Sta znaci na Engleskom ПОМОЋИ У ПРЕВЕНЦИЈИ - prevod na Енглеском

• help prevent
• help in the prevention

Примери коришћења Помоћи у превенцији на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта може помоћи у превенцији болести?
What can help prevent illness?

Осим тога, кокосово уље може помоћи у превенцији инфекција.
In addition, coconut oil can help prevent infections.

Карифиол може помоћи у превенцији различитих врста карцинома, као што су.
The spice can help prevent several types of cancer such as.

Распростирање вашег хамстринга два пута дневно може помоћи у превенцији овог проблема.
Rotating your pet every several hours can help to prevent this.

Јод може помоћи у превенцији трулежи корена у краставцима.
Iodine can help in the prevention of root rot in cucumbers.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying for 15 minutes can help prevent fainting and injuries caused by falls.

Ово ће помоћи у превенцији инфекција као што су кашаљ, пертусис и ХиБ.".
This will help to prevent infections such as whooping cough, pertussis and HiB.'.

Превенција рака: Након кетогене дијете може помоћи у превенцији и чак убијању ћелија рака.
Prevention of Cancer: Following a Ketogenic diet may also help to prevent and even kill cancer cells.

Такође може помоћи у превенцији заједничког неугодног венског едема ногу.
It also may help to prevent a common unpleasant-looking venous edema of the legs.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for 15 minutes can help prevent fainting and injuries from falling.

Доњи савети могу помоћи у превенцији бубрезја у вашем малом дјетету у одређеним ситуацијама.
The tips below can help prevent tantrums in your toddler in certain situations.

У каду ставите сто направљен од креча, који ће помоћи у превенцији респираторних болести.
Place a table made of lime in the bath, and it will help in the prevention of respiratory diseases.

Научници постепено идентификују факторе који могу довести до катаракте- и информације које могу помоћи у превенцији катаракте.
Researchers are gradually identifying factors that may cause cataracts- and information that may help to prevent them.

Охрабривање вашег детета да вежбате може помоћи у превенцији екстремне гојазности у будућности.
Encouraging your child to exercise can possibly help to prevent extreme obesity in the future.

Научници постепено идентификују факторе који могу довести до катаракте- и информације које могу помоћи у превенцији катаракте.
Researchers are slowly starting to identify factors that may cause cataracts- and information that may help to prevent them.

На пример, ако ваш пас буде убачен или стерилисан у младости може помоћи у превенцији репродуктивних карцинома.
For example, having your dog spayed or neutered at a young age can help prevent reproductive cancers.

Лијек се прописује како би се уклонила патологија, то ће помоћи у превенцији анемије, која се одликује ниским садржајем жељеза у крви.
The drug is prescribed to eliminate the pathology, it will help prevent anemia, which is characterized by a low content of iron in the blood.

Већ смо споменули да сок ананаса може помоћи у превенцији макуларне дегенерације везане уз старост, али може радити и на очима на други начин- против катаракте.
We already mentioned that pineapple juice can help prevent age-related macular degeneration, but it can work to protect your eyes in another way as well- against cataracts.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for about 15 minutes after a vaccination can help prevent fainting and related injuries.

Једноставни кораци који могу помоћи у превенцији циститиса укључују брисање дна од напријед према назад након одласка у тоалет, пролазак мокраће након секса и пазећи да се не дехидрира.
Simple steps that may help to prevent cystitis include wiping your bottom from front to back after going to the toilet, passing urine after sex and making sure you don't get dehydrated.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for about 15 minutes after a vaccination can help prevent fainting and injuries caused by falls.

Интеракција са друштвеним групама на мрежи може помоћи у превенцији и лечењу депресије.[ 2] Све у свему, мрежна комуникација са другима даје људима осећај да су тражени и добродошли у друштвеним групама.
Interacting with social groups online can help prevent and possibly treat depression.[11] Overall, online communication with others gives people the sense that they are wanted and are welcomed into social groups.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or reclining for about 15 minutes after getting a vaccine can help prevent fainting and injuries caused by a fall.

Белгијски ендив је добар извор витамина Е, а у Харвардовој медицинској школи наводи се да је витамин Е антиоксидант који помаже у стабилизацији оштећених молекула и речено је да дијета која садржи добре изворе витамина Е може помоћи у превенцији Алцхајмерове болести и рака простате.
Belgian endive is a good source of Vitamin E and in a Harvard Medical School publication states that Vitamin E is an antioxidant that helps to stabilize damaged molecules and is said that diets containing good sources of Vitamin E may help prevent Alzheimer's disease as well as prostate cancer.

Према неким студијама, ова биљка може излечити рак и дијабетес и има својства која могу помоћи у превенцији и сузбијању многих различитих здравствених проблема.
According to some research, this plant can cure cancer and diabetes and possesses properties that can help prevent and fight many different health problems.

Квалитетно управљање водама је кључно за испуњавање захтева у погледу вода и превенцију конфликта". Директор Одељења за животну средину Економске комисије УН за Европу, Марко Кајнер, рекао је:" Заједничко и одговорно управљање водама је неопходно за доношење добро промишљених одлука и може помоћи у превенцији или смањењу негативних ефеката по развојне инвестиције и водне ресурсе".
Good water governance is key to meeting water demands and preventing conflict."The Director of the Environment Division of the United Nations Economic Commission for Europe, Marco Keiner, said:"Participatory and accountable water governance is necessary for well-informed choices and can help prevent or reduce negative effects of investments on development and on water resources.".

Истраживачи су се питали да ли блокирање формирања ових депозита може помоћи у превенцији или лечењу дијабетеса типа 2, што је чешћи облик шећера у крви поремећај.
The researchers wondered if blocking formation of these deposits could help prevent or treat type 2 diabetes, the more common form of the blood sugar disorder.

Бета блокатори могу смањити фреквенцију и озбиљност мигрене, а блокатори калцијумских канала могу помоћи у превенцији миграина у потпуности, према Клиници Маио.
Beta blockers may reduce the frequency and severity of migraines, and calcium channel blockers can help prevent migraines altogether, according to the Mayo Clinic.

Али идентификација ризичних појединаца према метаболичком типу може помоћи у превенцији ових карцинома и ухватити их у ранијој фази, штедећи више живота, закључили су аутори студије.
But identifying at-risk individuals by their metabolic type could help prevent these cancers and catch them at an earlier stage, saving more lives, the study authors concluded.