Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКОМ СПЕКТРУ - prevod na Енглеском

• political spectrum

Примери коришћења Политичком спектру на Српском и њихови преводи на Енглески

Позиција у политичком спектру.
Place in political spectrum.

Републичка странка сматра себе десничарском политиком на левом и десном политичком спектру и поноси се америчким конзервативизмом.
The Republic Party considers itself to be as right-wing on the left-right political spectrum and prides itself on American conservatism.

Позиција у политичком спектру.
Position on political spectrum.

Већина политичких коментатора НФ поставља на позицију крајње деснице, али други извори сугеришу да је позиција странке у политичком спектру постала тешка за дефинисање.
Most political commentators place the RN on the far-right, but other sources suggest that the party's position on the political spectrum has become more difficult to define clearly.

Позиција у политичком спектру.
Left of the political spectrum.

Салвини, који је привукао дивљење европских крајње десничарских лидера због својих анти-имигрантских и анти-исламских ставова, негира, међутим, да је екстремиста и постојање фашистичке идеологије у италијанском политичком спектру.
Salvini, who has attracted the admiration of European far-right leaders for his anti-immigrant, anti-Islam stances, makes a show of dismissing extremist labels and the existence of fascist ideology on the Italian political spectrum.

Позиција на политичком спектру.
Position on political spectrum.

У том смислу напомиње се да свака промена унутрашње организације БиХ мора бити усвојена у складу са процедурама предвиђеним Уставом, а за шта је потребан свеобухватан процес изградње консензуса и договора у целокупном политичком спектру.
Any change to the internal organization of BiH must be adopted in accordance with the procedures set forth in the Constitution, which requires a comprehensive process of consensus-building and agreement across the entire political spectrum.

Позиција на политичком спектру.
Left of the political spectrum.

Неколико организација покушало је да„ измери” политичку позицију Хилари Клинтон у политичком спектру и научним методама, користећи њене гласове из Сената САД.
Several organizations attempted to measure Clinton's place on the political spectrum scientifically using her Senate votes.

Ипак, ове методе нису прихваћене у целом америчком политичком спектру, а очигледан повратак ка зависности од нафте и гаса критикује велики број водећих америчких политичких личности.
Yet these methods are not universally accepted across the American political spectrum, and the apparent return to dependence on oil and gas is criticized by a number of leading U.S. political figures.

Најистакнутији међу њима Фридрих Хајек није сматрао да омеђава нову позицију на политичком спектру, да оправдава безобразно богате, нити да се врзма на рубовима микроекономије.
The most prominent among them, Friedrich Hayek, did not think he was staking out a position on the political spectrum, or making excuses for the fatuous rich, or tinkering along the edges of microeconomics.

Позиција на политичком спектру.
Position in the political spectrum.

Позиција у политичком спектру.
Position within the political spectrum.

Позиција на политичком спектру.
Political parties in the political spectrum.

Идеологије имају тенденцију да се разликују на основу позиције у политичком спектру( као што је љевица, центар и десница), иако је то често извор контроверзе.
Ideologies tend to identify themselves by their position on the political spectrum(such as the left, the centre or the right), though this is very often controversial.

Политичари са обе стране немачког политичког спектра поделили су своје ставове са РТ-ом.
Politicians on both sides of Germany's political spectrum shared their views with RT.

Za mnogo ljudi širom političkog spektra, prvi dokaz za to su predsednički izbori 2016.
For many people across the political spectrum, Exhibit A is the 2016 presidential election.

Zapisao Naslonjen na politički spektar Desnice golizam je.
Aligned on the political spectrum with the Right Gaullism.

Kakav je ovo politički spektar?
What Is the Political Spectrum?

Свака комисија има представнике из целог политичког спектра.
Each committee has representatives from across the political spectrum.

Inicijativu je takođe podržala većina članova parlamenta iz svih delova političkog spektra.
It has also won the backing of most parliament members from across the political spectrum.

Da li se ceo evropski politički spektar pomerio udesno?
Has the Right shifted the political spectrum as a whole to the right?

Каква је ситуација на десном делу политичког спектра?
Where are they positioned on the left-right political spectrum?

Da li se ceo evropski politički spektar pomerio udesno?
The whole political spectrum has moved to the Left?

Све су се партије помериле на десну страну политичког спектра.
Participants came from all points of the left-right political spectrum.

Био је оптужен за политичку пристрасност из целог политичког спектра.
It has been accused of political bias from across the political spectrum.

Левица и десница су и даље део старог политичког спектра.
The left and right fringes of the political spectrum.

Био је оптужен за политичку пристрасност из целог политичког спектра.
It invites political interference from across the political spectrum.

Каква је ситуација на десном делу политичког спектра?
Where do they fall on the left-right political spectrum?