Sta znaci na Engleskom ПОСАВЕТУЈТЕ СЕ - prevod na Енглеском

• consult

Примери коришћења Посаветујте се на Српском и њихови преводи на Енглески

Посаветујте се са тренером и ветеринаром.
Consult with a veterinarian, trainer.

Пре употребе, посаветујте се са професионалним лекаром.
Before use, consult a professional doctor.

Посаветујте се са својим ветеринаром пре употребе.
Consult with your veterinarian before using.

Деца млађа од 3 године: Посаветујте се са доктором.
Children under 3 years of age: Consult a doctor.

Посаветујте се са нашим каталогом продавница и добављача.
Consult our directory of shops and suppliers.

Пре него што детету дате било који лек, посаветујте се са лекаром.
Before giving your child any medications, consult with a doctor.

Међутим, посаветујте се са својим ветеринаром пре употребе.
First, consult with your veterinarian before use.

Пре него што одете на дијету, посаветујте се са својим лекаром.
Before you go on a diet, you should consult with your doctor.

Посаветујте се са стручњацима за сваку куповину изнад 1. 000 долара.
Consult experts for any purchase above $1,000.

Ако се појави осип и свраб, уклоните грожђе из исхране и посаветујте се са лекаром.
If rashes and itching appear, remove the grapes from the diet and consult a doctor.

Посаветујте се са лекаром и помоћи вам да пронађете праву дозу.
Consult your doctor and help you find the right dosage.

Пре него што користите овај или онај рецепт традиционалне медицине, посаветујте се са својим лекаром!
Before you use this or that recipe of traditional medicine, consult your doctor!

Посаветујте се са пријатељима, колегама који купују на интернету.
Consult to the friends, colleagues making purchases on the Internet.

Наравно, пре наношења постројењаекстракт, као и сваки други лек, посаветујте се са стручњаком.
Of course, before application of plantextract, like any other drug, you should consult with a specialist.

Посаветујте се са твоје здравствене саветник пре конзумирања бели Пеони чај.
Consult with your health adviser before drinking green tea.

Ако имате метаболичке поремећаје, који пре него што на дијету, посаветујте се са својим лекаром.
If you have metabolic disorders, that before going on a diet, you should consult with your doctor.

Посаветујте се са продајним заштитником за компаније и спортске објекте.
Consult the Lifeguard Vending for companies and sports facilities.

Ако се жена не осећа добро, посаветујте се са лекаром о томе како да се опоравите на најбезбеднији начин.
If the woman is unwell, consult your doctor about how to recover in the safest way.

Посаветујте се са твоје здравствене саветник пре конзумирања бели Пеони чај.
Consult with your health care adviser prior to ingesting white peony tea.

Са овим симптомима, посаветујте се са лекаром, биће вам прописан курс лечења антибиотицима и пробиотицима.
With these symptoms, consult a doctor, you will be prescribed a course of treatment with antibiotics and probiotics.

Посаветујте се са својим Ортодонтист или зубара пре него што одаберете да бељење зуба.
Consult your orthodontist or dentist before choosing to whiten your teeth.

Ако имате неки од следећих здравствених проблема, посаветујте се са лекаром или фармацеутом пре употребе овог производа: кожни резови/ инфекције/ ране.
If you have any of the following health problems, consult your doctor or pharmacist before using this product: skin cuts/infections/sores.

Посаветујте се са лекаром или наСтручњаци у фармацији за које садрже аналгетици аспирин.
Consult your physician or atexperts in pharmacy about which contain analgesics aspirin.

Људи са астмом пре него што се примењујулек, посаветујте се са својим лекаром, као парацетамол повећава бронхоспазам код пацијената са осетљивости на ацетилсалицилне киселине и других нестероидних антиинфламаторних лекова.
People with asthma before you applymedication, you should consult with your doctor, as Paracetamol enhances bronchospasm in patients with sensitivity to acetylsalicylic acid and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs.

Посаветујте се са жице и књига дијаграме да прикупе Информације о имао потребу да поправи производе.
Consult with wiring and books diagrams to gather info had a need to repair products.

Заштитите стомак, не пушите и не држите се дима, не пијте алкохол, не смањујте или смањите кофеин, избегавајте подручја загађена ваздухом или места која представљају ризик по здравље, посаветујте се са лекаром пре узимања лекова без рецепта.
Protect your abdomen, do not smoke and stay away from smoke, do not drink alcohol, reduce or cut caffeine, avoid air-polluted areas or places which pose risk to your health, consult your doctor before taking over-the-counter medicines.

Међутим, посаветујте се са својим лекаром о лековима које ћете користити заједно са њима за боље резултате.
However, consult with your doctor on the drugs to use together with the two for better results.

Посаветујте се са фармацеутом или локалном компанијом за одвоз отпада о томе како безбедно одложити производ.
Consult your pharmacist or local waste disposal company about how to safely dispose of your product.

Посаветујте се са сличним жалбу може бити у локалној управном суду, који је након разматрања ће донети одлуку.
Consult with a similar complaint can be in the local administrative court, which after review will make a decision.

Посаветујте се са укусом органима, расту запослених, поступак дизајнери, и паковање и промоцију професионалцима да реши дилеме у развоју производа.
Consult with flavour authorities, grow employees, procedure designers, and packaging and promoting professionals to resolve dilemmas in product development.