Sta znaci na Engleskom ПОГРЕШНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is wrong
• it is a mistake
• it's wrong
• it is erroneous
• it is incorrect
• is wrongly

Примери коришћења Погрешно је на Српском и њихови преводи на Енглески

Погрешно је.
It's wrong.

Али погрешно је.
But it's wrong!

А погрешно је, Питере.
And it's wrong, Peter.

Латинско име Yucca погрешно је примењено за овај род.
The name of Montezuma is wrongly used here.

Погрешно је судити људима.
It's wrong to judge people.

Све што један странац каже о Југославији, погрешно је.
The minute anyone says anything about little Georgie, it's wrong.

Погрешно је судити људима.
It is wrong to judge other people.

Исто тако, погрешно је рећи да су националсоцијалисти атеисти.
Similarly, it is wrong to force people to become atheists.

Погрешно је то назвати.
It is incorrect to call it..

Њихово незадовољство погрешно је описано као незадовољство капитализмом.
This is wrongly diagnosed as dissatisfaction with capitalism.

Погрешно је рећи данас ујутру.
It is wrong to say today morning.

С друге стране, погрешно је Библију сматрати самодовољном и самотумачивом.
On the other hand, it is wrong to consider the Bible as being self-sufficient and self-interpreting.

Погрешно је да се други искоришћавају.
It is wrong to exploit others.

Архиепископ Јован( Шаховској) Погрешно је мислити да сви православни у суштини не могу бити секташи и да сви секташи у суштини не могу бити православни.
It is erroneous to think that all Orthodox are in reality not sectarians and that all sectarians are in reality not Orthodox.

Погрешно је, Веџ, немој то да урадиш.'.
It's wrong, Waj, don't do it.'.

Штавише, упркос чињеници да су филозофске идеје произишле из„ новог конзервативизма“ имале утицај на немачки национал-социјализам, и такође на фашизам, погрешно је претпостављати да су те особе припадале фашизму или„ прото-нацизму“.
Furthermore, despite the fact that the philosophical ideas produced by this“new conservatism” influenced German National Socialism and also had links to Fascism, it is incorrect to assume that the people belonging to it are either Fascist or“proto-Nazi.”.

Погрешно је размишљање да човек на.
It is a mistake to think that a person.

Заблуда: Погрешно је питати зашто је Бог дозволио холокауст.
Myth: It's wrong to ask why God allowed the Holocaust.

Погрешно је веровати да ја тиме показујем презир.
Yes, it is wrong of me to show contempt.

Али погрешно је мислити да се уметност обраћа неукима и загубљенима.
But it is wrong to think that art talks to the uneducated and lost.

Погрешно је рећи да су људи нестајали.
It is a mistake to say that things have stagnated.

Погрешно је сада и биће погрешно и надаље.
It's wrong both now and into the future as well.

Погрешно је мислити да су то три грба.
I think it's wrong that they would go behind our backs.

Погрешно је, зато што је то дело против друштва!
It's wrong because it's, like, against society!

Погрешно је претпоставити да што више јаја то боље.
It is a mistake to assume that the more eggs the better.

Погрешно је дати производ који не познајете као лажњак.
It's wrong to out a product you don't know as a fake.

Погрешно је да се притисак врши само на Београд.
It is wrong that the pressure is only on Belgrade.

Погрешно је држати контејнер палцем и кажипрстом.
It is wrong to hold the container with your thumb and forefinger.

Погрешно је говорити о уметниковом трагању за темом.
It is a mistake to talk about the artist looking for his subject.

Погрешно је да особа покушава да живи хришћанским животом.
It is wrong for a person to attempt to live the Christian life.