Sta znaci na Engleskom ПОЖЕЉНИЈИ - prevod na Енглеском

• preferable
• preferred
• more desirable

Примери коришћења Пожељнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Који тип је пожељнији?
Which Type is Preferred?

Џемпери су пожељнији од блуза.
Sweaters are preferred to blouses.

Други је чак пожељнији.
Others are even desirable.

Бол је увек пожељнији од отупљености.
Pain is always preferable to numbness.

Други метод је пожељнији.
Other methods are preferable.

Делимична нијанса и пуна нијанса су пожељнији.
Partial shade and full shade are preferred.

Други метод је пожељнији.
The other method is preferred.

Наравно, такав производ треба да буде пожељнији.
And of course, the product has to be desirable.

Други метод је пожељнији.
The second method is preferable.

Онај са најмањом тежином треба да буде пожељнији.
The one with the least weight should be preferred.

Други је чак пожељнији.
There are others just as desirable.

У другим случајевима, крај је пожељнији.
In other cases, the end is preferable.

Срећом, као блогер, успех је пожељнији за драму.
Luckily, as a blogger, success is preferable to drama.

А ако је врло сумњичав, онда је други пожељнији.
And if he is very doubtful, then the second is preferable.

Други метод је пожељнији.
The other methods would be preferable.

Који су краставци пожељнији и одакле долази горчина.
Which cucumbers are preferred, and where does bitterness come from.

Који облик ноктију је пожељнији?
What shape of nails is more preferable?

Који алкохолни напитак је пожељнији више: Пиво или вино?
Which alcoholic beverage is preferred more: Beer, or wine?

Теоретски, курс( а) може бити пожељнији.
Theoretically, course(a) may be preferable.

У овом случају, доксициклин је пожељнији од макролида.
In this case, doxycycline is preferable to macrolides.

Овај метод брушења је пожељнији при избору металних алата.
This method of sharpening is preferable at a choice of metal tools.

Трансдермални препарати су пожељнији за ове жене.
Transdermal preparations are preferable for these women.

Црни пасуљ је пожељнији за друге сорте када су у питању зглобови.
Black beans are preferable to other varieties when it comes to joints.

Електрични грејачи вентилатора су пожељнији од гаса и горионика.
Electric fan heaters are preferable to gas and gas burners.

Од животињског света, лептири, пантери и змије су пожељнији.
From the animal world, butterflies, panthers and snakes are more preferable.

На питање који је доктор пожељнији, одговарамо- вертебролог.
To the question which doctor is preferable, we answer- a vertebrologist.

У таквим случајевима синтетички лиотиронин је пожељнији него природан.
In such cases synthetic lyotyronine is more preferable than natural.

Природни извори су пожељнији- они су и здравији и сигурнији за нас.
Natural sources are preferable- they are both healthier and safer for us.

За модерне интеријере, избор у корист скривених стреха је пожељнији.
For modern interiors, the choice in favor of hidden eaves is preferable.

Први метод је пожељнији, јер се много корисних компоненти чува.
The first method is preferable, since so much of the useful components are preserved.