Sta znaci na Engleskom ПОРТРЕТЕ - prevod na Енглеском

• portraits
• portrayals
• portrait

Примери коришћења Портрете на Српском и њихови преводи на Енглески

Скинуо сам вођине портрете.
I took down the Leader's portrait.

Сликао је портрете у костиму.
Take customer portraits in costume.

Као и многе аквареле и портрете.
Just like landscapes and portraits.

Како нацртати портрете људи у оловци?
How to draw portraits of people in pencil?

Још један бенд који жели портрете.
Another band that wants portraits.

Посебно волим портрете и уличну фотографију.
I love portraits and street photography.

Почиње комисије за портрете.
Commissioned PortraitsCommissioned Portraits.

Ламберт је насликао портрете и жанр сцене;
Lambert painted portraits and genre scenes;

Ситуациониста, цртали смо портрете.
In Art we have been drawing portraits.

Како научити да нацртате портрете у оловци?
How to learn to draw portraits in pencil?

Сликао историјске композиције и портрете.
He painted historical pictures and portraits.

Писати само портрете, данас, сутра, итд.
To write only portraits, today, tomorrow, etc.

Наслов Мој уметнички часопис има прелепе портрете.
Title My art journal has beautiful portraits.

Или да снимате портрете са плитком дубином поља.
Or shoot portraits with shallow depth of field.

У 1890-има Ватерхоусе је почео да излаже портрете.
In the 1890s Waterhouse began to exhibit portraits.

Посебно волим портрете и уличну фотографију.
I love the environment portrait and street photography.

Такође садржи невероватне портрете и илустрације.
It also features incredible portraits and illustrations.

Краљевска породица позира за формалне свадбене портрете.
The royal family poses for formal wedding portraits.

Покушавајући да пуца портрете себе, неко је рекао.
Trying to shoot portraits of yourself, someone said.

Уз одговарајући објектив, можете да снимате одличне портрете.
With the right lens, you can shoot great portraits.

У Единбургу је 1830-1837 направио портрете за живот.
In 1830-1837 in Edinburgh he made portraits for a livelihood.

Снимајте природне портрете у средњем телефотографском опсегу.
Capture natural-looking portraits in the medium telephoto range.

У време када је одлазио у Руму цртао је портрете своје мајке.
When he waxes lyrical, he paints portraits of his mother.

Ретуширајте портрете брзо и аутоматски са жељеног ефекта.
Retouch portraits quickly and automatically with the desired effect.

Јарошенко је насликао многе портрете, жанровске слике и цртеже.
Yaroshenko painted many portraits, genre paintings, and drawings.

Умјетник је зарадио новац на овим путовањима цртајући портрете.
The artist earned money during these travels by drawing portraits.

Његов сликовни рад укључује и портрете шпанске краљевске породице.
Goya portraits also include scenes of the Spanish Royal Family.

У време када је одлазио у Руму цртао је портрете своје мајке.
Once he comes in, he realizes that she has painted a portrait of her mother.

Две од четири фигуре фонтане инспирисале су Карпоа да направи засебне попрсне портрете.
Two of four figures inspired Carpeaux to make separate portraits.

Анастас Јовановић је акварелом радио портрете на подлози дагеротипија.
Anastas Jovanović painted watercolour portraits on a daguerreotype base.