Sta znaci na Engleskom ПОСВЕЋЕНОСТ КВАЛИТЕТУ - prevod na Енглеском

• commitment to quality
• dedication to quality

Примери коришћења Посвећеност квалитету на Српском и њихови преводи на Енглески

Организациона посвећеност квалитету.
Organizational Commitment to Quality.

Посвећеност квалитету, снабдевању и сервисирању.
Dedication to quality, supply& service.

Наш план за будућност је даља посвећеност квалитету.
Our future plan is around quality.

Посвећеност квалитету услуга се огледа и кроз примену преводилачког стандарда EN 15038.
Our language service translates as per the standard DIN EN 15038.

На Узоне група, бескомпромисни посвећеност квалитету инспирише неупоредиву сервице.
At Uzone Group, an uncompromising commitment to quality inspires unparalleled service.

Наша посвећеност квалитету се огледа у производима које дизајнирамо и производимо.
Our commitment to quality if reflected in the products we design and manufacture.

О: У Узоне, бескомпромисни посвећеност квалитету инспирише неупоредиву сервице.
A: At Uzone, an uncompromising commitment to quality inspires unparalleled service.

Наша посвећеност квалитету се огледа у производима које дизајнирамо и производимо.
This recognizes our dedication to quality for the products we design and manufacture.

Без обзира на то шта ће ваше путовање у учење, то ће подржати ОсгоодеПД-ова непоколебљива посвећеност квалитету, приступачности и корисничкој служби.
No matter what your learning journey, it will be backed by OsgoodePD's unwavering commitment to quality, accessibility and customer service.

Наша посвећеност квалитету потврђује наша усаглашеност са цГМП стандардима, као и ИСОКСНУМКС: КСНУМКС итд.
Our commitment to quality is evidenced by our compliance with cGMP standards, as well as ISO9001:2000 etc.

Убрзо након што је уведен нови стандард ИСО, ПКМ поново живео до своје посвећеност квалитету, тако да добије ИСО9001: 2000 награду 2002. године.
Soon after the new standard of ISO was introduced, TMC once again lived up to its quality commitment by obtaining the ISO9001:2000 award in 2002.

Наша посвећеност квалитету: били смо посвећени побољшању себе да испуни и превазиђе очекивања купаца.
Our commitment to quality: we have been devoted to improving ourselves to meet and exceed customers' expectations.

Сви чланови заједнице делују са поштовањем, отвореност, искреност и интегритет и имају посвећеност квалитету и нетолеранцији непотизма, корупције и дискриминације.
All members of the community are acting with respect, openness, honesty and integrity and have a commitment to quality and intolerance of nepotism, corruption, and discrimination.

Наша посвећеност квалитету је да нико други и ови објективи могу произвести неограничен зараду са тренутним резултатима.
Our commitment to quality is second to none and these lenses can produce unlimited earnings with immediate results.

Акредитација ФХП је један од начина Ниу јавно демонстрира своју посвећеност квалитету и спремности да се одржи споља одговорни онима универзитет служи.
Accreditation by the HLC is one way the college publicly demonstrates its commitment to quality and willingness to be held externally accountable to those the college serves.

Наша бескрајна посвећеност квалитету и иновацијама је покретач развоја Аллисон као водећи произвођач потпуно аутоматских мењача.
Our never-ending commitment to quality and innovation has driven the development of Allison as the leading producer of fully automatic transmissions.

Креативна вештина, искуства из прошлости, смисао онога што чини" добар" софтвер, као и укупна посвећеност квалитету су критични фактори успеха за надлежни дизајн.
Creative skill, past experience, a sense of what makes"good" software, and an overall commitment to quality are critical success factors for a competent design.

Аттентион до детаља контрола, неговати прагматичан дух и професионализам запосленог, настоје да ствари доведу у ред први пут, наша посвећеност квалитету производа извора енергије.
Attention to detail controls, cultivate the employee's pragmatic spirit and professionalism, strive for put things right the first time, is our commitment to product quality source of energy.

Она почиње са нашим немилосрдно посвећеност квалитету и игра у нашој способности да донесе тај пренос вратио у живот помоћу искључиво оригиналне Аллисон делове и нашим оригиналним фабричким спецификацијама.
It starts with our relentless commitment to quality and plays out in our ability to bring that transmission back to life using exclusively genuine Allison parts and our original factory specs.

Креативна вештина, искуства из прошлости, смисао онога што чини" добар" софтвер, као и укупна посвећеност квалитету су критични фактори успеха за надлежни дизајн. Дизајн модела је еквивалент планова архитекте за кућу.
Creative skill, past experience, a sense of what makes"good" software, and an overall commitment to quality are examples of critical success factors for a competent design.

Ово окружење, наша култура" ученика првих" и наша посвећеност квалитету је рецепт нашег успеха, а то је оно што помаже нашим дипломцима да уђу у радну снагу са високим степеном личног и професионалног повјерења.
This environment, our culture of“students first” and our commitment to quality is the recipe for our success, and it is what helps our graduates enter the workforce with a high degree of personal and professional confidence.

Пеббле Хиллс Универзитет је акредитована од стране Међународна организација за акредитацију( ИАО) за остваривање највиших стандарда у Управљање организацијом, пословни менаџмент и пословање кроз посвећеност квалитету и сталног усавршавања у образовању.
Pebble Hills University is accredited by International Accreditation Organization(IAO) for achievement of highest standards in Organizational Management, Business Management and Business Performance through a commitment to quality and continuous improvement in Education.

У мају 2010. године, наша посвећеност квалитету је поново признат када ПКМ академија добила престижну 4 године ЕдуТруст сертификат додељује од стране Комитета за приватно образовање( ЦПЕ), а законске одбора у оквиру Министарства просвете.
In May 2010, our commitment to quality was once again recognised when TMC Academy received the prestigious 4-year EduTrust Certification awarded by the Committee for Private Education(CPE), a statutory board under the Ministry of Education.

Наше опредељење за робу највишег квалитета, као и посвећеност квалитету услуга, креирало је јасан и препознатљив профил фирме, резултирало њеним континуираним развојем и сталним растом присуства на тржишту.
Our commitment to the highest quality goods, as well as the commitment to quality of service, created a clear and recognizable company profile, resulting in its continuous development and continuous growth of presence on the market.

Посвећеност квалитету наставног, научног рада и деловања, сарадњи са привредним субјектима потврђује и чињеница да је ТМФ сертификован за интегрисани систем управљања квалитетом од стране сертификационог тела YUQS-Београд за системе.
Dedication to the quality of teaching, scientific work and activities and cooperation with business entities is also confirmed by the fact that the Faculty is certified for an integrated system of quality management by the certifying body YUQS-Belgrade for the systems.

Кроз посвећеност квалитету, иновативну и индустрија релевантно образовање програма, заједно са највишим вредностима за друштвену интеграцију Роиал Ацадеми оф Цулинари Артс ће осигурати да ће његови ученици који завршавају постану њени најбољи амбасадори у овом значајном привредном сектору.
Through its commitment to quality, innovation and an industry-relevant educational program, coupled with the highest values of social integration, the Royal Academy of Culinary Arts ensures that its graduates will become its finest ambassadors in this important economic sector.

Кроз посвећеност квалитету, иновативну и индустрија релевантно образовање програма, заједно са највишим вредностима за друштвену интеграцију Роиал Ацадеми оф Цулинари Артс ће осигурати да ће његови ученици који завршавају постану њени најбољи амбасадори у овом значајном привредном сектору.
Through commitment to quality, innovative and industry relevant education program, coupled with the highest values for social integration the Royal Academy of Culinary Arts will ensure that its graduating students will become its finest ambassadors in this important economic sector.

Наша посвећеност квалитету и наш нагласак на рукама-о образовању гарантује добићете велику приступ нашим светске класе аудио објекте и опрему, а биће вам пружена прилика да напредује великим своје вештине на професионалном нивоу, развија конкурентске предности као ти завршити своје студије…[-].
Our commitment to quality and our emphasis on hands-on education guarantees you will receive vast access to our world-class audio facilities and equipment, providing you with extensive opportunity to advance your skills to a professional level and giving you a competitive edge upon graduation.

Ова вредност је наведено у наше посвећености квалитету, процене и континуираног побољшања.
This value is specified in our commitment to quality, assessment and continuous improvement.

Наш успех заснива се на нашој посвећености квалитету и највишем нивоу студентске услуге и персонализације.
Our success is based on our commitment to quality and the highest level of student service and personalization.