Sta znaci na Engleskom ПОДНА ЛАМПА - prevod na Енглеском

• floor lamp

Примери коришћења Подна лампа на Српском и њихови преводи на Енглески

Подна лампа са столом.
Vintage Lamp with Table.

У углу је подна лампа.
There is a gas lamp on the corner.

Подна лампа близу столице за читање;
A light near the chair for reading.

Изгледа прелепа подна лампа у ретро стилу.
Looks beautiful floor lamp in retro style.

Подна лампа са рукама: 30 фотографија прелепе производње.
Floor lamp with your hands: 30 photos of beautiful floor..

Метална или бакрена подна лампа је поуздана и издржљива.
Metal or copper floor lamp is reliable and durable.

Обично се под тапацирунгом тапацираног намештаја бира подна лампа.
Usually a floor lamp is selected under the upholstery of upholstered furniture.

Још једна елегантна опција је подна лампа, украшена под венге.
Another elegant option is a floor lamp, decorated under wenge.

Високо на стил, статив подна лампа одмах додати цлассинесс сваком простору!
High on style, Tripod floor lamp instantly add classiness to any space!

Осветли свој ентеријер са нашим препознатљивим, дизајнер Метал подна лампа.
Illuminate your interior with our distinctive, designer Metal floor lamp.

Једна лампа или подна лампа неће бити довољна.
Adding a desk lamp or floor lamp will not be enough light.

За обуку у зимском периоду, можете да укључите подна лампа или упалити свеће.
For training in the winter time, you can turn on a floor lamp or light the candles.

Бела, плава или ружичаста подна лампа изгледа нежно у ентеријеру светлих просторија.
White, blue or pink floor lamp looks tender in the interior of light rooms.

Ту су и елегантни стаклени модели, на пример, подна лампа са Мурано стаклом.
There are also elegant glass models, for example, a floor lamp with Murano glass shade.

Модеран и елегантан, то Полка подна лампа од повећи Лигхт додаје инстант стил да свакој соби.
Modern and sleek, this Shelf Floor Lamp from Goodly Light adds instant style to any room.

Такође, подна лампа треба да буде у хармонији са собом, не само у свом стилу, већ иу дизајну боја.
Also, the floor lamp should be in harmony with the room not only in its style, but also in its color design.

Прошли су дани у којима плафон лампа, стона лампа и подна лампа били мера свих ствари.
Gone are the days when ceiling lamps, table lamps and standard lamps were the measure of all things.

Подна лампа је елемент ентеријера који може донети осећај удобности и спокојства свакој просторији.
A floor lamp is an element of the interior that can bring a feeling of comfort and tranquility to any room.

Овај практични и модеран рок подна лампа ће изгледати то иоур фотеље, софе или било који други комад намештаја у вашем дому велику Даље.
This practical and stylish shelf floor lamp will look great next to your armchair, sofa or any other piece of furniture in your home.

Подна лампа не би требала бити премала или превелика, требала би бити пропорционална величини просторије.
The floor lamp should not be too small or too large, it should be proportional to the size of the room.

Све у модерним дизајном дечјим собама се може наћи на отвореном подна лампа, али широк спектар ове врсте лампи је другачија.
Increasingly in modern design children's rooms can be found outdoor floor lamp, but a wide variety of this type of lamps is different.

Стаклена подна лампа захтијева посебну опрезност од власника- мора се врло пажљиво пренијети с мјеста на мјесто, али обично су то прилично велики, непреносиви модели.
A glass floor lamp requires special caution from its owner- it must be very carefully transferred from place to place, but usually these are fairly large, non-transferable models.

Ако је у вашој соби уграђена универзална сива гарнитура великих димензија, подна лампа, направљена у пастелним бојама са сребрним декоративним елементима ће бити одличан додатак таквом ансамблу.
If your room is installed universal gray furniture of large size, a floor lamp, made in pastel colors with silver decorative elements will be a great addition to such an ensemble.

Подна лампа Класични модел подне светиљке у стилу минимализма може да украси сваки ентеријер, али је једнако важно да га цена буде доступна већини потрошача.
Floor lamp The classic model of floor lamp in the style of minimalism can decorate any interior, but it is equally important that the price of it is available to most consumers.

То је мало лакше у вези са другим, али ако можете да обезбедите отпорност на нешто изнад висине рамена- нешто стабилно, подна лампа неће је исецати- онда то функционише исто тако добро.
It's slightly easier to do with the latter, but if you can secure a resistance band to something at around shoulder height- something stable, a floor lamp isn't going to cut it- then that works just as well.

Подна лампа за вјешалице је такођер врло функционална, јер истовремено обавља двије функције- служи као стандардна расвјета и на њу можете ставити одјећу када је нема времена за растављање.
A hanger floor lamp is also very functional, since it performs two functions at once- it serves as a standard lighting device and you can put clothes on it when there is no time to disassemble it.

Било да вам се свиђа ретро метална лучна подна лампа са великом лампом која је била популарна 1970-тих година, сакупљајући дневну собу или преферирају увођење алуминијума у зид и привеске из краја 1960-их- расвета је саставни део ретро намјештаја.
Whether you love the retro metal arc floor lamp with the big lampshade that was popular in the 1970's gracing everyone's living room or you prefer the introduction of aluminum into wall and pendant fixtures of the late 1960's- lighting was an integral part of retro furniture decor.

Подна лампа се обично поставља у спаваћим собама или дневним собама, и они обично бирају угловну локацију за њих, јер подна лампа са високим углом може да направи било коју просторију визуелно ширу и пространу.
A floor lamp is usually placed in bedrooms or in living rooms, and they usually choose the angular location for them, since a high corner floor lamp can make any room visually wider and more spacious.

Да би се подна лампа складно уклопила у декор просторије и била не само декоративна, већ и важан функционални елемент просторије, потребно је слиједити нека правила за одабир такве ствари.
In order for the floor lamp to harmoniously fit into the decor of the room and was not only decorative, but also an important functional element of the room, you need to follow some rules for choosing such a thing.

Još dve fotelje i podna lampa uravnotežuju sofu.
Two more sofa chairs and a floor lamp balance the sofa.