објаснили да Георге како се то ради зашто не читати коментаре поготово ако желите да знате једну ствар сам неапарат.
Bogdani, even in the first comments, Cristi andAdrian have explained to George how it works why not read comments especially if you want to know one thing I neaparat.
С друге стране, акосте стриктно" број Црунцхер," Требало би да постане ЦПА, поготово ако желите да радите за велику четири рачуноводствене фирме.
On the other hand,if you are strictly a“numbers cruncher,” you should become a CPA, especially if you want to work for a big four accounting firm.
Иако бисте то могли закључити и из величине видео снимка,корисна је функција, поготово ако желите преузети верзију погодну за одређену резолуцију.
While you could infer that from the size of the video as well,it is a useful feature especially if you want to download a version suitable for a specific resolution.
Ми вам дати све разлоге зашто воз путовање би требало да буде ваш први избор, поготово ако желите да стигне у Амстердам из Париза безбедно и са стилом и удобности.
We give you all the reasons why train travel should be your first choice, especially if you want to arrive in Amsterdam from Paris safely and in style and comfort.
Pogotovo ako želimo saznati što je sa sjenama.
Especially if we want to find out what's up with the shadows.
I ovo je nešto što bi svi trebalo da radimo u svakodnevnom životu, pogotovo ako želimo da ljudi nastave da nam pružaju pomoć dugoročno.
And this is something we need to all be doing in our everyday lives, especially if we want people to continue to give us help over the long term.
Нема потребе да кажете да речи" не би требало да се троше на мене", јер човек мора потрошити новац на жену, поготово ако жели да му буде вољена.
No need to say the words"should not have been wasted on me," because a man must spend money on a woman, especially if she wants to be his beloved.
Супер је јер добијаш широко знање, па учиш и пројектовање и менаџмент и технологију, што ти пружа широко поље владања, алиса друге стране сваки појединац мора пуно да посвети времена за додатно усавршавање на теме које њега занимају, поготово ако жели да се бави пројектовањем.
It is great because you get wide knowledge, and learn about design, management and technology, which gives you a wide knowledge, buton the other hand each individual has to pay a lot of time for training on topics of interest to them, especially if he/she wants to be engaged in design.
Интернет купци, каже она, купују" шест или осам од нечега, поготово ако желе да га пробају.
Internet shoppers, she says, buy“six or eight of something, especially if they want to try it on.
Резултате: 339, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески