Sta znaci na Engleskom ПОЛИКЛИНИКА - prevod na Енглеском

• polyclinic
• clinic
• of polyclinics

Примери коришћења Поликлиника на Српском и њихови преводи на Енглески

Спроводи се пријем у поликлиника 170.
Reception in polyclinic 170 is carried out.

Клиника и поликлиника за анестезиологију.
Clinic and Polyclinic for Anaesthesiology.

Поликлиника је била десетак минута колима одатле.
The clinic is a ten minute walk from there.

Дјечија поликлиника на Доброселској улици: услуге.
Children's polyclinic on Dobroselskaya street: services.

Да би постигао свој циљ и решио задатке, Поликлиника 170.
To achieve its objectives and achieve the objectives Clinic 170.

Градска поликлиника № 128 у Москви, филијала бр. 2 ГП бр.
City polyclinic№ 128 in Moscow, branch No.2 GP No.

Да би постигао свој циљ и решио задатке, Поликлиника 170.
In order to achieve its goal and accomplish its tasks, polyclinic 170.

Међутим, ови доплата до поликлиника услуга немају везе.
However, these extra charges to polyclinic services have no relationship.

Адреса терапеутских одјељења, која обухвата 170 поликлиника.
Addresses of therapeutic departments, which includes 170 polyclinics.

Општине здравствене« Цити поликлиника 15( т клиника)».
The Municipal Healthcare Facility« City Outpatient Clinic 15( Student Clinic)».

Поликлиника са специјалистичким службама Група Застава, Крагујевац, 1978.
Polyclinic with specialist services Grupa Zastava, Kragujevac, 1978.

Под управом општине је 39 поликлиника/ медицинских центара широм града.
The municipality runs 39 polyclinics/medical centres throughout the city.

Узгред, оток често скривено и дијагностикује узрок може само поликлиника.
By the way, the swelling often hidden and diagnose the cause can only polyclinic.

О специјалистима поликлиника 128 прегледа пацијенатауглавном позитивно.
About the specialists of the polyclinic 128 patient reviewsmostly positive.

Почетком 2012. године центру је враћен назив Специјалистичка поликлиника.
In the beginning of the year 2012, center is again titled Specialist Outpatient Clinic.

Ово подручје, које служи поликлиника 128, припада префектури северозападног АО.
This area, served by the polyclinic 128, belongs to the Prefecture of the North-Western AO.

Генерално, од 1920. до 1940. у Азербејџану је основано стотине поликлиника, болница и апотека.
Generally, from 1920 to 1940 hundreds of polyclinics, hospitals and pharmacies were established in Azerbaijan.

У првој посјети поликлиника, терапеут преусмерава пацијента на гастроентеролог.
When you first visit the clinic, the therapist redirects the patient to a gastroenterologist.

Спортски објекти, парк, студентске кантине, студентска поликлиника, санаторијум налазе се у кампусу универзитета.
Sport facilities, park, student canteens, student polyclinic, sanatorium are located in the university campus.

Данас градска поликлиника 170- нова зграда, простране, светле собе, високо професионално медицинско особље.
Today, the city polyclinic 170- is a new building, spacious, bright rooms, highly professional medical staff.

Сам троши свој новац, одређује правац коришћења буџетских средстава која су на располагању поликлиника.
Independently spends its funds, determines the direction of use of budget funds remaining at the disposal of the polyclinic.

Задатак поликлиника доктори идентификују хипертензије код пацијента, спроведу истраживање да изабере ефикасан третман.
Task polyclinic doctors identify hypertension in a patient, conduct a survey to choose an effective treatment.

Сам троши свој новац, одређује правац коришћења буџетских средстава која су на располагању поликлиника.
Independently spend their money, determines the direction of the use of budgetary resources at the disposal of the polyclinic.

Градска поликлиника 170 је реорганизована, база поликлинике 101, 211 и 85 области Цхертаново-Иузхное.
The city polyclinic 170 was reorganized, the base of polyclinics 101, 211 and 85 of the Chertanovo-Yuzhnoye district.

Године, извод из матичне књиге рођених предвиђа плаћање услуга поликлиника за дјецу која прате новорођенче у првих 12 мјесеци живота.
Of November 28, 2005, the birth certificate provides for the payment of services of polyclinics for children who monitor the newborn in the first 12 months of life.

Клинички преглед у поликлиника у месту становања је одличан начин спречавања многих болести, укључујући и миопију.
Clinical examination in the clinic at the place of residence is a great way to prevent many diseases, including myopia.

Поликлиника( Москва) користи најновијетехнологија, у комбинацији са изузетним ставом лекара, омогућавају нам брзу победу над различитим болестима.
Polyclinic(Moscow) uses the newesttechnology, combined with a wonderful attitude of doctors, they can achieve an early victory over various ailments.

Године 2013. изграђено је 30 здравствених установа и пет поликлиника.[ 1] Показатељи дуговечности и наталитета побољшани су због развоја лека у земљи.
Medical institutions and 5 polyclinics are to be constructed in 2013.[1] Indicators of longevity and birth rate have improved because of the development of the medicine in the country.

Специјалистичка поликлиника Тавау је здравствена клиника која прима пацијенте из Тавауа и околних подручја, као и пацијенте из Филипина и Индонезије.
Tawau Specialist Polyclinics(TSPC) is a walk-in healthcare clinic that sees patients from Tawau and surrounding areas as well as patients from neighbouring Philippines and Indonesia.

Да би на силу истерали станаре из зграде, радници су закуцали даскама све прозоре и претили да ће то урадити и на вратима ако поликлиника не напусти просторије.
In order to force the occupants out of the building, the workers boarded up all of the windows and threatened to do the same to the doors if the polyclinic did not vacate the premises.