Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКИ И ЕКОНОМСКИ - prevod na Енглеском

• political and economic
• politically and economically
• political and economical

Примери коришћења Политички и економски на Српском и њихови преводи на Енглески

Политички и економски Мисији.
Political And Economic Officer.

Словенци су наши политички и економски пријатељи.
Slovenians are our political and economic friends.

Поставила су се два проблема: политички и економски.
This posed two kinds of problem; economic and political.

ЕУ је пре свега политички и економски блок.
By contrast the EU is a cohesive economic and political bloc.

Поставила су се два проблема: политички и економски.
There are two aspects of this problem: political and economic.

Грчка значајан политички и економски партнер Србије.
Indonesia is an important economic and political partner for Hungary.

Берлин је у Немачкој културни, политички и економски центар.
Berlin is Germany's cultural, political and economic hub.

Без сумње, политички и економски фактори имали су( и имају) значајну улогу.
Undoubtedly, political and economic factors had and have a role.

Комунизам није само политички и економски систем.
Socialism is not just an economic and political process.

Политички и економски утицај на медије и даље је разлог за забринутост.
Political and economic influence over the media continues to be a source of concern.

Потребно је кориговати политички и економски систем.
Both political and economic systems have to be respected.

Треба да притиснемо политички и економски Грчку да повуче ратни закон( са Албанијом).
We must push Greece politically and economically to lift the'war status' with Albania.

Комунизам није само политички и економски систем.
Socialism, then, is not only a political and economic system.

Редовни политички и економски дијалог између ЕУ и Србије се наставља.
Regular political and economic dialogue between the EU and Serbia has continued.

Други су, међутим, такође су осудили државу Израел за политички и економски апартхејд.
Others, however, have also condemned the state of Israel for political and economic apartheid.

Политички и економски утицаји на медије резултирали су широко распрострањеној аутоцензури.
Political and economic influences over media result in widespread self-censorship.

Освојене области су постајале колоније, политички и економски зависне од матичних држава.
The conquered areas became colonies, politically and economically dependent on the mother countries.

Свака олигархија гледа да у потпуности контролише политички и економски систем.
The oligarchy has all the resources it needs to control the political and economic system.

Кијев је постао политички и економски центар земље која је касније добила назив Кијевска Русија.
The city became the political and economic center of the country that was later named Kievan Rus'.

Напротив, чини их зависним и, као последица, нестабилним политички и економски.
On the contrary, it makes them dependent and, as a consequence, politically and economically unstable.

Може се манифестовати као политички и економски систем, или као идеолошки тренд у уметности и култури;
It may manifest as a political and economic system, or as an ideological trend in art and culture;

Та грешка мора да се исправи или ће Босна бити трајни међународни политички и економски штићеник.
That mistake needs to be repaired, or Bosnia will be a perpetual international political and economic ward.

У ствари, постоје и други политички и економски системи, а најпознатији међу њима је научни социјализам.
In reality, there are other political and economic systems, and the most known is Marxist socialism.

Масамуне је остао у Ивадејами 13 година и претворио њен регион у велики политички и економски центар.
Masamune stayed at Iwadeyama for 13 years and turned the region into a major political and economic center.

Политички и економски развој су од суштинске важности за стабилност не само у Црној Гори већ и у цијелом региону.
Political and economic development are essential for stability not only in Montenegro, but also in the whole region.

Национализам, културни, политички и економски разлози представљају главни извор неповерења и оклевања према ЕУ.
Nationalism, cultural, political and economic reasons are the main source of mistrust and reluctance towards the EU.

У овим околностима, знатно строже санкције УН и САД су учиниле Либију све више политички и економски изолованијом.
In this environment, the increasingly stringent sanctions placed by the UN and US on Libya made it more and more isolated politically and economically.

Србија је данас политички и економски стабилна држава и сигурно да простора за сарадњу наше две државе има много.
Serbia is a politically and economically stable country today and there is certainly room for cooperation between our two countries.

Заузимање овог града значи ће пресудан политички и економски успех и поред тога заузимање најзначајнијег железничког чвора.
The capture of this city means a decisive success politically and economically and, beyond that, the elimination of the most important railway center.

Који друштвени, политички и економски услови омогућавају да такав хегемонистички поглед на свет доминира политичким дискурсом?
Which social, political and economic conditions of possibility enable such hegemonic worldviews to dominate political discourse?