Sta znaci na Engleskom ПОКАЗАТИ КОЛИКО - prevod na Енглеском

• show how
• tell how
• indicate how many

Примери коришћења Показати колико на Српском и њихови преводи на Енглески

Време ће показати колико успешно.
Time will tell how successfully.

На крају крајева, сада може показати колико је храбар.
After all, he can now show how brave he is.

Време ће показати колико успешно.
Time will show how successful it is.

Морамо заједно деловати и показати колико нас има.
We want to combine the two and show how diverse we are.

То ће показати колико сте блиски у стварном животу превише.
It will show how close you are in real life too.

То је наша намера, а време ће показати колико ћемо у томе успети.
This is my aim, time will tell how I will succeed.

Паковање ће показати колико квадратних стопа покрива материјал.
The literature will show how much sealer will cover different materials.

Добар тест може такође показати колико је недеља трудно.
A good test can also indicate how many weeks you are pregnant.

Ако желите показати колико сте срећни, можете једноставно додати смешак.
If you want to show how happy you are, you can simply add a smiley.

Напредни тестови трудноће могу показати колико недеља имате на њима.
Advanced pregnancy tests can indicate how many weeks you have on them.

На крају године добијате ИРС Образац В-2Г који ће вам показати колико сте освојили.
You receive an IRS Form W-2G at the end of the year which will indicate how much you won.

Многи људи који желе показати колико су јаки могли да га искористе.
A lot of people who want to show how strong they can be make use of it.

Због тога величина такође може показати колико недеља сте трудни.
And because of this the size can also indicate how many weeks you are pregnant.

Купујемо ствари када будемо пасивни, ми купити ствари за другима показати колико смо их воле….
We buy things when we're depressed, we buy things for others to show how much we love them….

Уграђени индикатор ће показати колико воде треба додати у резервоар;
The built-in indicator will indicate how much water needs to be added to the tank;

И желео бих да најавим данас што ће показати колико сам озбиљан.
I would also like to make a personal announcement… wich will indicate how serious I am.

Овим пројектом ћемо поново показати колико је култура мотор и покретач једног друштва“ рекао је Миленковић.
With this project, we will again show how much culture is the engine and driver of a society', said Milenković.

Са декларацијом о трудноћи можете показати колико је недеља трудна!
With the pregnancy declaration in hand, you can at least show how many weeks you are pregnant!

Тест може, међутим, показати колико је вероватно да имате крвни угрушак( угрушак може бити или ДВТ или ПЕ).
The test may, however, indicate how likely it is that you have a blood clot(the clot can be either a DVT or a PE).

Желите показати захвалност и показати колико сте поносни на њега или њу.
You want to show appreciation and show how proud you are of him or her.

Ова изјава ће показати колико је власник потрошио у претходном мјесецу и колико му је равнотежа.
This statement will show how much the owner has spent in the previous month and how much is his balance.

Колико добро се бринете о својим рукама можете показати колико сте пажљиви према детаљима.
How well you take care of your hands can show how attentive you are to details.

Ускоро ће показати колико је далеко пролазила преко пода, пењала се горе и доле и покушавала да се креће нагоре и надоле.
Soon she will be showing how far she has come by running across the floor, climbing up and down stairs, and trying to walk up and down a slope.

Ниједан број фреебиеса или уговора не може на адекватан начин показати колико смо вам захвални за вашу бригу!
No number of freebies or deals could adequately show how grateful we are for your care!

Мада ће вријеме показати колико је практична ова функција за навигацију, интерес који генерише систем чини се превеликим за нови уређај.
Though time will tell how practical this feature is for navigation, the interest generated by the system seems overwhelming for a new device.

Можете га користити као средство заштите или чак показати колико сте сазнали да сте. Имаге Соурце.
You can make use of it as a means of protection or even show how learned that you are. image source.

Са оваквим речима, сваки пас који је оставио сам себе дуже време могао би да почне да лаја непрекидно као начин да привуче мало пажње и показати колико су несретни у ситуацији.
With this said, any dog that's left on their own for too long might start barking incessantly as a way of showing how unhappy they are at the situation and to get attention.

Повежите одговарајуће тачке у кругу од цртања линија и показати колико си паметан стварањем токова….
Connect appropriate points of a circuit by drawing lines and show how smart you are by creating flows….

Време ће показати колико ће ова дешавања утицати на сиријску кризу, и потенцијалну ефикасност мировног плана, знајући колико играча је активно и учествује у овом послу.
Time will tell how these developments will impact the Syrian crisis and the potential effectiveness of the peace plan, knowing that so many outside players are acting in the background.

У зависности од количине воде у посуди, сам уређај ће показати колико каве треба да се сипа у филтер.
Depending on the amount of water in the flask, the device itself will show how much coffee needs to be poured into the filter.