Sta znaci na Engleskom ПОЛАЖЕ - prevod na Енглеском

• lays
• take
• placed
• puts
• laying
• lay

Примери коришћења Полаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Своје наде полаже у њих.
Hope lies on them.

Женка полаже око 2-3 јаја.
The female lays about 2-3 eggs.

Своје наде полаже у њих.
My hope lies in them.

Краљ полаже велике наде у тебе.
King has great hopes for you.

Женка колибрија полаже само два јајета.
Female hummingbirds lay only two eggs.

Обично полаже једно до двоје јаја.
The female usually lays one to two eggs.

Женка свакодневно полаже неколико јаја.
The female lays several eggs every day.

Женка полаже од 2 до 7 белих јаја.
The female lays between two and seven white eggs.

У случају губитка, женка поново полаже јаја.
In case of loss, the female lays eggs again.

Он полаже ту суму у банку господина Гридија.
He deposits this sum in Mr Greedy's bank.

У просеку, патка полаже 80-90 комада годишње.
On average, a duck lays 80- 90 pieces a year.

Индија полаже велике наде у медицински туризам.
Malaysia has great potential in medical tourism.

Током дана риба полаже 100-300 великих јаја.
During the day the fish lays 100-300 large eggs.

Гради гнездо обложено вуном и полаже три јаја.
It builds a wool-lined stick nest and lays three eggs.

Лекари су полаже своје наде на генетске методе.
Doctors are pinning their hopes on Genetic methods.

Након процеса сушења полаже се изабрани под.
Following the drying process, the chosen flooring is laid.

Сада Србија полаже завршни тест суверенитета.
Now Serbia is taking the final examination of sovereignty.

Увече и ноћу женка полаже јаја око ануса.
In the evening and at night the female lays eggs around the anus.

Он полаже душу своју, али има власт узети је опет Јн.
He lays down His life, but He has power to take it again.

Сваке године 4, 5 милиона људи полаже овај испит.
About three and a half million individuals take this exam every year.

Сваки паразит полаже јаја, карактеристична само за своје врсте.
Each parasite lays eggs, characteristic only for its species.

Уз то додаје;” Пастир добри живот свој полаже за овце.”.
They hear,"The good shepherd lays down his life for the sheep.".

Инсект полаже јаја, која се пажљиво скривају на дну резервоара.
Insect lays eggs, which are carefully hidden at the bottom of the reservoir.

Сам неред у најбољем♪ опет, повратак кући полаже био у процесу.
I'm a mess at best♪ Once again, homecoming pinning was in process.

Тенденција овисности о храни полаже се када родитељи манипулишу храном.
The tendency to food addiction is laid when parents manipulate food.

Јер Бог, у својој бескрајној мудрости, нам полаже решење у руке.
Because God, in His infinite wisdom, puts the solution in our hands.

Једна женка полаже до 50 врло малих јаја која су разбацана по акваријуму.
One female lays up to 50 very small eggs that are scattered throughout the aquarium.

Ако су услови погодни, онда за сезону женка полаже до 3-4 спојке.
If the conditions are suitable, then for the season the female lays up to 3-4 clutches.

Женка полаже шест до девет маслинасто зелених јаја, које она инкубира 24- 28 дана.
The female lays six to nine olive-buff-colored eggs, which she incubates for 24- 28 days.

Ви тражите на шест месеци старих надзора фотографије полаже пред ФБИ груди.
You're looking at six-month-old surveillance photos taken before the FBI bust.