Sta znaci na Engleskom ПОНУЂЕН ПОСАО - prevod na Енглеском

• offered a job
• a job offer

Примери коришћења Понуђен посао на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамо му је био понуђен посао.
He had a job offer there.

Мом тати је понуђен посао на аеродрому.
My dad was offered a job at the airport.

Тамо му је био понуђен посао.
It was a job offer there.

Интервју би требао бити све о ономе што можете учинити за компанија ако вам је понуђен посао.
The interview should be all about what you can do for the company if you were offered the job.

Тамо му је био понуђен посао.
And he was offered a job there.

У 2008. ми је понуђен посао у Чикагу, па смо се преселили и почели планирати наш крајњи бијег од нормалног живота.
In 2008, I was offered a job in Chicago, so we moved and started planning our ultimate our escape from normal life.

Тамо му је био понуђен посао.
This time he was offered the job.

Фаитх Ксуе је управо завршила УСЦ када јој је понуђен посао као помоћник уредника у медијској компанији ЕКАЛ у Лос Анђелесу 2012. године.
Faith Xue had just graduated from USC when she was offered a job as Assistant Editor at Los Angeles-based media company EQAL in 2012.

Дејвид Карсон је објаснио:" Постојале су јасне индикације да му је понуђен посао на универзитету на Земљи.".
David Carson explained,"There were clear indications that he was being offered a job back at a university on earth.".

После невиђених протеста директора ББЦ-ја који је желео да је запосли Алистера Хетерингтона, на крају јој је понуђен посао.
After unprecedented protests from the BBC executive who wanted to employ her, Alastair Hetherington, she was eventually offered the job.

Мојем мужу је управо понуђен посао у Шпанији.
My husband was once offered a job in Malta.

Макинлију је ускоро понуђен посао у Њујорку у продукцији мјузикла Исус Христ суперстар, те се њихова бурна веза тада завршила.
McKinley was offered a job in the New York City production of Jesus Christ Superstar, and their tempestuous relationship came to an end.

Мојем мужу је управо понуђен посао у Шпанији.
My husband was just offered a job in Croatia.

На крају јој је понуђен посао менаџера програмског фонда у 88мпх, технолошком акцелератору у Цапе Товну, са фондом намењеним мобилним веб компанијама у раној фази у Африци.
Eventually, she was offered a job as a program fund manager at 88mph, a technology startup accelerator in Cape Town, with a fund targeting early-stage mobile web companies in Africa.

Мојем мужу је управо понуђен посао у Шпанији.
My husband has been offered a job in Atlanta.

Незапослене особе су особе које имају 15 и више година и које: нису у референтној седмици обављале никакву активност за плаћу или накнаду, нити су имале посао на који ће се вратити; у току четири седмице( референтна и три претходне седмице) активно су тражиле посао или су нашле посао и у скорој будућности ће почети радити; могле би почети радити( биле би расположиве за преузимање посла) у току наредне двије седмице ако им буде понуђен посао.
Unemployed persons are persons aged 15 and above who:(a) in referent week didn't perform any activities for a salary or a fee,(b) during four weeks(referent week and three previous weeks) were actively seeking for a job or found a job and will start working soon,(c) could start working in the next two weeks, if they were offered a job.

Мојем мужу је управо понуђен посао у Шпанији.
My husband has just been offered a job in Spain.

Мојем мужу је управо понуђен посао у Шпанији.
My husband has just got a job offer in Stockholm.

У сваком случају, након неколико месеци часова, Россу је понуђен посао са Алекандер Магиц Арт Супплиес Цомпани као путујући ментор.
In any event, after a few months of lessons, Ross was offered a job with the Alexander Magic Art Supplies Company as a travelling tutor.

Током једног радног дана, модни агент ју је приметио и понудио посао.
During one of the working days, a fashion agent noticed her and offered a job.

Dizni ponudio posao studentu koji je napravio ovu animaciju( video).
Disney Offered a Job to the Student That Created This Animation.

Craigu je ponuđen posao u Londonu, bolja plaća, ali nije ga uzeo.
Craig got offered a job in London, better money, didn't take it.

Nisu ti valjda ponudili posao ili tako nešto?
Haven't been offered a job or anything,?

Atikusu su ponudili posao u Njujorku.
Atticus has been offered a job in New York.

Ali, bio mi je ponudjen posao pravnika u New Yorku.
But I was offered a job at a law firm in New York.

Osim Margaux je ponudio posao u Italiji.
Except Margaux was offered a job in Italy.

Dolazio sam im pomagati, a na kraju su mi ponudili posao".
I expected to come away with leaflets but ended up being offered a job'.

Naletio je u bar i odmah su mu ponudili posao.
He stumble into a bar and instantly got offered a job.

Mom starom su ponudili posao.
Me old man got offered a job.

Venčali smo se kada mu je bio ponuđen posao u Brazilu.
They were dating when he was offered a job in Pittsburgh.