Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКА ФИГУРА - prevod na Енглеском

• political figure

Примери коришћења Политичка фигура на Српском и њихови преводи на Енглески

Бебиџ је била збуњујућа политичка фигура.
Babbage was a confusing political figure.

Не постоји политичка фигура која би ујединила бившу земљу.
There's no political figure who can unite the former country.

А новинар уопште- то је политичка фигура.
The Prime Minister- he is a political figure.

Перес није прва елитна политичка фигура која има такав приступ.
Peres is not the first elite political figure to champion such an approach however.

Трамп је Русима позната политичка фигура.
Trump- the familiar Russian political figure.

Она је била прва важна политичка фигура у свету која је упоредила Владимира Путина с Хитлером.
She was the first major political figure in the world to compare Vladimir Putin to Hitler.

Махатма је поново постао најзначанија политичка фигура Индије.
Ghandi again became the most important political figure in India.

Доминантна политичка фигура током Сафијеве владавине је био Сару Тачи, он је био изабран за великог везира 1634. године.
The dominant political figure of Safi's reign was Saru Taqi, appointed grand vizier in 1634.

Махатма је поново постао најзначанија политичка фигура Индије.
The Mahatma was now considered the most important political figure in India.

Ни једна политичка фигура не би билаизабрана у тим отцепљеним регионима на основу платформе о„ уједињенној Украјини“.
No political figure would ever be elected in those seceded regions on a‘united Ukraine' platform.

Хуан Валера и Алкала-Галиано( 1824-1905) је био шпански писац, реалиста и значајна политичка фигура.
Juan Valera y Alcalá-Galiano(October 18, 1824- April 18, 1905), was a Spanish realist author, writer and political figure.

Апстракт: Крупна политичка фигура прве четвртине XX века, Никола Пашић, обележио је својим радом почетни период Краљевине СХС.
Abstract: Nikola Pašić, a major political figure of the first quarter of the 20th century, marked the beginning years of the Kingdom of SHS.

Русија такође има везе са украјинским опозиционим лидерима као што су бивша премијерка Јулија Тимошенко и еминентна политичка фигура Арсеније Јашчењико.
Russia also has ties to Ukrainian opposition leaders such as former Prime Minister Yulia Timoshenko and prominent political figure Arseny Yatsenyuk.

Свакако да је Давид-убојица Давида дуго био виђен као политичка фигура у Фиренци, а слике библијског хероја су већ имале политичке импликације тамо.
Certainly David the giant-killer had long been seen as a political figure in Florence, and images of the Biblical hero already carried political implications there.

Едит Мари Батарингаја рођена Каијука( 1929-1977) била је истакнута угандска политичка активисткиња и угандска политичка фигура након стицања независности.
Edith Mary Bataringaya née Kaijuka(1929-1977) was a prominent Ugandan Political Activist and Ugandan Political figure in post-independence Uganda.

Постао је политичка фигура од 1884, када је именован за министра правде у кабинету Петка Каравелова, а на тој позицији остаје и под надбискупом Климентом Турновским.
He became a political figure in 1884 when he was appointed Minister of Justice in the cabinet of Petko Karavelov, also holding the position under Archbishop Kliment Turnovski.

Богољуб Карић, познати тајкун и кандидат на претходним председничким изборима, постао је значајна политичка фигура, па је и у серијалу постао значајан лик, те најбољи пријатељ Велимира Илића.
Bogoljub Karić, infamous Serbian tycoon and candidate on Serbian presidential election, 2004, became important political figure, so he was featured in serial as the best friend of Ilić.

Искрено верујем да ће сарадња са нашег универзитета помоћи да пронађете вортхфул место у друштву, постићи најбоље резултате у својој професионалној активности као научник, наставник, друштвени или политичка фигура.
Collaboration with our university will help you to find a worthful place in the society, to reach the highest results in your professional activity as a scientist, a teacher, a social or a political figure.

Актуелни министар одбране Русије Сергеј Шојгу, који је раније водио Министарство за ванредне ситуације, истакнута је политичка фигура на руској сцени још од половине деведесетих година прошлог века, а на челу Уједињене руске партије налазио се од 2001. до 2005.
Defence Minister Sergei Shoigu, formerly Minister of Emergency Situations, was a prominent party political figure in the second half of the 1990s and leader of the United Russia party from 2001-05.

Искрено верујем да ће сарадња са нашег универзитета помоћи да пронађете вортхфул место у друштву, постићи најбоље резултате у својој професионалној активности као научник, наставник, друштвени или политичка фигура.
I believe sincerely that collaboration with our university will help you to find a worthful place in the society, to reach the highest results in your professional activity as a scientist, a teacher, a social or a political figure.

On je sada politička figura.
She is now a political figure.

On je sada politička figura.
He is still a political figure.

On je sada politička figura.
And now he was a political figure.

Ово га је учинило моћном политичком фигуром у Аустрији, а сам себе је сматрао вођом немачких Аустријанаца.
This appeal made him a powerful political figure in Austria, and he considered himself leader of the German Austrians.

Ako EU nastavi da slabi narednih godina, Merkelova kao najdominantnija politička figura na Kontinentu ostaće upamćena kao lider koji je izgubio Evropu.
If the EU continues to unravel in the coming years, Merkel, the Continent's preeminent political figure, will be remembered as the leader who lost Europe.

Dakle, on je religiozna figura, kao što bi Ratrej rekao, kao i politička figura.
So he's a religious figure, as Rattray would have said, as well as a political figure.

Убијањем кључних политичких фигура, па чак и императора, Енглези су погађали руску власт директно у срце.
By assassinating key political figures and even emperors, the British hit the Russian leadership in its very heart.

Кад данас слушам лудачке глупости које излазе из уста политичких фигура Укра, запањен сам глупошћу и мржњом њиховог русофобичног менталитета.
And today, when I listen to the crazy nonsense the mainstream Ukie political figures spew, I am awed at how stupid and hateful this russophobic mindset is.

У Уједињеном Краљевству водеће црквене и политичке фигуре одржавају јавни састанак да би регистровали свирепост нацистичког прогона Јевреја.
In the United Kingdom, leading clergymen and political figures hold a public meeting to register outrage over Nazi Germany's persecution of Jews.

У Уједињеном Краљевству водеће црквене и политичке фигуре одржавају јавни састанак да би регистровали свирепост нацистичког прогона Јевреја.
Th October 1942 Leading clergymen and political figures hold a public meeting in the United Kingdom to register outrage over Nazi Germany's persecution of Jews.