Sta znaci na Engleskom ПОСЕБНО ЗИМИ - prevod na Енглеском

especially in winter
посебно зими
посебно у зимском периоду
поготово зими
нарочито зими
нарочито у зимском периоду

Примери коришћења Посебно зими на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Волим да спавам, посебно зими.
Love to sleep, especially in winter.
Посебно зими, која уопште није далеко.
Champigny, which was not far away.
Ово место треба бити довољно топло, посебно зими.
This place should be warm enough, especially in winter.
Посебно зими расте опасност од стварања кондензације.
Especially in winter the danger of the formation of condensation rises.
Не желим да изађем из њега, посебно зими.
I wouldn't go in on your own, though, especially in midwinter.
Посебно зими, када је у сваком погледу још дубока ноћ.
Especially in winter, when in all respects it is still deep night.
Ноћу, гуске једу више него током дана, посебно зими.
At night, geese eat more than during the day, especially in winter.
Неуспех да се замени легло, посебно зими, такође може да изазове упалу бешике.
Failure to replace the litter, especially in winter, can also trigger bladder inflammation.
Зато наставите да бринете о свом изгледу, посебно зими.
Therefore, continue to care for your appearance, especially in winter.
Пшеничне клице су корисне за кокоши носиље, посебно зими, када нема зеленила.
Wheat germ is useful for laying hens, especially in winter, when there is no greenery.
Ово је важно за удобност детета током хладне сезоне, посебно зими.
This is important for the comfort of the child during the cold season, especially in winter.
То би требало да повећа, посебно зими, потрошњу хране као што су плава риба, житарице, млеко и млечни производи обогаћени витамином Д.
It should increase, especially in winter, the consumption of foods such as blue fish, cereals, and milk and dairy products that have been enriched with vitamin D.
Када носите рибу из продавнице, пазите да се не замрзне( посебно зими);
When carrying a fish from the store, make sure that it does not freeze(especially in winter);
У случају неконзистентности индикатора у анализама( нпр. Низак хемоглобин)и за профилаксу( посебно зими) гинеколози прописују мултивитамин за труднице.
In case of some inconsistencies of indicators in analyzes(for example, low hemoglobin)and for prevention(especially in winter), gynecologists prescribe a multivitamin for pregnant women.
Траперице се носе не само тенисицама и петама, већ игрубим чизмама. Посебно зими.
Jeans are worn not only with sneakers and heels, butalso coarse boots. Especially in winter.
Уосталом, управо ови медији пре свега информишу становништво о природним феноменима, посебно зими.
After all, these media primarily inform the population about natural phenomena, especially in winter.
Редовна употреба сувог праха из њега значајно побољшава стање људи испречава многе болести, посебно зими.
Regular use of dry powder from it, significantly improves the human condition andis the prevention of many diseases, especially in winter.
Климатске промене ће имати значајан утицај на туризам у Аустрији,смањујући број посетилаца, посебно зими.
Climate change will have significant impacts on tourism in Austria,reducing the number of overnight visitors especially in winter.
Стога, ако је ваша кожа обично сама по себи лагана- не би требало да буде превише препланула са бронзером- посебно зими.
Therefore, if your skin is usually light in itself- you should not make it too tanned with a bronzer- especially in winter.
Koža ima tendenciju da bude vrlo suva, posebno zimi.
My skin tends to get very dry especially in the winter.
Uvek dobrodošla, posebno zimi.
Very welcoming especially in the winter.
Koža ima tendenciju da bude vrlo suva, posebno zimi.
My skin tends to be very dry- especially in the winter.
Ne mogu vam opisati koliko mrzim ovakve vrste zabave, posebno zimi kad nema nikoga.
I can't tell you how much I despise this sort of… place, especially in winter, when there's no one.
Зими је посебно лепо.
Winter is especially beautiful.
Грејачкоја је посебно потребна зими за контролу температуре воде.
Heater, which is especially needed in winter to control the temperature of the water.
Они ће бити посебно важни зими, када желите топлину и удобност.
They will be especially relevant in the winter, when you want warmth and comfort.
У наставку, Ландау је леп зими, посебно када Боденсее замрзне.
Lindau is beautiful in the winter, especially when the Bodensee freezes.
Да не спомињемо чињеницу да ће такав распон боја бити посебно релевантан зими.
Not to mention the fact that such a range of colors will be particularly relevant in winter.
Зими посебно тешко за пацијентеледено време са високе влажности и јаких ветрова.
In winter especially difficult for patientsfrosty weather with high humidity and strong winds.
Кисик у планинама је посебно сладак зими, а јесен је препун мириса касних биљака и цвећа.
Oxygen in the mountains is especially sweet in winter; autumn is filled with the smells of late herbs and flowers.
Резултате: 238, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески