Примери коришћења Пола живота на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пола живота.
Ред је пола живота.
Order is half of life.Пола живота тражио сам.
Као да је то пола живота.
It's like living half a life.Пола живота је требало ово да схватим.
Half Life needed it.Као да је то пола живота.
That is like living half a life.Управо сам протраћио пола живота.
I just wasted half my life.Пола живота проведу испод земље.
Half a lifetime under the earth.Сам се уклапаш у пола живота.
I've been blending in half my life.Пола живота је требало ово да схватим.
But it took half my life to see that.Не треба да вам казујем да сам пола живота провео с вама!
I can't believe I have spent half my life with you!То ми је узети пола живота пронаћи храброст Да уради тако нешто.
It has taken me half a lifetime to find the fortitude to do something like that.Хоће ли помоћи ако ти кажем да већ пола живота нисам био у цркви?
Would it help if I told you I haven't been to church in half my life?Прва фаза, детињство или орални-сензорна стаге,приближно прва година или годину и пола живота.
The first stage is the infant,approximately the first year or year and a half of life.На сличан начин Анавар, почиње да брзо делује,углавном због брзог пола живота који је око 9 сати, али се може узети два пута дневно.
Similarly Anavar, starts acting rapidly,mainly because of its brief half life which is around 9 hours but it can be taken twice daily.Од мог првог сусрета са зеном, преко Сузукијевог и Фромовог есеја„ Зен будизам и психоанализа“, Девидеове књиге„ Хаику“ иКероуаковог„ On the Road“, прошло је више од пола живота.
Since На сличан начин Анавар,почиње да брзо делује, пре свега због свог кратког пола живота који је око 9 сати али се може узети два пута дневно.
Just like Anavar, Anvarol begins taking action quickly,basically as a result of its short half life that is about 9 hours yet it could be consumed two times everyday.Proveo sam preko pola života u zatvoru.
I've spent over half my life in jail.Posle pola života.
After half a lifetime.Pola života proveo sam u vojsci SAD-a… braneći ovu veliku zemlju.
I've spent half my life in the military defending Pola života za čašu čaja!
Half my life for a cup of tea!Duže od pola života.
More than half a lifetime.Upravo sam potrošio pola života u braku, sa decom.
I just spent half my life married with kids.Pola života provodim u uklanjanju dlaka i održavanju tijela.
I spend half my life removing hair and maintaining Upravo si uništio ono na šta sam potrošio pola života.
You've just destroyed what I've spent half my life working on!Poznajem ga više od pola života.
I've known him for over half my life.Poznajem ga više od pola života.
I've known him for more than half my life.Rodjen sam i živeo pola života u SFRJ.
I was born and lived half my life in South Korea.Tako bi mogla prespavati pola života.
I could sleep half my life away.Poznajem ga više od pola života.
I have known her over half my life.
