Примери коришћења Помаже у контроли на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово помаже у контроли глади.
It helps to control hunger.Висок садржај калијума у мркви помаже у контроли крвног притиска.
A high potassium content in carrots helps control blood pressure.Помаже у контроли инфекције.
This helps control infection.Соматостатин- који помаже у контроли ослобађања других хормона.
Somatostatin- helps to control the release of other hormones.Помаже у контроли апетита, смањује глад.
Helps control appetite and thereby hunger.Поред тога, садржај у кавезима помаже у контроли парења зечева.
In addition, the content in the cages helps control the mating of rabbits.Помаже у контроли дијабетеса јер има низак гликемијски индекс;
Helps control diabetes, because it has a low glycemic index;Он додаје додатни слој влаге, која помаже у контроли ефикасно Фриззи косу.
Add the extra layer of moisture, which helps control frizzy hair effectively.Овај сопствени интерес даје тачан одраз понуде и потражње, што помаже у контроли цена.
This self interest provides an accurate reflection of supply and demand, which helps control prices.Поред тога, алое вера такође помаже у контроли нивоа глукозе у крви.
In addition, aloe vera also helps control the level of glucose in the blood.Амитриптилин, трициклични антидепресив,познат је по томе што помаже у контроли нежељеног бола.
Amitriptyline- it is a tricyclic antidepressant,that has been known for helping to control unwanted pain.Ово је основна терапија која помаже у контроли тока болести дуго времена.
This is a basic therapy that helps control the course of the disease for a long time.Помаже у контроли упале, што се може уочити смањењем количине Ц-реактивног протеина у крви.
Helps control inflammation, which can be observed by reducing the amount of C-reactive protein in the blood.На овај начин,проциклидин помаже у контроли неких симптома Паркинсонове болести.
In this way,orphenadrine helps control some of the symptoms of Parkinson's disease.Мора да сте чули да конзумирање жељене количине воде такође помаже у контроли проблема опстипације.
You must have heard that consuming the desired amount of water also helps in controlling the problem of constipation.Добро написано упутство помаже у контроли тока средстава и координацији активности свих одељења.
Well-written manual helps control the flow of funds, to coordinate the actions of all departments.Он додаје додатни слој влаге, која помаже у контроли ефикасно Фриззи косу.
It adds an extra layer of moisture which greatly helps in controlling frizzy hair effectively.Примена директно, смеша помаже у контроли инфекције и спречава ширење на друге делове тела.
Applied directly, the mixture may help control the infection, and prevent it from spreading to other parts of the body.Клиничка и дијагностичка основа санаторија помаже у контроли ефикасности процедура за побољшање здравља.
The clinical and diagnostic basis of the sanatorium helps to control the effectiveness of health-improving procedures.Присуство додатних елемената- вентилатор спречава прегријавање коже,тајмер помаже у контроли времена сушења шалака.
Existence of additional elements- the fan prevents a skin overheat,the timer helps to control shellac drying duration.Претходне студије показале су да јога помаже у контроли симптома и компликација повезаних са дијабетесом типа 2.
Previous studies have shown that yoga helps control the symptoms and complications associated with type 2 diabetes.Енглески нутриционисти су открили да хлеб са кришкама парадајза помаже у контроли апетита много боље него нормално.
English nutritionists have found that bread with slices of tomatoes helps control appetite much better than normal.Овај закон делује као систем који помаже у контроли увоза, извоза и транспорта сирових дијаманата кроз Канаду.
This law acts as a system that helps control the importing, exporting and transporting of rough diamonds through Canada.Неки од енергетских природних састојака Херпесет-а би били Апис меллифица који помаже у контроли упале и боли;
Some of the energetic natural ingredients in Herpeset would be the Apis mellifica which helps control the inflammation and pain;Шачица нутс Дан такође помаже у контроли холестерола, и може се јести сам,у салати или их укључити у рецепт.
A bunch of nuts A day also helps control cholesterol, and can be eaten alone, in a salad, or by including them in a recipe.Упркос озбиљности ове болести, је третман који,заједно са промјеном стила живота, помаже у контроли хипертензије.
Despite the severity of suffering from hypertension, there are treatments that,when combined with lifestyle changes, can help control hypertension.Губитак тежине постигнут кроз исхрану и вежбање помаже у контроли фактора као што је шећер у крви и другим компликацијама гојазности.
Weight loss achieved through diet and exercise helps control factors such as blood sugar, and other complications of obesity.Студија објављена у новембру 2017. године у часопису Нутриентс показала је да витамин Ц помаже у лечењу рана и помаже у контроли упале.
A study published in November 2017 in the journal Nutrients showed that vitamin C also DigiKmet( пољопривреда) има прилагодљиво софтверско-хардверско решење DK BOX које помаже у контроли микроклиме у затвореном или отвореном окружењу.
DigiKmet(Agriculture) has a flexible software-hardware solution DK BOX that helps control the micro-climate in a closed or open environment.Магнезијум помаже у контроли равнотеже калијума који се налази унутар ћелије преношењем магнезијума и калијумових јона кроз унутарћелијску мембрану унутар ћелије.
Magnesium helps to control the balance of potassium, which is inside the cell, by transferring magnesium and potassium ions through the intercellular membrane inside the cell.
